transgresses

[USA]/trænˈɡrɛsɪz/
[Wielka Brytania]/trænˈɡrɛsɪz/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. akt przekraczania granicy lub limitu
v. naruszać prawo, polecenie lub kodeks moralny

Frazy i kolokacje

transgresses boundaries

przekracza granice

transgresses rules

przekracza zasady

transgresses limits

przekracza limity

transgresses norms

przekracza normy

transgresses laws

przekracza przepisy prawa

transgresses ethics

przekracza zasady etyki

transgresses authority

przekracza autorytet

transgresses expectations

przekracza oczekiwania

transgresses space

przekracza przestrzeń

transgresses privacy

przekracza prywatność

Przykładowe zdania

the company transgresses ethical boundaries in its pursuit of profit.

firma przekracza granice etyczne w pogoni za zyskiem.

his actions transgress the rules set by the organization.

jego działania naruszają zasady ustalone przez organizację.

when someone transgresses the law, they must face the consequences.

kiedy ktoś łamie prawo, musi ponieść konsekwencje.

transgressing social norms can lead to negative reactions from others.

naruszanie norm społecznych może prowadzić do negatywnych reakcji ze strony innych.

she believes that art should never transgress personal boundaries.

ona uważa, że sztuka nigdy nie powinna przekraczać granic osobistych.

transgressing cultural taboos can create misunderstandings.

naruszanie tabu kulturowych może prowadzić do nieporozumień.

the student transgresses the school’s code of conduct regularly.

uczeń regularnie łamie kodeks postępowania szkoły.

transgressing the limits of privacy can harm relationships.

przekraczanie granic prywatności może zaszkodzić relacjom.

he warned her that transgressing the boundaries of friendship could be risky.

zastrzegł, że przekraczanie granic przyjaźni może być ryzykowne.

transgressing the expectations of society can lead to isolation.

przekraczanie oczekiwań społeczeństwa może prowadzić do izolacji.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz