tombstone

[USA]/'tuːmstəʊn/
[Wielka Brytania]/'tumston/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. pomnik kamienny wzniesiony nad grobem jako upamiętnienie zmarłego.
Word Forms

Przykładowe zdania

an epitaph on a tombstone

epilogium na nagrobku

A tombstone is erected in memory of whoever it commemorates.

Postawiono nagrobek na pamiątkę o osobie, której dotyczy.

marble; sculpture; tombstone; slab; granite; latern; garden ornaments; floating sphere;

marmur; rzeźba; nagrobek; płyta; granit; latarnia; ozdoby ogrodowe; pływająca kula;

The old tombstone was weathered and covered in moss.

Stary nagrobek był zniszczony i pokryty mchem.

Visiting the cemetery, she found her ancestor's tombstone.

Odwiedzając cmentarz, odnalazła nagrobek swojego przodka.

The tombstone bore the inscription of his beloved wife's name.

Na nagrobku widniał napis z imieniem jego ukochanej żony.

They placed fresh flowers on the tombstone to honor the deceased.

Położyli świeże kwiaty na nagrobku, aby uczcić zmarłego.

The tombstone marked the final resting place of a famous poet.

Nagrobek oznaczał miejsce wiecznego spoczynku słynnego poety.

The family gathered around the tombstone to pay their respects.

Rodzina zebrała się wokół nagrobka, aby złożyć hołd.

The vandalized tombstone was a heartbreaking sight for the family.

Vandalizowany nagrobek był dla rodziny bolesnym widokiem.

She felt a chill run down her spine as she read the inscription on the tombstone.

Poczuła dreszcz przebiegający jej po plecach, gdy czytała napis na nagrobku.

The tombstone stood tall and solemn in the graveyard.

Nagrobek stał dumnie i uroczystym w cmentarzu.

The tombstone was engraved with a beautiful angelic figure.

Nagrobek był wyrzeźbiony piękną postacią anioła.

Przykłady z życia codziennego

Next, he came to another grave and saw the tombstone.

Następnie przyszedł do kolejnej grobowej mogiły i zobaczył nagrobek.

Źródło: 101 Children's English Stories

I hope your parents got you a tombstone for Christmas.

Mam nadzieję, że rodzice kupili ci nagrobek na gwiazdkę.

Źródło: Home Alone 2: Lost in New York

These are probably the tombstones of the Salem witches, says Bill.

To prawdopodobnie nagrobki czarownic z Salem, mówi Bill.

Źródło: Halloween Adventures

Do you remember the tombstones? Many of them have the same date.

Czy pamiętasz nagrobki? Wiele z nich ma tę samą datę.

Źródło: Halloween Adventures

On its way, the lava invaded a local cemetery surrounding the white tombstones.

Po drodze lawa najechała lokalny cmentarz otaczający białe nagrobki.

Źródło: CNN Selected August 2015 Collection

One day, he saw a tombstone while he was walking down to the church cemetery.

Pewnego dnia zobaczył nagrobek, kiedy szedł w dół do cmentarza kościelnego.

Źródło: 101 Children's English Stories

It's not some kind of finished tombstone.

To nie jest jakiś gotowy nagrobek.

Źródło: Working at Google

That's beautiful. I want that on my tombstone.

To jest piękne. Chcę to na moim nagrobku.

Źródło: Billions Season 1

They look at a lot of tombstones.

Patrzą na wiele nagrobków.

Źródło: Halloween Adventures

And we walked there. And my grandmother stook in front of the tombstone.

I poszliśmy tam. I moja babcia stała przed nagrobkiem.

Źródło: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz