unworthy of
niewarty
feel unworthy
czuć się niegodny
unworthy behavior
niewłaściwe zachowanie
Such a remark is unworthy of notice.
Taka uwaga nie zasługuje na uwagę.
He is unworthy to receive such honor.
On nie jest godzien, aby otrzymać taką honorową pozycję.
a matter unworthy of mark.
sprawa niegodna uwagi
such a suggestion is unworthy of the Honourable Gentleman.
taka sugestia jest niegodna Szanownego Członka.
a statement unworthy of belief;
twierdzenie niegodne wiary.
A person who cheats is an unworthy winner.
Osoba, która oszukuje, nie zasługuje na wygraną.
many pieces are unworthy and ungrammatical.
wiele elementów jest niegodnych i niegramatycznych.
a bad plan unworthy of our consideration.
zły plan niegodny naszej uwagi.
he was unworthy of trust and unfit to hold office.
nie był godny zaufania i nie nadawał się do pełnienia urzędu.
Unworthy buildings should be demolished to make room for modern construction.
Niegodne budynki powinny zostać zburzone, aby zrobić miejsce na nowoczesną zabudowę.
What was cried up by the wily merchant often turned out to be most unworthy of praise.
To, co chwalono przez przebiegłego kupca, często okazało się najbardziej niegodne pochwały.
she was now unworthy of his notice, having been dishonoured by Casim.
Teraz nie była godna jego uwagi, ponieważ została upokorzona przez Casima.
The more value he creates, the more valueless, the more unworthy he becomes.
Im więcej wartości tworzy, tym bardziej bezwartościowy, tym bardziej niegodny staje się.
Źródło: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)They make them feel invisible and unworthy.
Powodują, że czują się niewidzialni i niegodni.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionPeople are beginning to feel unworthy.
Ludzie zaczynają czuć się niegodni.
Źródło: Essential Reading List for Self-ImprovementAnd then they said a toast to unworthy enemies.
A potem wznieśli toast za niegodnych wrogów.
Źródło: A man named Ove decides to die.So you think he routinely denies adequate care to people he deems unworthy?
Czy sądzisz, że rutynowo odmawia adekwatnej opieki ludziom, których uważa za niegodnych?
Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2It starts to see certain traditions as unworthy of being preserved.
Zaczyna postrzegać pewne tradycje jako niegodne zachowania.
Źródło: Tales of Imagination and CreativityBut you are quite unworthy of the chain that you are wears.
Ale jesteś zupełnie niegodny łańcucha, który nosisz.
Źródło: The Power of Art - Michelangelo da Caravaggio" He regarded him as a servant unworthy of much interest or notice."
„Postrzegał go jako służącego, który nie był wart wiele zainteresowania ani uwagi.”
Źródło: Harry Potter and the Order of the PhoenixOh, we'll make the puzzles extremely challenging to eliminate unworthy candidates.
Och, sprawimy, że zagadki będą niezwykle trudne, aby wyeliminować niegodnych kandydatów.
Źródło: The Big Bang Theory Season 9It's not a sign that you're unprepared, unintelligent, or unworthy.
To nie jest oznaka, że jesteś nieprzygotowany, nieinteligentny lub niegodny.
Źródło: Science in Lifeunworthy of
niewarty
feel unworthy
czuć się niegodny
unworthy behavior
niewłaściwe zachowanie
Such a remark is unworthy of notice.
Taka uwaga nie zasługuje na uwagę.
He is unworthy to receive such honor.
On nie jest godzien, aby otrzymać taką honorową pozycję.
a matter unworthy of mark.
sprawa niegodna uwagi
such a suggestion is unworthy of the Honourable Gentleman.
taka sugestia jest niegodna Szanownego Członka.
a statement unworthy of belief;
twierdzenie niegodne wiary.
A person who cheats is an unworthy winner.
Osoba, która oszukuje, nie zasługuje na wygraną.
many pieces are unworthy and ungrammatical.
wiele elementów jest niegodnych i niegramatycznych.
a bad plan unworthy of our consideration.
zły plan niegodny naszej uwagi.
he was unworthy of trust and unfit to hold office.
nie był godny zaufania i nie nadawał się do pełnienia urzędu.
Unworthy buildings should be demolished to make room for modern construction.
Niegodne budynki powinny zostać zburzone, aby zrobić miejsce na nowoczesną zabudowę.
What was cried up by the wily merchant often turned out to be most unworthy of praise.
To, co chwalono przez przebiegłego kupca, często okazało się najbardziej niegodne pochwały.
she was now unworthy of his notice, having been dishonoured by Casim.
Teraz nie była godna jego uwagi, ponieważ została upokorzona przez Casima.
The more value he creates, the more valueless, the more unworthy he becomes.
Im więcej wartości tworzy, tym bardziej bezwartościowy, tym bardziej niegodny staje się.
Źródło: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)They make them feel invisible and unworthy.
Powodują, że czują się niewidzialni i niegodni.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionPeople are beginning to feel unworthy.
Ludzie zaczynają czuć się niegodni.
Źródło: Essential Reading List for Self-ImprovementAnd then they said a toast to unworthy enemies.
A potem wznieśli toast za niegodnych wrogów.
Źródło: A man named Ove decides to die.So you think he routinely denies adequate care to people he deems unworthy?
Czy sądzisz, że rutynowo odmawia adekwatnej opieki ludziom, których uważa za niegodnych?
Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2It starts to see certain traditions as unworthy of being preserved.
Zaczyna postrzegać pewne tradycje jako niegodne zachowania.
Źródło: Tales of Imagination and CreativityBut you are quite unworthy of the chain that you are wears.
Ale jesteś zupełnie niegodny łańcucha, który nosisz.
Źródło: The Power of Art - Michelangelo da Caravaggio" He regarded him as a servant unworthy of much interest or notice."
„Postrzegał go jako służącego, który nie był wart wiele zainteresowania ani uwagi.”
Źródło: Harry Potter and the Order of the PhoenixOh, we'll make the puzzles extremely challenging to eliminate unworthy candidates.
Och, sprawimy, że zagadki będą niezwykle trudne, aby wyeliminować niegodnych kandydatów.
Źródło: The Big Bang Theory Season 9It's not a sign that you're unprepared, unintelligent, or unworthy.
To nie jest oznaka, że jesteś nieprzygotowany, nieinteligentny lub niegodny.
Źródło: Science in LifeOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz