repulse an unreasonable request
odwrócić nieuzasadnioną prośbę
made an unreasonable request.
złożył nieuzasadnioną prośbę.
They spend an unreasonable amount of money on clothes.
Oni wydają nieuzasadnioną ilość pieniędzy na ubrania.
an unreasonable landlord could become a nuisance.
Niesprawiedliwy właściciel może stać się uciążliwy.
the law isn't unreasonable or practically inconvenient.
prawo nie jest nieuzasadnione ani praktycznie niewygodne.
They contested against unreasonable regulations.
Kwestionowali niesprawiedliwe przepisy.
They're crowding me with their unreasonable demands.
Zatykają mnie swoimi nieuzasadnionymi żądaniami.
charged an unreasonable rent;
nałożył nieuzasadnioną opłatę za wynajem;
an irrational dislike.See Synonyms at meaningless See Synonyms at unreasonable
nieracjonalna niechęć. Zobacz Synonimy w bezsensowny Zobacz Synonimy w nierozumny
I know they have made the most unreasonable demands on you.
Wiem, że postawili wam najbardziej nieuzasadnione żądania.
I can't endure his unreasonable action.
Nie mogę znieść jego nierozsądnego działania.
I know that they made the most unreasonable demands on you.
Wiem, że postawili wam najbardziej nieuzasadnione żądania.
It was mere waste of breath to argue with a person in so unreasonable a state of mind.
Było to czysta strata czasu, aby dyskutować z osobą w tak nieuzasadnionym stanie umysłu.
He became moody and unreasonable, flailing out at Katherine at the slightest excuse.
Stało się ponurym i nierozumnym, wyśmiewając się z Katherine przy najmniejszym pretekście.
his proposals were clearly unreasonable and he was soon forced to retreat.
jego propozycje były wyraźnie nieuzasadnione i wkrótce został zmuszony do wycofania się.
The trade union leaders put pressure on the capitalists to change these unreasonable rules.
Liderzy związków zawodowych wywierali presję na kapitalistów, aby zmienili te niesprawiedliwe zasady.
" Then he will be very unreasonable. In fact, you are all rather unreasonable."
Wtedy będzie bardzo nieuzasadniony. Wszyscy jesteście całkiem nieuzasadnieni.
Źródło: Returning HomeAnd therefore, all human progress is made by unreasonable men. Well, Steve Jobs was an unreasonable man.
A zatem cały postęp ludzkości jest dziełem nieuzasadnionych mężczyzn. Cóż, Steve Jobs był nieuzasadnionym człowiekiem.
Źródło: How Steve Jobs Changed the WorldI'm not an unreasonable man, Beth Smith.
Nie jestem nieuzasadnionym człowiekiem, Beth Smith.
Źródło: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Is that such an unreasonable attitude to life?
Czy to takie nieuzasadnione podejście do życia?
Źródło: A man named Ove decides to die.And it's essential in delivering unreasonable hospitality.
I jest to niezbędne do zapewnienia nieuzasadnionego gościnności.
Źródło: TED Talks (Video Edition) November 2022 CollectionBravado, extreme work hours, and unreasonable risks are rewarded.
Bravada, ekstremalne godziny pracy i nieuzasadnione ryzyko są nagradzane.
Źródło: Harvard Business ReviewTo impose a heavy duty on the imports of steel is unreasonable.
Nakładanie wysokiego cła na import stali jest nieuzasadnione.
Źródło: This is how legal English should be said.All the employees resign because the employer is too unreasonable.
Wszyscy pracownicy rezygnują, ponieważ pracodawca jest zbyt nieuzasadniony.
Źródło: High-frequency vocabulary in daily lifeI agree with you there, but you price is unreasonable.
Zgadzam się z tobą w tym względzie, ale twoja cena jest nieuzasadniona.
Źródło: Foreign Trade English Topics KingPeter, I don't think I'm being unreasonable here.
Peter, nie myślę, że tutaj jestem nieuzasadniony.
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2repulse an unreasonable request
odwrócić nieuzasadnioną prośbę
made an unreasonable request.
złożył nieuzasadnioną prośbę.
They spend an unreasonable amount of money on clothes.
Oni wydają nieuzasadnioną ilość pieniędzy na ubrania.
an unreasonable landlord could become a nuisance.
Niesprawiedliwy właściciel może stać się uciążliwy.
the law isn't unreasonable or practically inconvenient.
prawo nie jest nieuzasadnione ani praktycznie niewygodne.
They contested against unreasonable regulations.
Kwestionowali niesprawiedliwe przepisy.
They're crowding me with their unreasonable demands.
Zatykają mnie swoimi nieuzasadnionymi żądaniami.
charged an unreasonable rent;
nałożył nieuzasadnioną opłatę za wynajem;
an irrational dislike.See Synonyms at meaningless See Synonyms at unreasonable
nieracjonalna niechęć. Zobacz Synonimy w bezsensowny Zobacz Synonimy w nierozumny
I know they have made the most unreasonable demands on you.
Wiem, że postawili wam najbardziej nieuzasadnione żądania.
I can't endure his unreasonable action.
Nie mogę znieść jego nierozsądnego działania.
I know that they made the most unreasonable demands on you.
Wiem, że postawili wam najbardziej nieuzasadnione żądania.
It was mere waste of breath to argue with a person in so unreasonable a state of mind.
Było to czysta strata czasu, aby dyskutować z osobą w tak nieuzasadnionym stanie umysłu.
He became moody and unreasonable, flailing out at Katherine at the slightest excuse.
Stało się ponurym i nierozumnym, wyśmiewając się z Katherine przy najmniejszym pretekście.
his proposals were clearly unreasonable and he was soon forced to retreat.
jego propozycje były wyraźnie nieuzasadnione i wkrótce został zmuszony do wycofania się.
The trade union leaders put pressure on the capitalists to change these unreasonable rules.
Liderzy związków zawodowych wywierali presję na kapitalistów, aby zmienili te niesprawiedliwe zasady.
" Then he will be very unreasonable. In fact, you are all rather unreasonable."
Wtedy będzie bardzo nieuzasadniony. Wszyscy jesteście całkiem nieuzasadnieni.
Źródło: Returning HomeAnd therefore, all human progress is made by unreasonable men. Well, Steve Jobs was an unreasonable man.
A zatem cały postęp ludzkości jest dziełem nieuzasadnionych mężczyzn. Cóż, Steve Jobs był nieuzasadnionym człowiekiem.
Źródło: How Steve Jobs Changed the WorldI'm not an unreasonable man, Beth Smith.
Nie jestem nieuzasadnionym człowiekiem, Beth Smith.
Źródło: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Is that such an unreasonable attitude to life?
Czy to takie nieuzasadnione podejście do życia?
Źródło: A man named Ove decides to die.And it's essential in delivering unreasonable hospitality.
I jest to niezbędne do zapewnienia nieuzasadnionego gościnności.
Źródło: TED Talks (Video Edition) November 2022 CollectionBravado, extreme work hours, and unreasonable risks are rewarded.
Bravada, ekstremalne godziny pracy i nieuzasadnione ryzyko są nagradzane.
Źródło: Harvard Business ReviewTo impose a heavy duty on the imports of steel is unreasonable.
Nakładanie wysokiego cła na import stali jest nieuzasadnione.
Źródło: This is how legal English should be said.All the employees resign because the employer is too unreasonable.
Wszyscy pracownicy rezygnują, ponieważ pracodawca jest zbyt nieuzasadniony.
Źródło: High-frequency vocabulary in daily lifeI agree with you there, but you price is unreasonable.
Zgadzam się z tobą w tym względzie, ale twoja cena jest nieuzasadniona.
Źródło: Foreign Trade English Topics KingPeter, I don't think I'm being unreasonable here.
Peter, nie myślę, że tutaj jestem nieuzasadniony.
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz