| Plural | tendernesses |
She spoke with loving tenderness.
Mówiła z czułą miłością.
I felt an unspeakable tenderness towards her.
Poczułem niepojętne uczucie czułości w stosunku do niej.
There was tenderness in his face as he looked at her.
W jego twarzy malowała się czułość, gdy patrzył na nią.
The parents' tenderness comes through in their facial expressions.
Delikatność rodziców widać po wyrazie ich twarzy.
He felt a brief wave of tenderness towards his old teacher.
Poczuł krótką falę czułości w stosunku do swojej starej nauczycielki.
can endue cotton and its blends with good suppleness tenderness and chubbiness handle.
może wzmocnić bawełnę i jej mieszanki dobrą gibkością, delikatnością i chwytnością.
And tenderness, too—but does that appear a mawkish thing to desiderate in life?
I czułość również - ale czy to wydaje się być słodki i mdły cel do osiągnięcia w życiu?
Manifestations include edema and swelling, pain and tenderness, muscle spasm, deformity, ecchymosis, loss of function, and crepitation.
Objawy obejmują obrzęk i obrzęk, ból i tkliwość, skurcz mięśni, deformację, siniaki, utratę funkcji i trzeszczenie.
The pain threshold of CIA rats foot tenderness and hot-plate test mice were remarkably improved by Nanhu Gelata.
Próg bólu u szczurów CIA, czułość stóp i myszy poddane badaniu na gorącej płycie, został znacznie poprawiony dzięki Nanhu Gelata.
Action and Uses Red clover is used for menopausal symptoms and hot flashes, cyclic breast pain or tenderness (mastalgia), cancer prevention, indigestion, whooping cough, cough, asthma and bronchitis.
Działanie i zastosowanie: czerwona klęka jest stosowana w celu złagodzenia objawów menopauzy i uderzeń gorąca, cyklicznego bólu lub tkliwości piersi (mastalgii), zapobiegania rakowi, niestrawności, krztuścy, kaszlu, astmy i zapalenia oskrzeli.
Single men, though they may be many times more charitable, because their means are less exhaust, yet, on the other side, they are more cruel and hardhearted, because their tenderness is not so oft called upon.
Kawalerowie, choć mogą być wielokrotnie bardziej charytatywni, ponieważ ich środki są mniej wyczerpane, z drugiej strony są bardziej okrutni i twardoserdni, ponieważ ich łagodność nie jest tak często potrzebna.
Swagger and overconfidence suppress vulnerability, uncertainty, and tenderness.
Swagger i nadmierna pewność siebie tłumią podatność, niepewność i czułość.
Źródło: Harvard Business ReviewThis happened and I gave her tenderness and affection.
To się stało i obdarzyłem ją czułością i uczuciem.
Źródło: VOA Standard English - Middle EastThe Awa show extraordinary tenderness for the little monkeys, believing they're more human than animal.
Awa okazują niezwykłą czułość wobec małych małpek, wierząc, że są bardziej ludzkie niż zwierzęce.
Źródło: Human Planet" I have still some tenderness left for you."
"- Jeszcze trochę czułości do ciebie zostało."
Źródło: Returning HomeBut his paintings are full of pity, tenderness and mercy.
Ale jego obrazy są pełne litości, czułości i miłosierdzia.
Źródło: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioGot 2 liters L.R. running wide open. Significant abdominal tenderness.
Mam 2 litry L.R. otwarte. Znaczna tkliwość brzucha.
Źródło: Grey's Anatomy Season 2I always think about Cary with the great, great tenderness. We became friends, sometimes even a little more.
Zawsze myślę o Cary z wielką, wielką czułością. Zostaliśmy przyjaciółmi, czasami nawet odrobinę więcej.
Źródło: Anecdotes of celebrities" That way, you give and get tenderness before sleeping, " Gomez said.
"". W ten sposób, dajesz i otrzymujesz czułość przed snem, " powiedział Gomez.
Źródło: VOA Special English: WorldThen back home, he applied the spice rub with such erotic tenderness, it made my mother a little jealous.
Potem wrócił do domu i nałożył mieszankę przypraw z taką erotyczną czułością, że moja matka trochę zazdrościła.
Źródło: Young Sheldon - Season 1Out of the way of human life, tenderness, or the glance of heaven?
Poza zasięgiem ludzkiego życia, czułości, czy spojrzenia nieba?
Źródło: New Version of University English Comprehensive Course 4She spoke with loving tenderness.
Mówiła z czułą miłością.
I felt an unspeakable tenderness towards her.
Poczułem niepojętne uczucie czułości w stosunku do niej.
There was tenderness in his face as he looked at her.
W jego twarzy malowała się czułość, gdy patrzył na nią.
The parents' tenderness comes through in their facial expressions.
Delikatność rodziców widać po wyrazie ich twarzy.
He felt a brief wave of tenderness towards his old teacher.
Poczuł krótką falę czułości w stosunku do swojej starej nauczycielki.
can endue cotton and its blends with good suppleness tenderness and chubbiness handle.
może wzmocnić bawełnę i jej mieszanki dobrą gibkością, delikatnością i chwytnością.
And tenderness, too—but does that appear a mawkish thing to desiderate in life?
I czułość również - ale czy to wydaje się być słodki i mdły cel do osiągnięcia w życiu?
Manifestations include edema and swelling, pain and tenderness, muscle spasm, deformity, ecchymosis, loss of function, and crepitation.
Objawy obejmują obrzęk i obrzęk, ból i tkliwość, skurcz mięśni, deformację, siniaki, utratę funkcji i trzeszczenie.
The pain threshold of CIA rats foot tenderness and hot-plate test mice were remarkably improved by Nanhu Gelata.
Próg bólu u szczurów CIA, czułość stóp i myszy poddane badaniu na gorącej płycie, został znacznie poprawiony dzięki Nanhu Gelata.
Action and Uses Red clover is used for menopausal symptoms and hot flashes, cyclic breast pain or tenderness (mastalgia), cancer prevention, indigestion, whooping cough, cough, asthma and bronchitis.
Działanie i zastosowanie: czerwona klęka jest stosowana w celu złagodzenia objawów menopauzy i uderzeń gorąca, cyklicznego bólu lub tkliwości piersi (mastalgii), zapobiegania rakowi, niestrawności, krztuścy, kaszlu, astmy i zapalenia oskrzeli.
Single men, though they may be many times more charitable, because their means are less exhaust, yet, on the other side, they are more cruel and hardhearted, because their tenderness is not so oft called upon.
Kawalerowie, choć mogą być wielokrotnie bardziej charytatywni, ponieważ ich środki są mniej wyczerpane, z drugiej strony są bardziej okrutni i twardoserdni, ponieważ ich łagodność nie jest tak często potrzebna.
Swagger and overconfidence suppress vulnerability, uncertainty, and tenderness.
Swagger i nadmierna pewność siebie tłumią podatność, niepewność i czułość.
Źródło: Harvard Business ReviewThis happened and I gave her tenderness and affection.
To się stało i obdarzyłem ją czułością i uczuciem.
Źródło: VOA Standard English - Middle EastThe Awa show extraordinary tenderness for the little monkeys, believing they're more human than animal.
Awa okazują niezwykłą czułość wobec małych małpek, wierząc, że są bardziej ludzkie niż zwierzęce.
Źródło: Human Planet" I have still some tenderness left for you."
"- Jeszcze trochę czułości do ciebie zostało."
Źródło: Returning HomeBut his paintings are full of pity, tenderness and mercy.
Ale jego obrazy są pełne litości, czułości i miłosierdzia.
Źródło: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioGot 2 liters L.R. running wide open. Significant abdominal tenderness.
Mam 2 litry L.R. otwarte. Znaczna tkliwość brzucha.
Źródło: Grey's Anatomy Season 2I always think about Cary with the great, great tenderness. We became friends, sometimes even a little more.
Zawsze myślę o Cary z wielką, wielką czułością. Zostaliśmy przyjaciółmi, czasami nawet odrobinę więcej.
Źródło: Anecdotes of celebrities" That way, you give and get tenderness before sleeping, " Gomez said.
"". W ten sposób, dajesz i otrzymujesz czułość przed snem, " powiedział Gomez.
Źródło: VOA Special English: WorldThen back home, he applied the spice rub with such erotic tenderness, it made my mother a little jealous.
Potem wrócił do domu i nałożył mieszankę przypraw z taką erotyczną czułością, że moja matka trochę zazdrościła.
Źródło: Young Sheldon - Season 1Out of the way of human life, tenderness, or the glance of heaven?
Poza zasięgiem ludzkiego życia, czułości, czy spojrzenia nieba?
Źródło: New Version of University English Comprehensive Course 4Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz