triumphantly

[USA]/trai'ʌmfəntli/
[Wielka Brytania]/traɪˈ ʌmfəntlɪ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adv. w sposób, który pokazuje wielką dumę i sukces

Frazy i kolokacje

celebrate triumphantly

świętuj tryumfalnie

smile triumphantly

uśmiechaj się tryumfalnie

raise fist triumphantly

podnieś pięść tryumfalnie

win triumphantly

wygraj tryumfalnie

Przykładowe zdania

The trial pilot is heading triumphantly for home.

Samolot próbny pilot triumfalnie zmierza do domu.

complete the race triumphantly

ukończyć wyścig z tryumfem

triumphantly announce the news

z tryumfem ogłosić nowinę

triumphantly raise the trophy

z tryumfem podnieść trofeum

triumphantly achieve the goal

z tryumfem osiągnąć cel

triumphantly celebrate the victory

z tryumfem świętować zwycięstwo

triumphantly lead the team to success

z tryumfem poprowadzić zespół do sukcesu

triumphantly prove critics wrong

z tryumfem obalić argumenty krytyków

Przykłady z życia codziennego

" Observe, " said the Director triumphantly, " observe."

"Obserwuj, " powiedział Dyrektor triumfalnie, "obserwuj.

Źródło: Brave New World

After looming over his records, they look up triumphantly.

Po długim przeglądaniu jego dokumentów, spojrzeli triumfalnie w górę.

Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

In February the nationalists in Scotland triumphantly scrapped it.

W lutym szkocki nacjonaliści triumfalnie porzucili to.

Źródło: The Economist (Summary)

Lenina smiled triumphantly. But her satisfaction was premature.

Lenina uśmiechnęła się triumfalnie. Ale jej zadowolenie było przedwczesne.

Źródło: Brave New World

He then returned triumphantly to the station.

Następnie triumfalnie wrócił na stację.

Źródło: Around the World in Eighty Days

The Savage smiled triumphantly and resumed his reading.

Dziki uśmiechnął się triumfalnie i wznowił czytanie.

Źródło: Brave New World

" But he wasn't wounded, " she added, triumphantly.

"- Ale on nie był ranny, " dodała triumfalnie.

Źródło: Gone with the Wind

Triumphantly, he climbed his web back into the clouds.

Triumfalnie wspiął się po swojej pajęczynie z powrotem w chmury.

Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

“Well, you haven't finished it, ” said Harry triumphantly.

„No cóż, ty go jeszcze nie skończyłeś, ” powiedział triumfalnie Harry.

Źródło: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Dash being all that was required to carry her triumphantly through, she adopted as much as was necessary.

Wystarczyła iskra, by pomóc jej triumfalnie przejść, więc zaadaptowała tyle, ile było konieczne.

Źródło: Returning Home

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz