trefoil

[USA]/'trefɒɪl/
[Wielka Brytania]/'trifɔɪl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. koniczyna
adj. koniczynowy
Word Forms
Pluraltrefoils
Past Tensetrefoiled

Frazy i kolokacje

trefoil plant

roślina koniczyny

trefoil-shaped

w kształcie trójlistu

Przykładowe zdania

a trefoil of parachutes lowers the shuttle's used rockets to Earth.

Trójlist spadochronów obniża zużyte rakiety promu na Ziemię.

Methods After designs the trefoil flap in the prolabium, the displaced tissuce is replaced and the columnella is lengthened, the sill is raised by the application of the trefoil flap.

Metody Po zaprojektowaniu płata trójlistnego w prolabium, przemieszczona tkanka jest zastępowana, a kolumella wydłużana, próg jest podnoszony przez zastosowanie płata trójlistnego.

"The Bar tracery of the parallel English Decorated style formed netlike patterns Based on the circle, arch, trefoil, and quatrefoil."

"Szczególny rodzaj ornamentu w stylu angielskim, zdobiącym budowle, tworzył wzory przypominające sieć. Opierał się na okręgu, łuku, trójliście i czterolistnym motywie."

The trefoil symbol is often associated with luck and good fortune.

Symbol trójlistny jest często kojarzony ze szczęściem i powodzeniem.

She found a beautiful trefoil pendant at the jewelry store.

Znalazła piękny wisiorek w kształcie trójlistka w sklepie z biżuterią.

The trefoil pattern on the fabric is very elegant.

Wzór trójlistny na tkaninie jest bardzo elegancki.

The trefoil plant is commonly found in meadows and grasslands.

Roślina trójlistna występuje powszechnie na łąkach i pastwiskach.

The trefoil design is a popular choice for decorating cards and invitations.

Wzór trójlistny to popularny wybór do dekorowania kartek i zaproszeń.

The trefoil cookie cutter is perfect for making St. Patrick's Day treats.

Wycinak do ciastek w kształcie trójlistka jest idealny do robienia słodkości na Dzień św. Patryka.

The trefoil shape is often used in architectural details.

Kształt trójlistny jest często stosowany w detalach architektonicznych.

The trefoil emblem is a symbol of unity and strength.

Herb trójlistny jest symbolem jedności i siły.

The trefoil leaf is a common motif in Celtic art.

Liść trójlistny to popularny motyw w sztuce celtyckiej.

The trefoil symbolizes faith, hope, and love in Christian symbolism.

Trójlistek symbolizuje wiarę, nadzieję i miłość w symbolice chrześcijańskiej.

Przykłady z życia codziennego

Then he picked up the cane carpet-beater and, resting the handle comfortably on his knee, allowed the flat trefoil base to lie on the floor directly under Bond's chair.

Wtedy podniósł laskę z zagęszczaczem do dywanów i, wygodnie opierając rączkę o kolano, pozwolił płaskiej trójlistnej podstawie leżeć na podłodze bezpośrednio pod krzesłem Bonda.

Źródło: Casino Royale of the 007 series

The place terminated behind the altar in a round end, embossed and honeycombed with a superfluity of ornament in relief, and pierced by many little windows shaped like stars, trefoils, or wheels.

Miejsce kończyło się za ołtarzem w okrągłym końcu, ozdobionym i pokrytym wzorami w reliefie, oraz przeciętym wieloma małymi oknami w kształcie gwiazd, trójlistów lub kół.

Źródło: The New Arabian Nights (Part Two)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz