We experienced some unanticipated problems.
Mieliśmy do czynienia z nieoczekiwanymi problemami.
unanticipated guests.See Usage Note at anticipate
nieoczekiwani goście. Zobacz Uwaga dotycząca użycia w słowie anticipate
The sudden rainstorm was an unanticipated event.
Nagle nadchodząca ulewa była nieoczekiwanym wydarzeniem.
Her unanticipated promotion came as a pleasant surprise.
Jej nieoczekiwana awans była miłym zaskoczeniem.
The unanticipated delay caused frustration among the passengers.
Nieoczekiwane opóźnienie spowodowało frustrację wśród pasażerów.
An unanticipated expense can disrupt your budget.
Nieoczekiwane wydatki mogą zakłócić Twój budżet.
He faced unanticipated challenges in his new job.
Stanął w obliczu nieoczekiwanych wyzwań w nowej pracy.
The project encountered unanticipated difficulties.
Projekt napotkał nieoczekiwane trudności.
Unanticipated changes in the market affected our sales.
Nieoczekiwane zmiany na rynku wpłynęły na nasze sprzedaż.
The unanticipated arrival of guests caught us off guard.
Nieoczekiwane przybycie gości zaskoczyło nas.
The team had to adapt quickly to the unanticipated situation.
Zespoł musiał szybko dostosować się do nieoczekiwanej sytuacji.
Unanticipated expenses can strain your finances.
Nieoczekiwane wydatki mogą obciążyć Twoje finanse.
The most important is the unexpected, the new discoveries, the unanticipated breakthroughs.
Najważniejsze to nieoczekiwane, nowe odkrycia, nieprzewidziane przełomy.
Źródło: VOA Standard Speed May 2016 CollectionYou might liken it to an unanticipated meeting with a grizzly in a remote forest.
Można to porównać do nieoczekiwanego spotkania z niedźwiedziem grizzly w odległej głębi lasu.
Źródło: Selected English short passagesThis phenomenon demonstrates that immigrants struggling with a new language can face unusual and unanticipated challenges.
To zjawisko pokazuje, że imigranci zmagający się z nowym językiem mogą napotkać niezwykłe i nieoczekiwane wyzwania.
Źródło: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2013But so far, it has unleashed a host of unanticipated consequences that could dramatically alter where the United States operates.
Ale do tej pory wywołało szereg nieoczekiwanych konsekwencji, które mogłyby dramatycznie zmienić, gdzie działa Stany Zjednoczone.
Źródło: New York TimesOne unanticipated crisis -- a storm, an accident, a sick parent -- and these children go hungry.
Jeden nieoczekiwany kryzys - burza, wypadek, chory rodzic - a te dzieci głodują.
Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Unanticipated challenges are a cost of innovation and that's something that we can all keep in mind.
Nieoczekiwane wyzwania to koszt innowacji, o czym powinniśmy pamiętać.
Źródło: Engineering Crash CourseAnd so expect the unexpected and stay heads up for an unanticipated opportunity, should it present itself.
Więc spodziewaj się nieoczekiwanego i bądź czujny na nieoczekiwaną okazję, jeśli się pojawi.
Źródło: 2022 Celebrity High School Graduation SpeechAnd so please, keep an open mind and do not shy away from dreaming impossible dreams and seizing unanticipated opportunities.
Więc proszę, bądź otwarty i nie bój się marzyć niemożliwych marzeń i chwytać nieoczekiwane okazje.
Źródło: 2022 Celebrity High School Graduation SpeechWhen you have a new technology, it's going to have unexpected consequences, it's going to be used in unanticipated ways.
Kiedy masz nową technologię, będzie ona miała nieoczekiwane konsekwencje, będzie wykorzystywana w nieoczekiwany sposób.
Źródło: The Economist (Video Edition)In the company of Liao Yuan, a solitary moth fluttered, an unanticipated guest in the midst of man's vision of tomorrow.
W towarzystwie Liao Yuana, samotny motyl trzepotał, nieoczekiwany gość pośród wizji jutra człowieka.
Źródło: 202317We experienced some unanticipated problems.
Mieliśmy do czynienia z nieoczekiwanymi problemami.
unanticipated guests.See Usage Note at anticipate
nieoczekiwani goście. Zobacz Uwaga dotycząca użycia w słowie anticipate
The sudden rainstorm was an unanticipated event.
Nagle nadchodząca ulewa była nieoczekiwanym wydarzeniem.
Her unanticipated promotion came as a pleasant surprise.
Jej nieoczekiwana awans była miłym zaskoczeniem.
The unanticipated delay caused frustration among the passengers.
Nieoczekiwane opóźnienie spowodowało frustrację wśród pasażerów.
An unanticipated expense can disrupt your budget.
Nieoczekiwane wydatki mogą zakłócić Twój budżet.
He faced unanticipated challenges in his new job.
Stanął w obliczu nieoczekiwanych wyzwań w nowej pracy.
The project encountered unanticipated difficulties.
Projekt napotkał nieoczekiwane trudności.
Unanticipated changes in the market affected our sales.
Nieoczekiwane zmiany na rynku wpłynęły na nasze sprzedaż.
The unanticipated arrival of guests caught us off guard.
Nieoczekiwane przybycie gości zaskoczyło nas.
The team had to adapt quickly to the unanticipated situation.
Zespoł musiał szybko dostosować się do nieoczekiwanej sytuacji.
Unanticipated expenses can strain your finances.
Nieoczekiwane wydatki mogą obciążyć Twoje finanse.
The most important is the unexpected, the new discoveries, the unanticipated breakthroughs.
Najważniejsze to nieoczekiwane, nowe odkrycia, nieprzewidziane przełomy.
Źródło: VOA Standard Speed May 2016 CollectionYou might liken it to an unanticipated meeting with a grizzly in a remote forest.
Można to porównać do nieoczekiwanego spotkania z niedźwiedziem grizzly w odległej głębi lasu.
Źródło: Selected English short passagesThis phenomenon demonstrates that immigrants struggling with a new language can face unusual and unanticipated challenges.
To zjawisko pokazuje, że imigranci zmagający się z nowym językiem mogą napotkać niezwykłe i nieoczekiwane wyzwania.
Źródło: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2013But so far, it has unleashed a host of unanticipated consequences that could dramatically alter where the United States operates.
Ale do tej pory wywołało szereg nieoczekiwanych konsekwencji, które mogłyby dramatycznie zmienić, gdzie działa Stany Zjednoczone.
Źródło: New York TimesOne unanticipated crisis -- a storm, an accident, a sick parent -- and these children go hungry.
Jeden nieoczekiwany kryzys - burza, wypadek, chory rodzic - a te dzieci głodują.
Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Unanticipated challenges are a cost of innovation and that's something that we can all keep in mind.
Nieoczekiwane wyzwania to koszt innowacji, o czym powinniśmy pamiętać.
Źródło: Engineering Crash CourseAnd so expect the unexpected and stay heads up for an unanticipated opportunity, should it present itself.
Więc spodziewaj się nieoczekiwanego i bądź czujny na nieoczekiwaną okazję, jeśli się pojawi.
Źródło: 2022 Celebrity High School Graduation SpeechAnd so please, keep an open mind and do not shy away from dreaming impossible dreams and seizing unanticipated opportunities.
Więc proszę, bądź otwarty i nie bój się marzyć niemożliwych marzeń i chwytać nieoczekiwane okazje.
Źródło: 2022 Celebrity High School Graduation SpeechWhen you have a new technology, it's going to have unexpected consequences, it's going to be used in unanticipated ways.
Kiedy masz nową technologię, będzie ona miała nieoczekiwane konsekwencje, będzie wykorzystywana w nieoczekiwany sposób.
Źródło: The Economist (Video Edition)In the company of Liao Yuan, a solitary moth fluttered, an unanticipated guest in the midst of man's vision of tomorrow.
W towarzystwie Liao Yuana, samotny motyl trzepotał, nieoczekiwany gość pośród wizji jutra człowieka.
Źródło: 202317Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz