tackle

[USA]/ˈtækl/
[Wielka Brytania]/ˈtækl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. zajmować się lub obsługiwać
vt. & vi. chwytać lub uchwycić
n. przechwycenie; urządzenie do chwytania i trzymania
Word Forms
Present Participletackling
Pluraltackles
Third Person Singulartackles
Past Tensetackled
Past Participletackled

Frazy i kolokacje

tackle a task

rozwiązać zadanie

tackle a challenge

sprawować się w wyzwaniu

fishing tackle

akcesoria wędkarskie

block and tackle

blok i nierówna belka

tackle box

pudełko na wędkę

lifting tackle

zestaw do podnoszenia

sliding tackle

ślizg

Przykładowe zdania

tackle a difficult problem

rozwiązać trudny problem

tackle the horse up for plowing

przygotuj konia do orki

They use the tackle to lift the machine.

Używają do tego sprzętu, aby podnieść maszynę.

the tackle brought the supporters to their feet in acclamation.

Wymach sprawił, że zwolennicy wstanęli na nogi z uznaniem.

you’re in no condition to tackle the stairs.

Jesteś w takim stanie, że nie jesteś w stanie pokonać schodów.

He tackled the problem.

Zajął się problemem.

The policeman tackled the thief.

Policjant powalił złodzieja.

That depends (on) how to tackle the problem.

To zależy od tego, jak rozwiązać ten problem.

I don't know how to tackle this problem.

Nie wiem, jak się za ten problem zabrać.

That big fullback tackles hard.

Ten spory obrońca mocno atakuje.

Footballers must learn to tackle fearlessly.

Piłkarze muszą nauczyć się grać bez obawy.

sexism should be tackled without compromise.

rasizm powinien być zwalczany bez kompromisów.

the wisest course of action is to tackle the problem at source.

Najrozsądniej jest zaatakować problem u źródła.

Tackled the crossword yet? It's a stinker.

Już rozwiązałeś krzyżówkę? To trudny egzemplarz.

The desynchronization attack is very difficult to tackle and still an open question.

Atak desynchronizacji jest bardzo trudny do pokonania i nadal pozostaje otwartym pytaniem.

It all depends on how you tackle the problem.

Wszystko zależy od tego, jak się za problem weźmiesz.

He tackled his opponent.

Zmierzył się ze swoim przeciwnikiem.

We have gained sufficient experience to tackle this problem.

Zdobyłem wystarczające doświadczenie, aby poradzić sobie z tym problemem.

If Bill is late again, I'll tackle him about it.

Jeśli Bill znów się spóźni, to go zliczę.

Przykłady z życia codziennego

[C] Issues arising from automation need to be tackled.

[C] Problemy wynikające z automatyzacji wymagają rozwiązania.

Źródło: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

He bought some fishing tackle in the store.

Kupił trochę sprzętu wędkarskiego w sklepie.

Źródło: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

It needs to be tackled with education.

Należy to rozwiązać poprzez edukację.

Źródło: VOA Daily Standard October 2019 Collection

Or tackle some of the heavy stuff?

Czy poradzić sobie z czymś ciężkim?

Źródło: Downton Abbey Video Version (Season 6)

Half the profits are going towards tackling loneliness.

Połowa zysków idzie na walkę z samotnością.

Źródło: BBC English Unlocked

They also discussed how to tackle climate change.

Omawiano również, jak walczyć ze zmianami klimatycznymi.

Źródło: VOA Daily Standard May 2021 Collection

I saw some fishing tackle in that boat.

Widziałem trochę sprzętu wędkarskiego w tym łodzi.

Źródło: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

Deep bunkers can be tackled in other ways.

Można poradzić sobie z głębokimi schronami w inny sposób.

Źródło: The Economist - Technology

Ramaphosa also called for solidarity to tackle the COVID-19 pandemic.

Ramaphosa wezwał również do solidarności w walce z pandemią COVID-19.

Źródło: CRI Online October 2020 Collection

Regional lawmakers rejected a plan to tackle climate change last week.

Regionalni ustawodawcy odrzucili plan walki ze zmianami klimatycznymi w zeszłym tygodniu.

Źródło: VOA Standard English_ Technology

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz