| Plural | tubulars |
tubular shape
kształt rurowy
tubular structure
struktura rurowa
tubular pile
pal stalowy
tubular goods
towary rurowe
tubular furnace
piec rurowy
tubular heater
grzejnik rurowy
tubular construction
konstrukcja rurowa
tubular flowers of deep crimson.
tubularne kwiaty w głębokim karmazynie.
The whole thing fits into a tubular box.
Całość mieści się w pudełku o kształcie rurki.
The effect of rhein in lipidemia and mitochondrial of renal tubular epithelia was more strong than rosiglitazone.
Efekt rheiny w lipidemii i mitochondriach nabłonka kanalików nerkowych był silniejszy niż rosiglitazona.
The protein secretion of the convoluted tubular cells of the mouse subman-dibular gland is influenced by the sympathetic nerves.
Sekrecja białek przez skrętnicze komórki kanalikowate gruczołu podżuchwowego myszy jest modulowana przez nerwy współczulne.
Petals small, tubular or cup-shaped, shortly stalked, apex ± bilabiate.
Płatki małe, tubularyjne lub w kształcie kielicha, krótko osadzone, wierzchołek ± dwudzielny.
Hypercalciuria was considered as a secondary condition when (It was) associated with familial renal tubular acidosis.
Uważa się, że hiperkalciuria była wtórnym schorzeniem, gdy była związana z rodzinną kwasicą kanalików nerkowych.
The flow model of single phase flow in the elbow of the vertical tubular leacher was studied by using NaCl solution tracing and microcomputer sampling.
Przeprowadzono badanie modelu przepływu jednofazowego w łokciu pionowego leachers, wykorzystując śledzenie roztworu NaCl i próbkowanie za pomocą mikrokomputera.
Objective To study the cytopathogenic effect of epidemic hemorrhagic fever with renal syndrome virus (HFRSV) on renal tubular cells(RTC).
Cel badania to zbadanie efektu cytopatogennego wirusa gorączki krwawej epidemii z zespołem nadnerczowym (HFRSV) na komórki kanalików nerkowych (RTC).
Quillworts are heterosporous, mainly aquatic perennials, with a dense rosette of tubular quill-like leaves arising from a short, stout rootstock.
Quillworty to heterosporyczne, głównie wodne rośliny wieloletnie, charakteryzujące się gęstą rozettą tubulistych, kolczastych liści wyrastających z krótkiego, krępego kłącza.
The flower is bisexual, hypogynous, and with protandrous, tubular androecium whose anther are fused in a broad ring.
Kwiat jest dwupłciowy, hypogynous i z protandrycznym, tubularym androecium, którego pręciki są połączone w szerokim pierścieniu.
Technologies for sulfonation including using sulfur trioxide as sulfonating agent and baking process and the sulfonation equipment such as tubular sulfonator as well are briefed.
Omówiono technologie siarczowania, w tym stosowanie trioksyd siarki jako czynnika siarczującego i procesu pieczenia, a także sprzęt do siarczowania, takiego jak rurociągowy siarczownik.
Gitelman's syndrome (GS) is a rare autosomal recessive renal tubular disorder characterized by hypokalemia, metabolic alkalosis, hypomagnesemia, and hypocalciuria.
Zespół Gitelmana (GS) to rzadka autosomalna recesywna choroba cewek nerkowych, charakteryzująca się hipokaliemią, kwasicą metaboliczną, niedoborem magnezu i hypocalciurią.
Objective: To obtain the acellular matrix from tracheae of rabbits and Sprague-Dawley (SD) rats, acted as tubular scaffold for salivary gland organoid tissue engineering study.
Cel: Uzyskanie matrycy bezkomórkowej z tchawic królików i szczurów Sprague-Dawley (SD), pełniącej funkcję szkieletu rurowego w badaniach inżynieryjnych tkanek gruczołów ślinowych.
In a pennaceous feather, the barbs grow helically around the tubular feather germ and fuse on one side to form the rachis.Simultaneously, new barb ridges form on the other side of the tube.
W piórze pierzowym, barbki rosną spiralnie wokół rurkowego pąka piórka i łączą się z jednej strony, tworząc trzon. Jednocześnie, nowe krawędzie barb rosną z drugiej strony rurki.
Several patent techniques of Tsinghua University, tubular distributor and trictum structure, were adopted to improve the distribution of mix gas and fluidized state in fluidized bed reactor.
W celu poprawy dystrybucji mieszaniny gazów i stanu uwarstwionego w reaktorze fluidyzacyjnym zaadaptowano kilka opatentowanych technologii Uniwersytetu Tsinghua, dystrybutora rurowego i struktury trictum.
I've been wearing Tubular mascara for years.
Od lat używam mascarę Tubular.
Źródło: Celebrity Unboxing记Calcitriol increases renal tubular reabsorption of calcium which reduces the loss of calcium in the urine.
Calcytritol zwiększa reabsorpcję wapnia w kanalikach nerkowych, co zmniejsza utratę wapnia w moczu.
Źródło: Osmosis - MusculoskeletalThe tubular part of the blades are even designed into toilets.
Tubularna część ostrzy jest nawet zaprojektowana w toaletach.
Źródło: Intermediate and advanced English short essay.Unlike wood, tubular steel could support heavy weight, and more dynamic movement.
W przeciwieństwie do drewna, stalowa rura mogła utrzymać duży ciężar i bardziej dynamiczny ruch.
Źródło: Vox opinionIt didn't have a loop but it was the very first tubular steel coaster.
Nie miał pętli, ale był to pierwszy rollercoaster ze stalową rurą.
Źródło: Vox opinionAnd as other Bauhausians designed their own versions, a bunch of other tubular cantilever chairs.
A także inni Bauhausianie zaprojektowali własne wersje, a wiele innych krzeseł z oparciem na stalowej rurze.
Źródło: Vox opinionHe looked at his bicycle's handlebars and realized, to paraphrase, Bent tubular steel was Bauhaus as heck.
Zerknął na kierownicę swojego roweru i zdał sobie sprawę, aby parafrazować, że wygięta stalowa rura była tak Bauhausowska, jak tylko się da.
Źródło: Vox opinionThis inner lining is dotted with millions of tiny, deep gastric pits which lead down to tubular gastric glands.
Wewnętrzna wyściółka jest pokryta milionami maleńkich, głębokich dołów żołądkowych, które prowadzą do kanalikowatych gruczołów żołądkowych.
Źródło: Crash Course Anatomy and PhysiologyHypercalciuria can result from impaired renal tubular reabsorption of calcium, which leaves a lot of calcium behind in the tubule.
Nadmiar wapnia w moczu może wynikać z upośledzonego wchłaniania wapnia w kanalikach nerkowych, co pozostawia dużo wapnia w kanalikach.
Źródło: Osmosis - UrinaryThe other way epithelial cells can necrose is via nephrotoxins, which are substances that tend to damage the epithelial tubular cells.
Inny sposób, w jaki komórki nabłonkowe mogą obumrzeć, to poprzez toksyny nerkowe, które są substancjami, które mają tendencję do uszkadzania komórek nabłonkowych kanalików.
Źródło: Osmosis - Urinarytubular shape
kształt rurowy
tubular structure
struktura rurowa
tubular pile
pal stalowy
tubular goods
towary rurowe
tubular furnace
piec rurowy
tubular heater
grzejnik rurowy
tubular construction
konstrukcja rurowa
tubular flowers of deep crimson.
tubularne kwiaty w głębokim karmazynie.
The whole thing fits into a tubular box.
Całość mieści się w pudełku o kształcie rurki.
The effect of rhein in lipidemia and mitochondrial of renal tubular epithelia was more strong than rosiglitazone.
Efekt rheiny w lipidemii i mitochondriach nabłonka kanalików nerkowych był silniejszy niż rosiglitazona.
The protein secretion of the convoluted tubular cells of the mouse subman-dibular gland is influenced by the sympathetic nerves.
Sekrecja białek przez skrętnicze komórki kanalikowate gruczołu podżuchwowego myszy jest modulowana przez nerwy współczulne.
Petals small, tubular or cup-shaped, shortly stalked, apex ± bilabiate.
Płatki małe, tubularyjne lub w kształcie kielicha, krótko osadzone, wierzchołek ± dwudzielny.
Hypercalciuria was considered as a secondary condition when (It was) associated with familial renal tubular acidosis.
Uważa się, że hiperkalciuria była wtórnym schorzeniem, gdy była związana z rodzinną kwasicą kanalików nerkowych.
The flow model of single phase flow in the elbow of the vertical tubular leacher was studied by using NaCl solution tracing and microcomputer sampling.
Przeprowadzono badanie modelu przepływu jednofazowego w łokciu pionowego leachers, wykorzystując śledzenie roztworu NaCl i próbkowanie za pomocą mikrokomputera.
Objective To study the cytopathogenic effect of epidemic hemorrhagic fever with renal syndrome virus (HFRSV) on renal tubular cells(RTC).
Cel badania to zbadanie efektu cytopatogennego wirusa gorączki krwawej epidemii z zespołem nadnerczowym (HFRSV) na komórki kanalików nerkowych (RTC).
Quillworts are heterosporous, mainly aquatic perennials, with a dense rosette of tubular quill-like leaves arising from a short, stout rootstock.
Quillworty to heterosporyczne, głównie wodne rośliny wieloletnie, charakteryzujące się gęstą rozettą tubulistych, kolczastych liści wyrastających z krótkiego, krępego kłącza.
The flower is bisexual, hypogynous, and with protandrous, tubular androecium whose anther are fused in a broad ring.
Kwiat jest dwupłciowy, hypogynous i z protandrycznym, tubularym androecium, którego pręciki są połączone w szerokim pierścieniu.
Technologies for sulfonation including using sulfur trioxide as sulfonating agent and baking process and the sulfonation equipment such as tubular sulfonator as well are briefed.
Omówiono technologie siarczowania, w tym stosowanie trioksyd siarki jako czynnika siarczującego i procesu pieczenia, a także sprzęt do siarczowania, takiego jak rurociągowy siarczownik.
Gitelman's syndrome (GS) is a rare autosomal recessive renal tubular disorder characterized by hypokalemia, metabolic alkalosis, hypomagnesemia, and hypocalciuria.
Zespół Gitelmana (GS) to rzadka autosomalna recesywna choroba cewek nerkowych, charakteryzująca się hipokaliemią, kwasicą metaboliczną, niedoborem magnezu i hypocalciurią.
Objective: To obtain the acellular matrix from tracheae of rabbits and Sprague-Dawley (SD) rats, acted as tubular scaffold for salivary gland organoid tissue engineering study.
Cel: Uzyskanie matrycy bezkomórkowej z tchawic królików i szczurów Sprague-Dawley (SD), pełniącej funkcję szkieletu rurowego w badaniach inżynieryjnych tkanek gruczołów ślinowych.
In a pennaceous feather, the barbs grow helically around the tubular feather germ and fuse on one side to form the rachis.Simultaneously, new barb ridges form on the other side of the tube.
W piórze pierzowym, barbki rosną spiralnie wokół rurkowego pąka piórka i łączą się z jednej strony, tworząc trzon. Jednocześnie, nowe krawędzie barb rosną z drugiej strony rurki.
Several patent techniques of Tsinghua University, tubular distributor and trictum structure, were adopted to improve the distribution of mix gas and fluidized state in fluidized bed reactor.
W celu poprawy dystrybucji mieszaniny gazów i stanu uwarstwionego w reaktorze fluidyzacyjnym zaadaptowano kilka opatentowanych technologii Uniwersytetu Tsinghua, dystrybutora rurowego i struktury trictum.
I've been wearing Tubular mascara for years.
Od lat używam mascarę Tubular.
Źródło: Celebrity Unboxing记Calcitriol increases renal tubular reabsorption of calcium which reduces the loss of calcium in the urine.
Calcytritol zwiększa reabsorpcję wapnia w kanalikach nerkowych, co zmniejsza utratę wapnia w moczu.
Źródło: Osmosis - MusculoskeletalThe tubular part of the blades are even designed into toilets.
Tubularna część ostrzy jest nawet zaprojektowana w toaletach.
Źródło: Intermediate and advanced English short essay.Unlike wood, tubular steel could support heavy weight, and more dynamic movement.
W przeciwieństwie do drewna, stalowa rura mogła utrzymać duży ciężar i bardziej dynamiczny ruch.
Źródło: Vox opinionIt didn't have a loop but it was the very first tubular steel coaster.
Nie miał pętli, ale był to pierwszy rollercoaster ze stalową rurą.
Źródło: Vox opinionAnd as other Bauhausians designed their own versions, a bunch of other tubular cantilever chairs.
A także inni Bauhausianie zaprojektowali własne wersje, a wiele innych krzeseł z oparciem na stalowej rurze.
Źródło: Vox opinionHe looked at his bicycle's handlebars and realized, to paraphrase, Bent tubular steel was Bauhaus as heck.
Zerknął na kierownicę swojego roweru i zdał sobie sprawę, aby parafrazować, że wygięta stalowa rura była tak Bauhausowska, jak tylko się da.
Źródło: Vox opinionThis inner lining is dotted with millions of tiny, deep gastric pits which lead down to tubular gastric glands.
Wewnętrzna wyściółka jest pokryta milionami maleńkich, głębokich dołów żołądkowych, które prowadzą do kanalikowatych gruczołów żołądkowych.
Źródło: Crash Course Anatomy and PhysiologyHypercalciuria can result from impaired renal tubular reabsorption of calcium, which leaves a lot of calcium behind in the tubule.
Nadmiar wapnia w moczu może wynikać z upośledzonego wchłaniania wapnia w kanalikach nerkowych, co pozostawia dużo wapnia w kanalikach.
Źródło: Osmosis - UrinaryThe other way epithelial cells can necrose is via nephrotoxins, which are substances that tend to damage the epithelial tubular cells.
Inny sposób, w jaki komórki nabłonkowe mogą obumrzeć, to poprzez toksyny nerkowe, które są substancjami, które mają tendencję do uszkadzania komórek nabłonkowych kanalików.
Źródło: Osmosis - UrinaryOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz