unsayability

[USA]/ˌʌnˈseɪəbɪlɪti/
[Wielka Brytania]/ˌʌnˈseɪəbɪlɪti/

Tłumaczenie

n. cecha lub stan bycia niewymownego; niemożność wyrażenia lub opisania słowami.

Przykładowe zdania

philosophers have long debated the inherent unsayability of mystical experiences.

Filozofowie od dawna debatują nad inherentną niemożliwością wyrażenia doświadczeń mistycznych.

the radical unsayability of consciousness poses challenges for neuroscience.

Radikalna niemożliwość wyrażenia świadomości stanowi wyzwanie dla nauk neuronaukowych.

poets often grapple with the unsayability of profound emotional states.

Poeci często zmagają się z niemożliwością wyrażenia głębokich stanów emocjonalnych.

the novel explores the tragic unsayability of loss and remembrance.

Powieść bada tragiczną niemożliwość wyrażenia żałoby i wspomnień.

linguistic unsayability remains a central concern in contemporary philosophy of language.

Językowa niemożliwość wyrażenia pozostaje głównym problemem we współczesnej filozofii języka.

aesthetic unsayability explains why certain artworks transcend verbal description.

Estetyczna niemożliwość wyrażenia wyjaśnia, dlaczego niektóre dzieła sztuki wykraczają poza opis słowny.

the therapist acknowledged the unsayability of certain traumatic memories.

Terapeuta uznał niemożliwość wyrażenia niektórych traumatycznych wspomnień.

religious traditions frequently emphasize the unsayability of ultimate reality.

Tradycje religijne często podkreślają niemożliwość wyrażenia ostatecznej rzeczywistości.

music possesses a unique unsayability that distinguishes it from literature.

Muzyka posiada unikalną niemożliwość wyrażenia, która odróżnia ją od literatury.

complete unsayability characterizes the most profound moments of human experience.

Całkowita niemożliwość wyrażenia charakteryzuje najbardziej głębokie momenty ludzkiego doświadczenia.

the philosopher discussed the expressive unsayability found in silence.

Filozof omówił ekspresywną niemożliwość wyrażenia obecną w ciszy.

semantic unsayability challenges our understanding of meaning and reference.

Semantyczna niemożliwość wyrażenia stanowi wyzwanie dla naszego rozumienia znaczenia i odniesienia.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz