valuation

[USA]/væljʊ'eɪʃ(ə)n/
[Wielka Brytania]/ˌvælju'eʃən/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. ocena wartości; ocena ceny; wycena cenowa
Word Forms

Frazy i kolokacje

business valuation

wycena biznesowa

valuation method

metoda wyceny

asset valuation

wycena aktywów

valuation model

model wyceny

valuation report

raport z wyceny

valuation analysis

analiza wyceny

valuation process

proces wyceny

market valuation

wycena rynkowa

stock valuation

wycena akcji

inventory valuation

wycena zapasów

customs valuation

wycena celna

Przykładowe zdania

set a high valuation on friendship.

ustawiaj wysokie wyceny na przyjaźń

your home was placed in one of eight valuation bands.

Twój dom został umieszczony w jednej z ośmiu grup wycen.

valuation under the old rating system was inexact.

wycena na podstawie starego systemu ocen była niedokładna.

She asked for a valuation of her house.

Zapytała o wycenę swojego domu.

2007 Hangzhou skyey real estate valuation &consulation co., ltd.

2007 Hangzhou skyey real estate valuation &consulation co., ltd.

Decision analytical frameworks can be divided into several types: normative DAFs, such as decision analysis and cost-benefit analysis, that deal more directly with valuation and commensuration;

Ramowe analizy decyzyjne można podzielić na kilka typów: normatywne ramy analizy decyzyjnej, takie jak analiza decyzyjna i analiza kosztów i korzyści, które bezpośrednio zajmują się wyceną i porównywaniem;

Comparing conditions betweem exiting competition with not exiting competition, we come to conclusion that we can overrate the enterprise valuation if not considering the prelatic competition.

Porównując warunki między konkurencją wychodzącą na zewnątrz a konkurencją nie wychodzącą na zewnątrz, dochodzimy do wniosku, że możemy przeszacować wycenę przedsiębiorstwa, jeśli nie weźmiemy pod uwagę konkurencji zewnętrznej.

Przykłady z życia codziennego

" There are too many unknowns to make a reasonable valuation, " Arenillas notes.

Istnieje zbyt wiele niepewności, aby dokonać rozsądnej wyceny, zauważa Arenillas.

Źródło: Selected English short passages

The country is facing economic problems driven in part by inflation and weak currency valuations.

Kraj boryka się z problemami gospodarczymi, częściowo spowodowanymi inflacją i słabymi wycenami walut.

Źródło: VOA Special November 2022 Collection

The more we pay you in compensation, the greater valuation we will get in the future.

Im więcej zapłacimy Ci w formie wynagrodzenia, tym większą wycenę uzyskamy w przyszłości.

Źródło: Listening to Movies to Learn English Selected

But again, use the same model of valuation.

Ale ponownie, użyj tego samego modelu wyceny.

Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

May I ask the source of these valuations?

Czy mogę zapytać o źródło tych wycen?

Źródło: Yes, Minister Season 1

We, I would say our investment fund, invested in Uber before Uber hit a billion dollar valuation.

My fund inwestycyjny zainwestował w Ubera przed tym, jak Uber osiągnął wycenę miliarda dolarów.

Źródło: Connection Magazine

Said my valuation was too high.

Powiedział, że moja wycena była zbyt wysoka.

Źródło: Super Girl Season 2 S02

And he spoke Arabic awfully well...and so I accepted his valuation in good faith.

I on świetnie mówił po arabsku...i dlatego przyjęłem jego wycenę w dobrej wierze.

Źródło: Yes, Minister Season 3

Even after the rally, valuations in China are reasonable.

Nawet po rajdzie, wyceny w Chinach są rozsądne.

Źródło: Soren course audio

Just about any measure of valuation shows banks to be at or near an all-time low.

Prawie każdy wskaźnik wyceny pokazuje, że banki są na lub blisko historycznego minimum.

Źródło: The Economist (Summary)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz