tandem

[USA]/'tændəm/
[Wielka Brytania]/'tændəm/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. rower z siedzeniami i pedałami dla dwóch jeźdźców umieszczonych jeden za drugim
adj. ułożony jeden za drugim
adv. jeden za drugim; w rzędzie
Word Forms
Pluraltandems

Frazy i kolokacje

working in tandem

pracując w tandemie

tandem bicycle

rower tandem

tandem skydiving

paralotnia tandem

tandem partners

partnerzy w tandemie

in tandem

w tandemie

tandem mill

młyn tandemowy

in tandem with

w tandemie z

tandem rolling

toczenie w tandemie

tandem repeat

powtórzenie tandem

tandem accelerator

przyspieszacz tandemowy

Przykładowe zdania

I rode tandem to Paris.

Pojechałem tandemem do Paryża.

two color tandem system

dwukolorowy system tandemowy

She runs the business in tandem with her husband.

Ona prowadzi firmę we współpracy ze swoim mężem.

Babinski signs were negative.Gait was slow, broadbased, and tandem walking was ataxic.

Znaki Babinskiego były negatywne. Chód był wolny, szeroki i chód tandem był ataksją.

Allelotype analysis was done at five short tandem repeat markers (D17S855, D17S1322, D17S1323, D17S1326, and D17S1327) in or adjacent to BRCA1 on the recurrent mutation carriers.

Analiza allelotypów przeprowadzono w odniesieniu do pięciu markerów krótkich powtórzeń tandemowych (D17S855, D17S1322, D17S1323, D17S1326 i D17S1327) w lub w pobliżu genu BRCA1 u nosicieli mutacji powtarzających się.

The key to control flying gage change(FGC) on a tandem cold mill is to deal with the intercoupling between the process variables,such as thickness,stress and so on.

Kluczem do kontrolowania zmiany płyty pomiarowej (FGC) w taśmowym walcowni zimnej jest radzenie sobie z wzajemnym sprzężeniem procesów, takich jak grubość, naprężenie i tak dalej.

Przykłady z życia codziennego

Observing all this in tandem with you.

Obserwując wszystko to razem z Tobą.

Źródło: "Reconstructing a Lady" Original Soundtrack

The disease kills in tandem with the ailments they suffer from the most.

Choroba zabija w tandemie z doległościami, na które najbardziej cierpią.

Źródło: The Economist (Summary)

Wouldn't take long on the tandem bike.

To nie zajmie dużo czasu na rowerze tandem.

Źródło: Sarah and the little duckling

Why not take your tandem bike?

Dlaczego nie weźmiesz swojego roweru tandem?

Źródło: Sarah and the little duckling

Harnessed behind it, is a tandem team of three engines.

Za nim zaprzężona jest trójka silników w tandemie.

Źródło: American Version Language Arts Volume 6

When inflation drives them, stocks and bonds often move in tandem.

Kiedy inflacja je napędza, akcje i obligacje często poruszają się w tandemie.

Źródło: The Economist - Finance

These brain systems can accomplish goals, either in tandem or independent of each other.

Te systemy mózgowe mogą osiągać cele, zarówno w tandemie, jak i niezależnie od siebie.

Źródło: Simple Psychology

They have nothing in common except for the 30 minutes they will spend biking in tandem.

Nie mają ze sobą nic wspólnego poza 30 minutami, które spędzą jeżdżąc na rowerze tandem.

Źródło: VOA Standard English_Americas

They completed four tandem spacewalks to both modernize and repair parts of the ISS.

Wykonali cztery spacery kosmiczne w tandemie, aby zarówno zmodernizować, jak i naprawić części Międzynarodowej Stacji Kosmicznej.

Źródło: VOA Standard English_Americas

The tandem wing allows John to get the shots that Aaron was unable to get flying solo.

Skrzydło tandem pozwala Johnowi na wykonanie zdjęć, których Aaron nie mógł zrobić latając samodzielnie.

Źródło: BBC documentary "Our Planet"

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz