truly thankful
bardzo wdzięczny
an eyeful of thankful tears
Obserwacja pełna wdzięcznych łez
an earnest and thankful prayer.
szczera i pełna wdzięczności modlitwa.
I am very thankful to you.
Jestem wam bardzo wdzięczny.
You should be thankful to be alive.
Powinieneś być wdzięczny, że żyjesz.
You should be thankful to him for it.
Powinieneś być mu wdzięczny za to.
we are thankful that she didn't linger on and suffer.
Jesteśmy wdzięczni, że nie zatrzymała się i nie cierpiała.
I was thankful that my son had won the scholarship.
Byłem wdzięczny, że mój syn wygrał stypendium.
We cannot be thankful enough to you for your timely and selfish help.
Nie jesteśmy w stanie podziękować ci wystarczająco za twoją szybką i samolubną pomoc.
The thieves took the TV and stereo but didn’t take any jewellery, so let’s be thankful for small mercies.
Złodzieje zabrali telewizor i sprzęt stereo, ale nie zabrali żadnej biżuterii, więc bądźmy wdzięczni za drobne łaski.
Or, like me, are you just plain knackered and thankful the whole bloody shebang is finally over?
Albo, jak ja, jesteś po prostu strasznie zmęczony i wdzięczny, że ten cały cyrk wreszcie się skończył?
I'm deeply thankful to you for this acknowledgement and this honor.
Jestem głęboko wdzięczny/wdzięczna Ci za to uznanie i ten zaszczyt.
Źródło: Celebrity Speech CompilationAnd in some cases entire holidays, which thankfully happen regularly, forever.
A w niektórych przypadkach całe święta, które na szczęście zdarzają się regularnie, na zawsze.
Źródło: Listening DigestThankfully, most febrile seizures resolve themselves without any treatment, and don't cause long term harm.
Na szczęście, większość drgawek gorączkowych ustępuje samoistnie bez leczenia i nie powoduje długotrwałych uszkodzeń.
Źródło: Osmosis - NerveDespite the difficulties Mengel has faced, she is thankful for Lola-Pearl and their work together.
Pomimo trudności, jakie Mengel napotkała, jest wdzięczna za Lolę-Pearl i ich wspólną pracę.
Źródło: This month VOA Special EnglishThankful to be part of your Thursday.
Wdzięczny/Wdzięczna za możliwość bycia częścią Twojego czwartku.
Źródło: CNN 10 Student English Compilation September 2020What are you thankful for this year?
Za co jesteś wdzięczny/wdzięczna w tym roku?
Źródło: Airborne English: Everyone speaks English.Thankful to be hanging out with you.
Wdzięczny/Wdzięczna za możliwość spędzania czasu z Tobą.
Źródło: CNN 10 Student English November 2022 CompilationThey had much to be thankful for.
Mieli wiele, za co być wdzięcznymi.
Źródło: VOA Daily Standard December 2020 CollectionShe said she is “elated” and “thankful”.
Powiedziała, że jest „zadowolona” i „wdzięczna”.
Źródło: VOA Special April 2016 CollectionThis is something to be thankful for.
To coś, za co warto być wdzięcznym.
Źródło: English II Text A Section Btruly thankful
bardzo wdzięczny
an eyeful of thankful tears
Obserwacja pełna wdzięcznych łez
an earnest and thankful prayer.
szczera i pełna wdzięczności modlitwa.
I am very thankful to you.
Jestem wam bardzo wdzięczny.
You should be thankful to be alive.
Powinieneś być wdzięczny, że żyjesz.
You should be thankful to him for it.
Powinieneś być mu wdzięczny za to.
we are thankful that she didn't linger on and suffer.
Jesteśmy wdzięczni, że nie zatrzymała się i nie cierpiała.
I was thankful that my son had won the scholarship.
Byłem wdzięczny, że mój syn wygrał stypendium.
We cannot be thankful enough to you for your timely and selfish help.
Nie jesteśmy w stanie podziękować ci wystarczająco za twoją szybką i samolubną pomoc.
The thieves took the TV and stereo but didn’t take any jewellery, so let’s be thankful for small mercies.
Złodzieje zabrali telewizor i sprzęt stereo, ale nie zabrali żadnej biżuterii, więc bądźmy wdzięczni za drobne łaski.
Or, like me, are you just plain knackered and thankful the whole bloody shebang is finally over?
Albo, jak ja, jesteś po prostu strasznie zmęczony i wdzięczny, że ten cały cyrk wreszcie się skończył?
I'm deeply thankful to you for this acknowledgement and this honor.
Jestem głęboko wdzięczny/wdzięczna Ci za to uznanie i ten zaszczyt.
Źródło: Celebrity Speech CompilationAnd in some cases entire holidays, which thankfully happen regularly, forever.
A w niektórych przypadkach całe święta, które na szczęście zdarzają się regularnie, na zawsze.
Źródło: Listening DigestThankfully, most febrile seizures resolve themselves without any treatment, and don't cause long term harm.
Na szczęście, większość drgawek gorączkowych ustępuje samoistnie bez leczenia i nie powoduje długotrwałych uszkodzeń.
Źródło: Osmosis - NerveDespite the difficulties Mengel has faced, she is thankful for Lola-Pearl and their work together.
Pomimo trudności, jakie Mengel napotkała, jest wdzięczna za Lolę-Pearl i ich wspólną pracę.
Źródło: This month VOA Special EnglishThankful to be part of your Thursday.
Wdzięczny/Wdzięczna za możliwość bycia częścią Twojego czwartku.
Źródło: CNN 10 Student English Compilation September 2020What are you thankful for this year?
Za co jesteś wdzięczny/wdzięczna w tym roku?
Źródło: Airborne English: Everyone speaks English.Thankful to be hanging out with you.
Wdzięczny/Wdzięczna za możliwość spędzania czasu z Tobą.
Źródło: CNN 10 Student English November 2022 CompilationThey had much to be thankful for.
Mieli wiele, za co być wdzięcznymi.
Źródło: VOA Daily Standard December 2020 CollectionShe said she is “elated” and “thankful”.
Powiedziała, że jest „zadowolona” i „wdzięczna”.
Źródło: VOA Special April 2016 CollectionThis is something to be thankful for.
To coś, za co warto być wdzięcznym.
Źródło: English II Text A Section BOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz