| Plural | townsmen |
fellow townsman
fellow townsman
The word is recorded around 1796in a slang usage particular to Cambridge University, “a townsman as opposed to a gownsman.
Słowo zostało zarejestrowane około 1796 roku w slangu charakterystycznym dla Cambridge University, „mieszkaniec miasta w przeciwieństwie do studenta.”
The townsman went to the market to buy groceries.
Mieszkaniec udał się na rynek, aby kupić artykuły spożywcze.
The townsman attended the town meeting to discuss local issues.
Mieszkaniec uczestniczył w spotkaniu burmistrza, aby omówić lokalne problemy.
The townsman was known for his generosity in helping his neighbors.
Mieszkaniec był znany ze swojej hojności w pomaganiu sąsiadom.
The townsman ran a small business in the town square.
Mieszkaniec prowadził mały biznes na rynku.
The townsman volunteered at the local charity event.
Mieszkaniec był wolontariuszem na lokalnej charytatywnej imprezie.
The townsman greeted visitors with a warm smile.
Mieszkaniec witał się z gośćmi uśmiechem.
The townsman lived in a quaint cottage on the outskirts of town.
Mieszkaniec mieszkał w uroczej chatce na obrzeżach miasta.
The townsman organized a fundraiser for a community project.
Mieszkaniec zorganizował zbiórkę funduszy na projekt społeczny.
The townsman served on the town council for many years.
Mieszkaniec przez wiele lat zasiadał w radzie miasta.
The townsman celebrated the town festival with his family.
Mieszkaniec świętował festiwal miejski z rodziną.
" Pay them no mind, boy, " the townsman told her. " They're none o' your concern. Ride on by" .
" Nie zwracaj na nich uwagi, chłopcze," powiedział mieszkaniec miasta do niej. "To cię nie dotyczy. Przejedź dalej."
Źródło: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Upon my unfortunate townsman all these incidents accumulated with playful effect.
Na mojego nieszczęsnego mieszkańca miasta wszystkie te incydenty zgromadziły się z zabawnym skutkiem.
Źródło: Great Expectations (Original Version)" There was nothing decent 'bout them things they did at Tumbler's Falls, " the townsman growled right back at him.
" Nie było w tym nic przyzwoitego w tym, co robili w Tumbler's Falls," warknął mieszkaniec miasta wprost do niego.
Źródło: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Meanwhile, on the part of the principal townsmen a strong determination was growing against him.
Tymczasem po stronie głównych mieszkańców miasta rosła silna determinacja przeciwko niemu.
Źródło: Middlemarch (Part Five)My gifted townsman stood gloomily apart, with folded arms, and I could have wished that his curls and forehead had been more probable.
Mój utalentowany mieszkaniec miasta stał ponuro na boku, ze złożonymi rękami, i życzyłem sobie, żeby jego loki i czoło były bardziej prawdopodobne.
Źródło: Great Expectations (Original Version)At any rate he sat at his desk all day, giving every appearance of industry, for he wished to be on equal terms with his respectable fellow townsmen who worked and worked hard.
W każdym razie siedział przy swoim biurku przez cały dzień, wyglądając na bardzo pracowitego, ponieważ chciał być na równych warunkach ze szanownymi mieszkańcami miasta, którzy ciężko pracowali i pracowali ciężko.
Źródło: Gone with the WindIn the market places the farmers from the countryside learned of British policies and laws, and so, mingling with the townsmen, were drawn into the main currents of opinion which set in toward colonial nationalism and independence.
Na targach rolnicy ze wsi poznali politykę i prawo brytyjskie, a więc, mieszając się z mieszkańcami miasta, zostali wciągnięci w główne prądy opinii, które skierowały się w stronę kolonialnego nacjonalizmu i niepodległości.
Źródło: American historyfellow townsman
fellow townsman
The word is recorded around 1796in a slang usage particular to Cambridge University, “a townsman as opposed to a gownsman.
Słowo zostało zarejestrowane około 1796 roku w slangu charakterystycznym dla Cambridge University, „mieszkaniec miasta w przeciwieństwie do studenta.”
The townsman went to the market to buy groceries.
Mieszkaniec udał się na rynek, aby kupić artykuły spożywcze.
The townsman attended the town meeting to discuss local issues.
Mieszkaniec uczestniczył w spotkaniu burmistrza, aby omówić lokalne problemy.
The townsman was known for his generosity in helping his neighbors.
Mieszkaniec był znany ze swojej hojności w pomaganiu sąsiadom.
The townsman ran a small business in the town square.
Mieszkaniec prowadził mały biznes na rynku.
The townsman volunteered at the local charity event.
Mieszkaniec był wolontariuszem na lokalnej charytatywnej imprezie.
The townsman greeted visitors with a warm smile.
Mieszkaniec witał się z gośćmi uśmiechem.
The townsman lived in a quaint cottage on the outskirts of town.
Mieszkaniec mieszkał w uroczej chatce na obrzeżach miasta.
The townsman organized a fundraiser for a community project.
Mieszkaniec zorganizował zbiórkę funduszy na projekt społeczny.
The townsman served on the town council for many years.
Mieszkaniec przez wiele lat zasiadał w radzie miasta.
The townsman celebrated the town festival with his family.
Mieszkaniec świętował festiwal miejski z rodziną.
" Pay them no mind, boy, " the townsman told her. " They're none o' your concern. Ride on by" .
" Nie zwracaj na nich uwagi, chłopcze," powiedział mieszkaniec miasta do niej. "To cię nie dotyczy. Przejedź dalej."
Źródło: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Upon my unfortunate townsman all these incidents accumulated with playful effect.
Na mojego nieszczęsnego mieszkańca miasta wszystkie te incydenty zgromadziły się z zabawnym skutkiem.
Źródło: Great Expectations (Original Version)" There was nothing decent 'bout them things they did at Tumbler's Falls, " the townsman growled right back at him.
" Nie było w tym nic przyzwoitego w tym, co robili w Tumbler's Falls," warknął mieszkaniec miasta wprost do niego.
Źródło: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Meanwhile, on the part of the principal townsmen a strong determination was growing against him.
Tymczasem po stronie głównych mieszkańców miasta rosła silna determinacja przeciwko niemu.
Źródło: Middlemarch (Part Five)My gifted townsman stood gloomily apart, with folded arms, and I could have wished that his curls and forehead had been more probable.
Mój utalentowany mieszkaniec miasta stał ponuro na boku, ze złożonymi rękami, i życzyłem sobie, żeby jego loki i czoło były bardziej prawdopodobne.
Źródło: Great Expectations (Original Version)At any rate he sat at his desk all day, giving every appearance of industry, for he wished to be on equal terms with his respectable fellow townsmen who worked and worked hard.
W każdym razie siedział przy swoim biurku przez cały dzień, wyglądając na bardzo pracowitego, ponieważ chciał być na równych warunkach ze szanownymi mieszkańcami miasta, którzy ciężko pracowali i pracowali ciężko.
Źródło: Gone with the WindIn the market places the farmers from the countryside learned of British policies and laws, and so, mingling with the townsmen, were drawn into the main currents of opinion which set in toward colonial nationalism and independence.
Na targach rolnicy ze wsi poznali politykę i prawo brytyjskie, a więc, mieszając się z mieszkańcami miasta, zostali wciągnięci w główne prądy opinii, które skierowały się w stronę kolonialnego nacjonalizmu i niepodległości.
Źródło: American historyOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz