unfishlike behavior
niezwykłe zachowanie
an unfishlike appearance
niezwykły wygląd
acting unfishlike
niezwykłe zachowanie
seemed unfishlike
zdawało się niezwykłe
unfishlike movements
niezwykłe ruchy
quite unfishlike
dość niezwykłe
found unfishlike
znaleziono niezwykłe
unfishlike swim
niezwykły pływ
was unfishlike
było niezwykłe
totally unfishlike
całkowicie niezwykłe
the creature's movements were decidedly unfishlike, more like a clumsy bird.
Ruchy stworzenia były wyraźnie niepodobne do ryb, bardziej przypominały niezgrabnego ptaka.
his attempt at mimicking a fish was utterly unfishlike and rather embarrassing.
Jego próba imitowania ryby była całkowicie niepodobna do ryb i dość wstydliwa.
despite living near the ocean, her behavior remained stubbornly unfishlike.
Mimo życia blisko oceanu, jej zachowanie nadal było wytrwale niepodobne do ryb.
the robot's swimming style was surprisingly unfishlike, jerky and inefficient.
Styl pływania robota był zaskocząco niepodobny do ryb, gwałtowny i nieefektywny.
the artist sought to portray an unfishlike quality in the sculpture, a sense of otherness.
Artysta starał się przedstawić w rzeźbie niepodobny do ryb charakter, poczucie obcości.
the dancer’s movements, while graceful, were distinctly unfishlike in their fluidity.
Ruchy tancerza, choć eleganckie, były wyraźnie niepodobne do ryb pod względem płynności.
the child’s imaginary sea monster had an unfishlike appearance, with feathery wings.
Wyobrażony przez dziecko morski potwór miał niepodobny do ryb wygląd, z pióropusznymi skrzydłami.
the simulation produced an unfishlike predator, defying all known marine biology.
Symulacja wygenerowała niepodobnego do ryb drapieżnika, sprzecznego z wszystkimi znanymi biologią morską.
the alien’s gait was unsettlingly unfishlike, a strange, land-bound shuffle.
Kroczek obcego był niepokojąco niepodobny do ryb, dziwny, trudny do przemieszczania się po lądzie.
the character's personality was unfishlike; he was loud and boisterous, not calm and silent.
Osobowość postaci była niepodobna do ryb; był głośny i hałaśliwy, a nie spokojny i cichy.
the design brief called for an unfishlike aesthetic, something completely novel.
Komunikat projektowy zakładał estetykę niepodobną do ryb, coś całkowicie nowego.
unfishlike behavior
niezwykłe zachowanie
an unfishlike appearance
niezwykły wygląd
acting unfishlike
niezwykłe zachowanie
seemed unfishlike
zdawało się niezwykłe
unfishlike movements
niezwykłe ruchy
quite unfishlike
dość niezwykłe
found unfishlike
znaleziono niezwykłe
unfishlike swim
niezwykły pływ
was unfishlike
było niezwykłe
totally unfishlike
całkowicie niezwykłe
the creature's movements were decidedly unfishlike, more like a clumsy bird.
Ruchy stworzenia były wyraźnie niepodobne do ryb, bardziej przypominały niezgrabnego ptaka.
his attempt at mimicking a fish was utterly unfishlike and rather embarrassing.
Jego próba imitowania ryby była całkowicie niepodobna do ryb i dość wstydliwa.
despite living near the ocean, her behavior remained stubbornly unfishlike.
Mimo życia blisko oceanu, jej zachowanie nadal było wytrwale niepodobne do ryb.
the robot's swimming style was surprisingly unfishlike, jerky and inefficient.
Styl pływania robota był zaskocząco niepodobny do ryb, gwałtowny i nieefektywny.
the artist sought to portray an unfishlike quality in the sculpture, a sense of otherness.
Artysta starał się przedstawić w rzeźbie niepodobny do ryb charakter, poczucie obcości.
the dancer’s movements, while graceful, were distinctly unfishlike in their fluidity.
Ruchy tancerza, choć eleganckie, były wyraźnie niepodobne do ryb pod względem płynności.
the child’s imaginary sea monster had an unfishlike appearance, with feathery wings.
Wyobrażony przez dziecko morski potwór miał niepodobny do ryb wygląd, z pióropusznymi skrzydłami.
the simulation produced an unfishlike predator, defying all known marine biology.
Symulacja wygenerowała niepodobnego do ryb drapieżnika, sprzecznego z wszystkimi znanymi biologią morską.
the alien’s gait was unsettlingly unfishlike, a strange, land-bound shuffle.
Kroczek obcego był niepokojąco niepodobny do ryb, dziwny, trudny do przemieszczania się po lądzie.
the character's personality was unfishlike; he was loud and boisterous, not calm and silent.
Osobowość postaci była niepodobna do ryb; był głośny i hałaśliwy, a nie spokojny i cichy.
the design brief called for an unfishlike aesthetic, something completely novel.
Komunikat projektowy zakładał estetykę niepodobną do ryb, coś całkowicie nowego.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz