economic unviability
brak rentowności
financial unviability
brak rentowności finansowej
project unviability
brak rentowności projektu
commercial unviability
brak rentowności komercyjnej
market unviability
brak rentowności na rynku
technical unviability
brak rentowności technicznej
clinical unviability
brak rentowności klinicznej
operational unviability
brak rentowności operacyjnej
strategic unviability
brak rentowności strategicznej
a feasibility study revealed the unviability of the proposed merger within the current market conditions.
Badanie wykonalności wykazało niemożliwość realizacji proponowanego połączenia w obecnych warunkach rynkowych.
the committee cited the unviability of the plan after reviewing its projected costs and timelines.
Komisja powołała się na niemożliwość realizacji planu po przeanalizowaniu przewidywanych kosztów i harmonogramów.
new safety regulations exposed the unviability of the old manufacturing process.
Nowe przepisy dotyczące bezpieczeństwa ujawniły niemożliwość utrzymania starego procesu produkcyjnego.
investors withdrew funding once the unviability of the business model became clear.
Inwestorzy wycofali finansowanie, gdy stało się jasne, że model biznesowy jest niewykonalny.
the report emphasized the unviability of maintaining two parallel systems indefinitely.
Raport podkreślał niemożliwość utrzymywania dwóch równoległych systemów w nieskończoność.
rising maintenance expenses highlighted the unviability of keeping the aging bridge in service.
Rosnące koszty utrzymania podkreśliły niemożliwość utrzymania starego mostu w służbie.
the court acknowledged the unviability of enforcing the clause as written.
Sąd uznał, że egzekwowanie klauzuli w obecnym brzmieniu jest niemożliwe.
early tests confirmed the unviability of the prototype under extreme temperatures.
Wczesne testy potwierdziły niemożliwość działania prototypu w ekstremalnych temperaturach.
they debated the unviability of a full rollout without additional staff and training.
Dyskutowali o niemożliwości pełnego wdrożenia bez dodatkowego personelu i szkolenia.
public feedback reinforced the unviability of the policy in its current form.
Opinia publiczna potwierdziła niemożliwość polityki w obecnej formie.
the audit documented the unviability of meeting the target with the existing budget.
Audyt udokumentował niemożliwość osiągnięcia celu przy obecnym budżecie.
the team assessed the unviability of relocating the data center due to downtime risks.
Zespół ocenił niemożliwość przeniesienia centrum danych ze względu na ryzyko przestojów.
economic unviability
brak rentowności
financial unviability
brak rentowności finansowej
project unviability
brak rentowności projektu
commercial unviability
brak rentowności komercyjnej
market unviability
brak rentowności na rynku
technical unviability
brak rentowności technicznej
clinical unviability
brak rentowności klinicznej
operational unviability
brak rentowności operacyjnej
strategic unviability
brak rentowności strategicznej
a feasibility study revealed the unviability of the proposed merger within the current market conditions.
Badanie wykonalności wykazało niemożliwość realizacji proponowanego połączenia w obecnych warunkach rynkowych.
the committee cited the unviability of the plan after reviewing its projected costs and timelines.
Komisja powołała się na niemożliwość realizacji planu po przeanalizowaniu przewidywanych kosztów i harmonogramów.
new safety regulations exposed the unviability of the old manufacturing process.
Nowe przepisy dotyczące bezpieczeństwa ujawniły niemożliwość utrzymania starego procesu produkcyjnego.
investors withdrew funding once the unviability of the business model became clear.
Inwestorzy wycofali finansowanie, gdy stało się jasne, że model biznesowy jest niewykonalny.
the report emphasized the unviability of maintaining two parallel systems indefinitely.
Raport podkreślał niemożliwość utrzymywania dwóch równoległych systemów w nieskończoność.
rising maintenance expenses highlighted the unviability of keeping the aging bridge in service.
Rosnące koszty utrzymania podkreśliły niemożliwość utrzymania starego mostu w służbie.
the court acknowledged the unviability of enforcing the clause as written.
Sąd uznał, że egzekwowanie klauzuli w obecnym brzmieniu jest niemożliwe.
early tests confirmed the unviability of the prototype under extreme temperatures.
Wczesne testy potwierdziły niemożliwość działania prototypu w ekstremalnych temperaturach.
they debated the unviability of a full rollout without additional staff and training.
Dyskutowali o niemożliwości pełnego wdrożenia bez dodatkowego personelu i szkolenia.
public feedback reinforced the unviability of the policy in its current form.
Opinia publiczna potwierdziła niemożliwość polityki w obecnej formie.
the audit documented the unviability of meeting the target with the existing budget.
Audyt udokumentował niemożliwość osiągnięcia celu przy obecnym budżecie.
the team assessed the unviability of relocating the data center due to downtime risks.
Zespół ocenił niemożliwość przeniesienia centrum danych ze względu na ryzyko przestojów.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz