| Plural | transients |
transient nature
ulotny charakter
transient feeling
ulotne uczucie
transient beauty
ulotne piękno
transient moment
ulotna chwila
transient happiness
ulotne szczęście
transient stability
przejściowa stabilność
transient response
odpowiedź przejściowa
transient process
ulotny proces
transient state
ulotny stan
transient flow
ulotny przepływ
transient analysis
ulotna analiza
transient voltage
przejściowe napięcie
transient current
ulotny prąd
transient population
ulotna populacja
transient fault
ulotna wina
transient condition
ulotny stan
transient phenomena
ulotne zjawiska
transient time
ulotny czas
transient load
ulotne obciążenie
transient phase
ulotna faza
the transient apparition of a spectre.
ulotne zjawienie się widma.
a transient cold spell.
przejściowy chłód.
fugitive hours.See Synonyms at transient
Uciekinierze godziny. Zobacz Synonimy w transient
the transient nature of the labour force in catering.
tymczasowy charakter siły roboczej w gastronomii.
, creep, viscoplasticity, etc.) or transient load steps only.
, pełzanie, lepkość, itp.) lub tylko chwilowe obciążenia.
We stayed at the inn as transient guests.
Byliśmy w gospodzie jako przejściowi goście.
Is transient global amnesia a risk factor for amnestic mild cognitive impairment?
Czy przemijająca globalna amnezja jest czynnikiem ryzyka wystąpienia amneztycznego łagodnego upośledzenia funkcji poznawczych?
“The moods were many and transient” (W.H. Hudson).
„Nastroje były liczne i przejściowe” (W.H. Hudson).
The Panopause is a transient period for women that the functions of ovarium are declining little by little and even totally eliminate.
Panopauza to przejściowy okres dla kobiet, w którym funkcje jajników stopniowo maleją, a nawet całkowicie zanikają.
The transient process that the axialflow in the centrifuge is established under a steady thermal driving isrevealed.
Ujawniono przejściowy proces, w którym przepływ osiowy w odśrodkowce jest ustalany pod wpływem stałego napędu cieplnego.
The steady state saturation and transient state saturation of the current transformer are theoretically analyzed and simutated under different burder at secondary side.
Teoretycznie analizowano i symulowano stan stacjonarny i stan przejściowy nasycenia transformatora prądowego przy różnych obciążeniach po stronie wtórnej.
Some work about transient temperature, thermo-elastic stress of aeolotropic material has been done in this thesis.
W tej pracy dokonano badań nad przejściową temperaturą, termodynamicznym naprężeniem materiału aeolotropowego.
Public transient noncom-munity water systems provide water in places where people do not remain for long peri-ods, such as campgrounds and service stations.
Publiczne przejściowe systemy zaopatrzenia w wodę poza obszarami miejskimi dostarczają wodę w miejscach, w których ludzie nie przebywają długo, takich jak pola namiotowe i stacje benzynowe.
These results suggest that early neonatal hopocalcemia appears to be related to a transient lack of response to PTH of the target organs, disordered vitamin D metabolism and hypercalcitoninemia.
Te wyniki sugerują, że wczesna neonatalna hopokalcemia wydaje się być związana z przejściowym brakiem reakcji na PTH narządów docelowych, zaburzeniami metabolizmu witaminy D i hiperkalcitoniniemią.
The dynamic equation of the transient response in a cracked rotor system was modelled, the numerical simulation solutions of the uncracked rotor and the cracked rotor were obtained.
Wyznaczono równanie dynamiczne odpowiedzi chwilowej w uszkodzonym systemie wirnika, a następnie uzyskano rozwiązania symulacji numerycznych dla wirnika nieuszkodzonego i uszkodzonego wirnika.
The status quo and progress in reaction wetting, reactive brazer, interfacial reaction, joint strength and partial transient liquid-phase bonding were reviewed in this paper.
Status quo i postęp w zakresie zwilżania reakcyjnego, reaktywnego palnika, reakcji międzyfazowych, wytrzymałości połączeń i częściowej tymczasowej wiązania fazowego cieczy zostały przedstawione w tym artykule.
Fluid is conveied to bit nozzel through drill string from pump is a transient state flowing with pressure wave, which makes the fluid jetted out from nozzel has certain pulsation.
Płyn jest dostarczany do bit nozzla przez drążek wiertniczy z pompy w stanie przejściowym, przepływającym z falami ciśnienia, co powoduje, że płyn wyrzucany z nozzla ma pewne pulsacje.
transient nature
ulotny charakter
transient feeling
ulotne uczucie
transient beauty
ulotne piękno
transient moment
ulotna chwila
transient happiness
ulotne szczęście
transient stability
przejściowa stabilność
transient response
odpowiedź przejściowa
transient process
ulotny proces
transient state
ulotny stan
transient flow
ulotny przepływ
transient analysis
ulotna analiza
transient voltage
przejściowe napięcie
transient current
ulotny prąd
transient population
ulotna populacja
transient fault
ulotna wina
transient condition
ulotny stan
transient phenomena
ulotne zjawiska
transient time
ulotny czas
transient load
ulotne obciążenie
transient phase
ulotna faza
the transient apparition of a spectre.
ulotne zjawienie się widma.
a transient cold spell.
przejściowy chłód.
fugitive hours.See Synonyms at transient
Uciekinierze godziny. Zobacz Synonimy w transient
the transient nature of the labour force in catering.
tymczasowy charakter siły roboczej w gastronomii.
, creep, viscoplasticity, etc.) or transient load steps only.
, pełzanie, lepkość, itp.) lub tylko chwilowe obciążenia.
We stayed at the inn as transient guests.
Byliśmy w gospodzie jako przejściowi goście.
Is transient global amnesia a risk factor for amnestic mild cognitive impairment?
Czy przemijająca globalna amnezja jest czynnikiem ryzyka wystąpienia amneztycznego łagodnego upośledzenia funkcji poznawczych?
“The moods were many and transient” (W.H. Hudson).
„Nastroje były liczne i przejściowe” (W.H. Hudson).
The Panopause is a transient period for women that the functions of ovarium are declining little by little and even totally eliminate.
Panopauza to przejściowy okres dla kobiet, w którym funkcje jajników stopniowo maleją, a nawet całkowicie zanikają.
The transient process that the axialflow in the centrifuge is established under a steady thermal driving isrevealed.
Ujawniono przejściowy proces, w którym przepływ osiowy w odśrodkowce jest ustalany pod wpływem stałego napędu cieplnego.
The steady state saturation and transient state saturation of the current transformer are theoretically analyzed and simutated under different burder at secondary side.
Teoretycznie analizowano i symulowano stan stacjonarny i stan przejściowy nasycenia transformatora prądowego przy różnych obciążeniach po stronie wtórnej.
Some work about transient temperature, thermo-elastic stress of aeolotropic material has been done in this thesis.
W tej pracy dokonano badań nad przejściową temperaturą, termodynamicznym naprężeniem materiału aeolotropowego.
Public transient noncom-munity water systems provide water in places where people do not remain for long peri-ods, such as campgrounds and service stations.
Publiczne przejściowe systemy zaopatrzenia w wodę poza obszarami miejskimi dostarczają wodę w miejscach, w których ludzie nie przebywają długo, takich jak pola namiotowe i stacje benzynowe.
These results suggest that early neonatal hopocalcemia appears to be related to a transient lack of response to PTH of the target organs, disordered vitamin D metabolism and hypercalcitoninemia.
Te wyniki sugerują, że wczesna neonatalna hopokalcemia wydaje się być związana z przejściowym brakiem reakcji na PTH narządów docelowych, zaburzeniami metabolizmu witaminy D i hiperkalcitoniniemią.
The dynamic equation of the transient response in a cracked rotor system was modelled, the numerical simulation solutions of the uncracked rotor and the cracked rotor were obtained.
Wyznaczono równanie dynamiczne odpowiedzi chwilowej w uszkodzonym systemie wirnika, a następnie uzyskano rozwiązania symulacji numerycznych dla wirnika nieuszkodzonego i uszkodzonego wirnika.
The status quo and progress in reaction wetting, reactive brazer, interfacial reaction, joint strength and partial transient liquid-phase bonding were reviewed in this paper.
Status quo i postęp w zakresie zwilżania reakcyjnego, reaktywnego palnika, reakcji międzyfazowych, wytrzymałości połączeń i częściowej tymczasowej wiązania fazowego cieczy zostały przedstawione w tym artykule.
Fluid is conveied to bit nozzel through drill string from pump is a transient state flowing with pressure wave, which makes the fluid jetted out from nozzel has certain pulsation.
Płyn jest dostarczany do bit nozzla przez drążek wiertniczy z pompy w stanie przejściowym, przepływającym z falami ciśnienia, co powoduje, że płyn wyrzucany z nozzla ma pewne pulsacje.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz