rotary tiller
kosiarka rotacyjna
a tiller of soil.
pracownik pola
the tiller of a boat
ster łódki
If the tiller is industrious,the farmland is productive.
Jeśli pielęgnujący jest pracowity, ziemia uprawna jest produktywna.
I took the tiller and made for the shore.
Chwyciłem ster i popłynąłem w stronę brzegu.
a steady hand on the tiller;
stała ręka na sterze;
Some wheats and ryes tiller freely.
Niektóre odmiany pszenicy i żyta obficie wytwarzają źdźbła.
The number and biomass of the tillers and rhizomes were all in a linear isogony growth with increasing survival space of the clones.
Liczba i biomasa źdźbeł i kłączy wykazywały liniowy wzrost w zależności od zwiększającej się przestrzeni przeżycia klonów.
In the wake of Tiller's death, Terry convened an emergency war council of anti-abortionist leaders, and called for a wave of social unrest on a scale not seen since the civil rights days.
Po śmierci Tillera, Terry zwołał nadzwyczajną wojenną radę liderów antyaborcjonistycznych i wezwał do fali napięć społecznych na skalę nie widzianej od czasów praw obywatelskich.
" Your hand raised the sail. Your hand holds the tiller" .
"Twoja ręka podniosła żagiel. Twoja ręka trzyma ster" .
Źródło: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)His hand still nervously grasped the tiller, and his eye was bent eagerly towards the horizon.
Jego ręka wciąż nerwowo ściskała ster, a jego wzrok z zapałem skierowany był w stronę horyzontu.
Źródło: British Original Language Textbook Volume 3Yes, an Me 109. From the south. Peter, you take the tiller.
Tak, an Me 109. Z południa. Peter, przejmij ster.
Źródło: Dunkirk SelectionHe heard the tiller break and he lunged at the shark with the splintered butt.
Usłyszał, jak pękł ster i rzucił się na rekin z potłuczoną częścią.
Źródło: The Old Man and the SeaHe is there where the tiller is tilling the hard ground and where the pathmaker is breaking stones.
On tam, gdzie ster uprawia twardą ziemię i gdzie utwardzacz drogi łamie kamienie.
Źródło: Selected Poems of TagoreSix rowers sat on the thwarts, and the coxswain took the tiller. Ned, Conseil, and I found seats in the stern.
Siedmiu wioślarzy siedziało na ławkach, a sternik przejął ster. Ned, Conseil i ja znaleźliśmy miejsca w dziobie.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)He jammed the tiller, made the sheet fast and reached under the stern for the club.
Zablokował ster, mocno związał żagiel i sięgnął pod rufę po maczugę.
Źródło: The Old Man and the SeaGive me that tiller right now!
Daj mi ten ster teraz!
Źródło: The Durrells Season 12 Next she bore his brother Abel. Abel became a keeper of flocks, and Cain a tiller of the soil.
2 Następnie urodził brata Abela. Abel został pasterzem stad, a Kain uprawiał ziemię.
Źródło: New American BibleThe longboat's coxswain took the tiller; his four companions leaned into their oars; the moorings were cast off and we pulled clear.
Sternik długiej łodzi przejął ster; jego czterej towarzysze pochylili się do swoich wiorem; zerwano cumowania i odpłynęliśmy.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)rotary tiller
kosiarka rotacyjna
a tiller of soil.
pracownik pola
the tiller of a boat
ster łódki
If the tiller is industrious,the farmland is productive.
Jeśli pielęgnujący jest pracowity, ziemia uprawna jest produktywna.
I took the tiller and made for the shore.
Chwyciłem ster i popłynąłem w stronę brzegu.
a steady hand on the tiller;
stała ręka na sterze;
Some wheats and ryes tiller freely.
Niektóre odmiany pszenicy i żyta obficie wytwarzają źdźbła.
The number and biomass of the tillers and rhizomes were all in a linear isogony growth with increasing survival space of the clones.
Liczba i biomasa źdźbeł i kłączy wykazywały liniowy wzrost w zależności od zwiększającej się przestrzeni przeżycia klonów.
In the wake of Tiller's death, Terry convened an emergency war council of anti-abortionist leaders, and called for a wave of social unrest on a scale not seen since the civil rights days.
Po śmierci Tillera, Terry zwołał nadzwyczajną wojenną radę liderów antyaborcjonistycznych i wezwał do fali napięć społecznych na skalę nie widzianej od czasów praw obywatelskich.
" Your hand raised the sail. Your hand holds the tiller" .
"Twoja ręka podniosła żagiel. Twoja ręka trzyma ster" .
Źródło: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)His hand still nervously grasped the tiller, and his eye was bent eagerly towards the horizon.
Jego ręka wciąż nerwowo ściskała ster, a jego wzrok z zapałem skierowany był w stronę horyzontu.
Źródło: British Original Language Textbook Volume 3Yes, an Me 109. From the south. Peter, you take the tiller.
Tak, an Me 109. Z południa. Peter, przejmij ster.
Źródło: Dunkirk SelectionHe heard the tiller break and he lunged at the shark with the splintered butt.
Usłyszał, jak pękł ster i rzucił się na rekin z potłuczoną częścią.
Źródło: The Old Man and the SeaHe is there where the tiller is tilling the hard ground and where the pathmaker is breaking stones.
On tam, gdzie ster uprawia twardą ziemię i gdzie utwardzacz drogi łamie kamienie.
Źródło: Selected Poems of TagoreSix rowers sat on the thwarts, and the coxswain took the tiller. Ned, Conseil, and I found seats in the stern.
Siedmiu wioślarzy siedziało na ławkach, a sternik przejął ster. Ned, Conseil i ja znaleźliśmy miejsca w dziobie.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)He jammed the tiller, made the sheet fast and reached under the stern for the club.
Zablokował ster, mocno związał żagiel i sięgnął pod rufę po maczugę.
Źródło: The Old Man and the SeaGive me that tiller right now!
Daj mi ten ster teraz!
Źródło: The Durrells Season 12 Next she bore his brother Abel. Abel became a keeper of flocks, and Cain a tiller of the soil.
2 Następnie urodził brata Abela. Abel został pasterzem stad, a Kain uprawiał ziemię.
Źródło: New American BibleThe longboat's coxswain took the tiller; his four companions leaned into their oars; the moorings were cast off and we pulled clear.
Sternik długiej łodzi przejął ster; jego czterej towarzysze pochylili się do swoich wiorem; zerwano cumowania i odpłynęliśmy.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz