unproducible results
nieprodukowalne wyniki
proving unproducible
udowadnianie nieprodukowalności
was unproducible
było nieprodukowalne
highly unproducible
bardzo nieprodukowalne
unproducible state
stan nieprodukowalny
found unproducible
znaleziono nieprodukowalne
unproducible output
niewydajny wynik
becoming unproducible
stają się nieprodukowalne
unproducible material
nieroztwórzalny materiał
deemed unproducible
uznane za nieprodukowalne
the complex algorithm proved to be largely unproducible on our existing hardware.
Złożony algorytm okazał się w dużej mierze niemożliwy do wyprodukowania na naszym istniejącym sprzęcie.
due to supply chain issues, the specialized component remained unproducible for several months.
Z powodu problemów z łańcuchem dostaw, specjalistyczny komponent pozostał niemożliwy do wyprodukowania przez kilka miesięcy.
the highly customized design was deemed unproducible within the project's budget.
Wysoko dostosowany projekt uznano za niemożliwy do wyprodukowania w ramach budżetu projektu.
their initial projections for output were overly optimistic, proving unproducible in reality.
Ich początkowe prognozy dotyczące wydajności były zbyt optymistyczne, okazując się niemożliwymi do zrealizowania w praktyce.
the experimental material's properties made it practically unproducible at scale.
Właściwości eksperymentalnego materiału sprawiły, że był praktycznie niemożliwy do wyprodukowania w dużych ilościach.
the intricate details of the prototype were unproducible using standard manufacturing processes.
Złożone detale prototypu były niemożliwe do wyprodukowania za pomocą standardowych procesów produkcji.
the team realized the initial concept was unproducible given the available resources.
Zespół zrozumiał, że początkowy koncept był niemożliwy do wyprodukowania wobec dostępnych zasobów.
the product's unique features rendered it unproducible by competing manufacturers.
Unikalne cechy produktu sprawiły, że był niemożliwy do wyprodukowania przez konkurencyjnych producentów.
the software's advanced functionalities were unproducible with the current development tools.
Zaawansowane funkcje oprogramowania były niemożliwe do wyprodukowania przy użyciu obecnych narzędzi programistycznych.
the proposed solution was technically sound but ultimately unproducible within the timeframe.
Propozycja rozwiązania była technicznie poprawna, ale ostatecznie niemożliwa do wyprodukowania w określonym terminie.
the rare earth elements required were unproducible in sufficient quantities.
Wymagane rzadkie lantany były niemożliwe do wyprodukowania w wystarczających ilościach.
unproducible results
nieprodukowalne wyniki
proving unproducible
udowadnianie nieprodukowalności
was unproducible
było nieprodukowalne
highly unproducible
bardzo nieprodukowalne
unproducible state
stan nieprodukowalny
found unproducible
znaleziono nieprodukowalne
unproducible output
niewydajny wynik
becoming unproducible
stają się nieprodukowalne
unproducible material
nieroztwórzalny materiał
deemed unproducible
uznane za nieprodukowalne
the complex algorithm proved to be largely unproducible on our existing hardware.
Złożony algorytm okazał się w dużej mierze niemożliwy do wyprodukowania na naszym istniejącym sprzęcie.
due to supply chain issues, the specialized component remained unproducible for several months.
Z powodu problemów z łańcuchem dostaw, specjalistyczny komponent pozostał niemożliwy do wyprodukowania przez kilka miesięcy.
the highly customized design was deemed unproducible within the project's budget.
Wysoko dostosowany projekt uznano za niemożliwy do wyprodukowania w ramach budżetu projektu.
their initial projections for output were overly optimistic, proving unproducible in reality.
Ich początkowe prognozy dotyczące wydajności były zbyt optymistyczne, okazując się niemożliwymi do zrealizowania w praktyce.
the experimental material's properties made it practically unproducible at scale.
Właściwości eksperymentalnego materiału sprawiły, że był praktycznie niemożliwy do wyprodukowania w dużych ilościach.
the intricate details of the prototype were unproducible using standard manufacturing processes.
Złożone detale prototypu były niemożliwe do wyprodukowania za pomocą standardowych procesów produkcji.
the team realized the initial concept was unproducible given the available resources.
Zespół zrozumiał, że początkowy koncept był niemożliwy do wyprodukowania wobec dostępnych zasobów.
the product's unique features rendered it unproducible by competing manufacturers.
Unikalne cechy produktu sprawiły, że był niemożliwy do wyprodukowania przez konkurencyjnych producentów.
the software's advanced functionalities were unproducible with the current development tools.
Zaawansowane funkcje oprogramowania były niemożliwe do wyprodukowania przy użyciu obecnych narzędzi programistycznych.
the proposed solution was technically sound but ultimately unproducible within the timeframe.
Propozycja rozwiązania była technicznie poprawna, ale ostatecznie niemożliwa do wyprodukowania w określonym terminie.
the rare earth elements required were unproducible in sufficient quantities.
Wymagane rzadkie lantany były niemożliwe do wyprodukowania w wystarczających ilościach.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz