| Present Participle | unwelcoming |
It's a not unwelcome piece of news.
To nie jest nie mile nowina.
guards kept out unwelcome visitors.
strażnicy powstrzymali nie mile osoby.
unwelcome attentions from men.
niepożądane zaloty ze strony mężczyzn.
She rebelled at the unwelcome suggestion.
Ona sprzeciwiła się nie mile sugestii.
He parried the unwelcome question very skilfully.
Bardzo sprawnie odparł nie mile pytanie.
Dogs can deter unwelcome intruders.
Psy mogą odstraszyć nieproszonych intruzów.
They perceived that they were unwelcome and left.
Zauważyli, że są nie mile widziani i odeszli.
He was pleased to be able to fling off such an unwelcome responsibility.
Cieszył się, że mógł pozbyć się tak niechcianej odpowiedzialności.
a most unwelcome event claimed his attention .
Najbardziej nie mile wydarzenie przyciągnęło jego uwagę.
She felt the journey to be an unwelcome imposition on her time.
Uważała, że podróż jest niechcianym naruszeniem jej czasu.
No matter how unwelcome the results of the enquiry may be, they must not be swept under the carpet.
Niezależnie od tego, jak niechętnie mogą być odbierane wyniki śledztwa, nie można ich zakopać.
Their hostile looks showed that I was unwelcome.
Ich agresywne spojrzenia pokazały, że byłem nie mile widziany.
Źródło: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.I ignore my pang of unwelcome sympathy.
Ignoruję mój ból nie mile widzianego współczucia.
Źródło: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Not all effects are unwelcome, however.
Nie wszystkie efekty są nie mile widziane, jednak.
Źródło: Encyclopædia BritannicaHe is a witty man, but sometimes his wit is unwelcome.
On jest dowcipnym człowiekiem, ale czasami jego dowcip jest nie mile widziany.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Only this day, they've got some unwelcome company.
Tylko dzisiaj mają nie mile widzianych gości.
Źródło: Jurassic Fight ClubEven when we disagree vigorously or when we convey unwelcome ideas.
Nawet gdy gorąco się nie zgadzamy lub przekazujemy nie mile widziane pomysły.
Źródło: Celebrity High School Opening SpeechThere was no doubt that we were unwelcome visitors.
Nie było żadnych wątpliwości, że byliśmy nie mile widzianymi gośćmi.
Źródło: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)For the leaders of American Inc, high inflation is unwelcome.
Dla liderów American Inc. wysoka inflacja jest nie mile widziana.
Źródło: The Economist (Summary)Much of the Southern U.S. got another unwelcome winter visitor.
Duża część Południowych Stanów Zjednoczonych otrzymała kolejnego nie mile widzianego gościa zimy.
Źródło: PBS English NewsTo me, however, it represented an unwelcome break from education.
Dla mnie jednak reprezentowało to nie mile widziane odstępstwo od edukacji.
Źródło: Young Sheldon - Season 2It's a not unwelcome piece of news.
To nie jest nie mile nowina.
guards kept out unwelcome visitors.
strażnicy powstrzymali nie mile osoby.
unwelcome attentions from men.
niepożądane zaloty ze strony mężczyzn.
She rebelled at the unwelcome suggestion.
Ona sprzeciwiła się nie mile sugestii.
He parried the unwelcome question very skilfully.
Bardzo sprawnie odparł nie mile pytanie.
Dogs can deter unwelcome intruders.
Psy mogą odstraszyć nieproszonych intruzów.
They perceived that they were unwelcome and left.
Zauważyli, że są nie mile widziani i odeszli.
He was pleased to be able to fling off such an unwelcome responsibility.
Cieszył się, że mógł pozbyć się tak niechcianej odpowiedzialności.
a most unwelcome event claimed his attention .
Najbardziej nie mile wydarzenie przyciągnęło jego uwagę.
She felt the journey to be an unwelcome imposition on her time.
Uważała, że podróż jest niechcianym naruszeniem jej czasu.
No matter how unwelcome the results of the enquiry may be, they must not be swept under the carpet.
Niezależnie od tego, jak niechętnie mogą być odbierane wyniki śledztwa, nie można ich zakopać.
Their hostile looks showed that I was unwelcome.
Ich agresywne spojrzenia pokazały, że byłem nie mile widziany.
Źródło: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.I ignore my pang of unwelcome sympathy.
Ignoruję mój ból nie mile widzianego współczucia.
Źródło: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Not all effects are unwelcome, however.
Nie wszystkie efekty są nie mile widziane, jednak.
Źródło: Encyclopædia BritannicaHe is a witty man, but sometimes his wit is unwelcome.
On jest dowcipnym człowiekiem, ale czasami jego dowcip jest nie mile widziany.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Only this day, they've got some unwelcome company.
Tylko dzisiaj mają nie mile widzianych gości.
Źródło: Jurassic Fight ClubEven when we disagree vigorously or when we convey unwelcome ideas.
Nawet gdy gorąco się nie zgadzamy lub przekazujemy nie mile widziane pomysły.
Źródło: Celebrity High School Opening SpeechThere was no doubt that we were unwelcome visitors.
Nie było żadnych wątpliwości, że byliśmy nie mile widzianymi gośćmi.
Źródło: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)For the leaders of American Inc, high inflation is unwelcome.
Dla liderów American Inc. wysoka inflacja jest nie mile widziana.
Źródło: The Economist (Summary)Much of the Southern U.S. got another unwelcome winter visitor.
Duża część Południowych Stanów Zjednoczonych otrzymała kolejnego nie mile widzianego gościa zimy.
Źródło: PBS English NewsTo me, however, it represented an unwelcome break from education.
Dla mnie jednak reprezentowało to nie mile widziane odstępstwo od edukacji.
Źródło: Young Sheldon - Season 2Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz