| Plural | uncertainties |
uncertainty of measurement
niepewność pomiaru
uncertainty analysis
analiza niepewności
uncertainty principle
zasada nieoznaczoności
uncertainty relation
relacja niepewności
times of uncertainty and danger.
czasy niepewności i zagrożenia.
the uncertainties of modern life.
niepewności współczesnego życia
a feeling of uncertainty about his future
poczucie niepewności co do jego przyszłości
Her comments will add to the uncertainty of the situation.
Jej komentarze przyczynią się do zwiększenia niepewności sytuacji.
social dislocation and uncertainty do not necessarily make people turn to God.
Społeczne dezorganizacje i niepewność nie muszą koniecznie skłonić ludzi do zwracania się ku Bogu.
damned to everlasting uncertainty;
skazani na wieczną niepewność;
As people grow older, they begin to ruminate on the uncertainty of life.
Wraz z wiekiem ludzie zaczynają się zastanawiać nad niepewnością życia.
The problem of dual control is studied for the stochastic system of which the uncertainty model is polytopic.
Problem podwójnego sterowania jest badany dla stochastycznego systemu, którego model niepewności jest wielościanowy.
After six weeks of uncertainty, the strain was beginning to take its toll.
Po sześciu tygodniach niepewności, napięcie zaczęło dawać się we znaki.
The reporter wrote an article about the woeful plight of homeless people. Aquandary is a state of uncertainty or perplexity, especially about what course of action to take:
Dziennikarz napisał artykuł o żałosnej sytuacji bezdomnych. Aquandary to stan niepewności lub zagmatwania, zwłaszcza co do podjęcia dalszych działań:
The radial basis function neural network (RBFNN) can be employed as an approximator to compensate the system uncertainties after effective learning.
Sieć neuronową o radialnych funkcjach bazowych (RBFNN) można wykorzystać jako aproksymator w celu kompensacji niepewności systemu po skutecznym uczeniu się.
Heisenberg's uncertainty principle, according to which nature is inherently indeterministic, implies an open future (and, for that matter, an open past).
Zasada nieoznaczoności Heisenberga, zgodnie z którą natura jest z natury nieokreślona, implikuje otwartą przyszłość (i, co więcej, otwartą przeszłość).
During this period nontrade creditors, like bank debt and bond holders, languish in uncertainty as to what will happen to their investment.
W tym okresie wierzyciele niehandlowi, tacy jak długi bankowe i posiadacze obligacji, znajdują się w niepewności co do losu ich inwestycji.
In light of the hazards and uncertainties associated with subsurface waste disposal, deep well injection may create pollutional problems.
W świetle zagrożeń i niepewności związanych z podpowierzchniową utylizacją odpadów, głębinowe iniekcje mogą powodować problemy z zanieczyszczeniem.
One of the uncertainties of military duty is that you never know when you might suddenly get posted away.
Jedną z niepewności związanych ze służbą wojskową jest to, że nigdy nie wiadomo, kiedy można zostać niespodziewanie przeniesionym.
uncertainty of measurement
niepewność pomiaru
uncertainty analysis
analiza niepewności
uncertainty principle
zasada nieoznaczoności
uncertainty relation
relacja niepewności
times of uncertainty and danger.
czasy niepewności i zagrożenia.
the uncertainties of modern life.
niepewności współczesnego życia
a feeling of uncertainty about his future
poczucie niepewności co do jego przyszłości
Her comments will add to the uncertainty of the situation.
Jej komentarze przyczynią się do zwiększenia niepewności sytuacji.
social dislocation and uncertainty do not necessarily make people turn to God.
Społeczne dezorganizacje i niepewność nie muszą koniecznie skłonić ludzi do zwracania się ku Bogu.
damned to everlasting uncertainty;
skazani na wieczną niepewność;
As people grow older, they begin to ruminate on the uncertainty of life.
Wraz z wiekiem ludzie zaczynają się zastanawiać nad niepewnością życia.
The problem of dual control is studied for the stochastic system of which the uncertainty model is polytopic.
Problem podwójnego sterowania jest badany dla stochastycznego systemu, którego model niepewności jest wielościanowy.
After six weeks of uncertainty, the strain was beginning to take its toll.
Po sześciu tygodniach niepewności, napięcie zaczęło dawać się we znaki.
The reporter wrote an article about the woeful plight of homeless people. Aquandary is a state of uncertainty or perplexity, especially about what course of action to take:
Dziennikarz napisał artykuł o żałosnej sytuacji bezdomnych. Aquandary to stan niepewności lub zagmatwania, zwłaszcza co do podjęcia dalszych działań:
The radial basis function neural network (RBFNN) can be employed as an approximator to compensate the system uncertainties after effective learning.
Sieć neuronową o radialnych funkcjach bazowych (RBFNN) można wykorzystać jako aproksymator w celu kompensacji niepewności systemu po skutecznym uczeniu się.
Heisenberg's uncertainty principle, according to which nature is inherently indeterministic, implies an open future (and, for that matter, an open past).
Zasada nieoznaczoności Heisenberga, zgodnie z którą natura jest z natury nieokreślona, implikuje otwartą przyszłość (i, co więcej, otwartą przeszłość).
During this period nontrade creditors, like bank debt and bond holders, languish in uncertainty as to what will happen to their investment.
W tym okresie wierzyciele niehandlowi, tacy jak długi bankowe i posiadacze obligacji, znajdują się w niepewności co do losu ich inwestycji.
In light of the hazards and uncertainties associated with subsurface waste disposal, deep well injection may create pollutional problems.
W świetle zagrożeń i niepewności związanych z podpowierzchniową utylizacją odpadów, głębinowe iniekcje mogą powodować problemy z zanieczyszczeniem.
One of the uncertainties of military duty is that you never know when you might suddenly get posted away.
Jedną z niepewności związanych ze służbą wojskową jest to, że nigdy nie wiadomo, kiedy można zostać niespodziewanie przeniesionym.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz