The uterus is a major female reproductive organ.
Macica jest głównym żeńskim narządem rozrodczym.
The fertilized egg implants itself in the lining of the uterus.
Zapłodniona komórka jajowa osadza się w błonie śluzowej macicy.
During pregnancy, the fetus develops inside the uterus.
Podczas ciąży płód rozwija się wewnątrz macicy.
Endometriosis is a condition where tissue similar to the lining of the uterus grows outside the uterus.
Endometrioza to stan, w którym tkanka podobna do błony śluzowej macicy rośnie poza macicą.
A hysterectomy is a surgical procedure to remove the uterus.
Histerektomia to zabieg chirurgiczny mający na celu usunięcie macicy.
The cervix is the lower part of the uterus that connects to the vagina.
Szyjka macicy to dolna część macicy, która łączy się z pochwą.
Polycystic ovary syndrome can affect the function of the uterus.
Zespół policystycznych jajników może wpływać na funkcję macicy.
The uterus contracts during labor to help push the baby out.
Macica kurczy się podczas porodu, aby pomóc wypchnąć dziecko na zewnątrz.
Intrauterine devices (IUDs) are a form of birth control that are inserted into the uterus.
Wewnątrzmaciczne środki antykoncepcyjne (IUS) to forma antykoncepcji, które są wprowadzane do macicy.
It connects to the wall of the mother's uterus.
Łączy się ze ścianą macicy matki.
Źródło: Global Slow EnglishWell, we're not negotiating my uterus.
Cóż, nie negocjujemy w sprawie mojej macicy.
Źródło: Desperate Housewives Season 1Shame. 'Cause I have a real zinger about my tilted uterus.
Szkoda. Bo mam naprawdę dobry dowcip o mojej pochylonej macicy.
Źródło: The Big Bang Theory Season 4Looks like your uterus is ready for implantation.
Wygląda na to, że Twoja macica jest gotowa na wszczepienie.
Źródło: Friends Season 4But the latest creations model an embryo after it has reached the uterus.
Ale najnowsze kreacje modelują zarodek po tym, jak osiągnie macicę.
Źródło: VOA Special July 2023 CollectionI'll expose the uterus. -Call pediatrics.
Ukażę macicę. -Zadzwoń po pediatrię.
Źródło: Grey's Anatomy Season 2That's possible because-like other kangaroos and wallabies-they have not just one uterus but two.
Jest to możliwe, ponieważ - tak jak inne kangury i wallabie - nie mają tylko jednej macicy, ale dwie.
Źródło: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2021 CollectionI plan on going 36 weeks. No one's leaving this uterus until I say so.
Planuję iść 36 tygodni. Nikt nie opuści tej macicy, dopóki tak nie powiem.
Źródło: Grey's Anatomy Season 2Yeah, see, I thought this was a uterus, but they told me it's a longhorn.
Tak, widzisz, myślałem, że to macica, ale powiedzieli mi, że to długi róg.
Źródło: Modern Family - Season 10That woman's uterus is harboring a stolen baby.
Ta kobieta ma w swojej macicy ukryte dziecko.
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3The uterus is a major female reproductive organ.
Macica jest głównym żeńskim narządem rozrodczym.
The fertilized egg implants itself in the lining of the uterus.
Zapłodniona komórka jajowa osadza się w błonie śluzowej macicy.
During pregnancy, the fetus develops inside the uterus.
Podczas ciąży płód rozwija się wewnątrz macicy.
Endometriosis is a condition where tissue similar to the lining of the uterus grows outside the uterus.
Endometrioza to stan, w którym tkanka podobna do błony śluzowej macicy rośnie poza macicą.
A hysterectomy is a surgical procedure to remove the uterus.
Histerektomia to zabieg chirurgiczny mający na celu usunięcie macicy.
The cervix is the lower part of the uterus that connects to the vagina.
Szyjka macicy to dolna część macicy, która łączy się z pochwą.
Polycystic ovary syndrome can affect the function of the uterus.
Zespół policystycznych jajników może wpływać na funkcję macicy.
The uterus contracts during labor to help push the baby out.
Macica kurczy się podczas porodu, aby pomóc wypchnąć dziecko na zewnątrz.
Intrauterine devices (IUDs) are a form of birth control that are inserted into the uterus.
Wewnątrzmaciczne środki antykoncepcyjne (IUS) to forma antykoncepcji, które są wprowadzane do macicy.
It connects to the wall of the mother's uterus.
Łączy się ze ścianą macicy matki.
Źródło: Global Slow EnglishWell, we're not negotiating my uterus.
Cóż, nie negocjujemy w sprawie mojej macicy.
Źródło: Desperate Housewives Season 1Shame. 'Cause I have a real zinger about my tilted uterus.
Szkoda. Bo mam naprawdę dobry dowcip o mojej pochylonej macicy.
Źródło: The Big Bang Theory Season 4Looks like your uterus is ready for implantation.
Wygląda na to, że Twoja macica jest gotowa na wszczepienie.
Źródło: Friends Season 4But the latest creations model an embryo after it has reached the uterus.
Ale najnowsze kreacje modelują zarodek po tym, jak osiągnie macicę.
Źródło: VOA Special July 2023 CollectionI'll expose the uterus. -Call pediatrics.
Ukażę macicę. -Zadzwoń po pediatrię.
Źródło: Grey's Anatomy Season 2That's possible because-like other kangaroos and wallabies-they have not just one uterus but two.
Jest to możliwe, ponieważ - tak jak inne kangury i wallabie - nie mają tylko jednej macicy, ale dwie.
Źródło: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2021 CollectionI plan on going 36 weeks. No one's leaving this uterus until I say so.
Planuję iść 36 tygodni. Nikt nie opuści tej macicy, dopóki tak nie powiem.
Źródło: Grey's Anatomy Season 2Yeah, see, I thought this was a uterus, but they told me it's a longhorn.
Tak, widzisz, myślałem, że to macica, ale powiedzieli mi, że to długi róg.
Źródło: Modern Family - Season 10That woman's uterus is harboring a stolen baby.
Ta kobieta ma w swojej macicy ukryte dziecko.
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz