emotional unbonding
odłączenie emocjonalne
chemical unbonding
odłączenie chemiczne
gradual unbonding
stopniowe odłączenie
unbonding energy
energia odłączenia
complete unbonding
całkowite odłączenie
unbonding process
proces odłączenia
unbonding phase
faza odłączenia
unbonding mechanism
mechanizm odłączenia
molecular unbonding
odłączenie molekularne
the chemist is unbonding the molecules to study their individual properties.
Chemiczne rozłączanie cząsteczek w celu badania ich indywidualnych właściwości.
emotional unbonding can be a painful but necessary process in relationships.
Rozłączanie emocjonalne może być bolesnym, ale koniecznym procesem w relacjach.
the unbonding energy required to break these chemical bonds is extremely high.
Energia potrzebna do rozerwania tych wiązań chemicznych jest bardzo wysoka.
after years of codependency, she began the process of emotional unbonding.
Po latach współzależności zaczęła proces rozłączenia emocjonalnego.
the unbonding of the adhesive takes several hours at room temperature.
Rozłączenie kleju zajmuje kilka godzin przy temperaturze pokojowej.
scientists are researching new methods for unbonding plastic composites.
Naukowcy badają nowe metody rozłączenia kompozytów z tworzywa sztucznego.
the unbonding ceremony marked the official end of their formal partnership.
Ceremonia rozłączenia oznaczyła oficjalny koniec ich oficjalnej współpracy.
polymer unbonding occurs when the material is exposed to high temperatures.
Rozłączenie polimeru zachodzi, gdy materiał jest wystawiony na wysokie temperatury.
he found the unbonding from his addiction to be challenging but rewarding.
Znalazł rozłączenie się z uzależnieniem trudne, ale owocne.
the unbonding protocol must be followed carefully to avoid damaging the components.
Protokół rozłączenia musi być ścisze przestrzegany, aby uniknąć uszkodzenia komponentów.
unbonding in relationships often requires professional guidance and support.
Rozłączenie w relacjach często wymaga profesjonalnej pomocy i wsparcia.
the gradual unbonding of the paint revealed the original wall surface underneath.
Stopniowe rozłączenie farby ujawniło oryginalną powierzchnię ściany pod nią.
neural unbonding during development helps establish healthy brain connections.
Rozłączenie nerwowe podczas rozwoju pomaga w tworzeniu zdrowych połączeń mózgowych.
the company announced the unbonding of its subsidiary from the parent corporation.
Firma ogłosiła rozłączenie swojej spółki zależnej od korporacji nadrzędnej.
emotional unbonding
odłączenie emocjonalne
chemical unbonding
odłączenie chemiczne
gradual unbonding
stopniowe odłączenie
unbonding energy
energia odłączenia
complete unbonding
całkowite odłączenie
unbonding process
proces odłączenia
unbonding phase
faza odłączenia
unbonding mechanism
mechanizm odłączenia
molecular unbonding
odłączenie molekularne
the chemist is unbonding the molecules to study their individual properties.
Chemiczne rozłączanie cząsteczek w celu badania ich indywidualnych właściwości.
emotional unbonding can be a painful but necessary process in relationships.
Rozłączanie emocjonalne może być bolesnym, ale koniecznym procesem w relacjach.
the unbonding energy required to break these chemical bonds is extremely high.
Energia potrzebna do rozerwania tych wiązań chemicznych jest bardzo wysoka.
after years of codependency, she began the process of emotional unbonding.
Po latach współzależności zaczęła proces rozłączenia emocjonalnego.
the unbonding of the adhesive takes several hours at room temperature.
Rozłączenie kleju zajmuje kilka godzin przy temperaturze pokojowej.
scientists are researching new methods for unbonding plastic composites.
Naukowcy badają nowe metody rozłączenia kompozytów z tworzywa sztucznego.
the unbonding ceremony marked the official end of their formal partnership.
Ceremonia rozłączenia oznaczyła oficjalny koniec ich oficjalnej współpracy.
polymer unbonding occurs when the material is exposed to high temperatures.
Rozłączenie polimeru zachodzi, gdy materiał jest wystawiony na wysokie temperatury.
he found the unbonding from his addiction to be challenging but rewarding.
Znalazł rozłączenie się z uzależnieniem trudne, ale owocne.
the unbonding protocol must be followed carefully to avoid damaging the components.
Protokół rozłączenia musi być ścisze przestrzegany, aby uniknąć uszkodzenia komponentów.
unbonding in relationships often requires professional guidance and support.
Rozłączenie w relacjach często wymaga profesjonalnej pomocy i wsparcia.
the gradual unbonding of the paint revealed the original wall surface underneath.
Stopniowe rozłączenie farby ujawniło oryginalną powierzchnię ściany pod nią.
neural unbonding during development helps establish healthy brain connections.
Rozłączenie nerwowe podczas rozwoju pomaga w tworzeniu zdrowych połączeń mózgowych.
the company announced the unbonding of its subsidiary from the parent corporation.
Firma ogłosiła rozłączenie swojej spółki zależnej od korporacji nadrzędnej.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz