vegetarianism

[USA]/ˌvedʒɪ'teərɪənɪzəm/
[Wielka Brytania]/ˌvɛdʒɪˈtɛriəˌnɪzəm/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. powstrzymywanie się od spożywania mięsa i jedzenie tylko produktów roślinnych.
Word Forms

Przykładowe zdania

a leaning towards vegetarianism

tendencja ku wegetarianstwu

vegetarianism has been mainstreamed.

wegetarianizm stał się popularny.

vegetarianism is rooted in Indian culture.

wegetarianizm ma swoje korzenie w kulturze indyjskiej.

More and more people are believing in vegetarianism and diet for health.

Coraz więcej osób wierzy w wegetarianizm i dietę dla zdrowia.

his vegetarianism was no dampener of his drinking.

Jego wegetarianizm nie ograniczał jego picia.

Many people choose vegetarianism for ethical reasons.

Wielu ludzi wybiera wegetarianizm ze względów etycznych.

She has been practicing vegetarianism for over a year now.

Od ponad roku praktykuje wegetarianizm.

Vegetarianism can have positive impacts on one's health.

Wegetarianizm może mieć pozytywny wpływ na zdrowie.

He is considering transitioning to vegetarianism for environmental reasons.

Rozważa przejście na wegetarianizm ze względów środowiskowych.

Vegetarianism is becoming more popular in many countries around the world.

Wegetarianizm staje się coraz bardziej popularny w wielu krajach na całym świecie.

It's important to ensure a balanced diet when following vegetarianism.

Ważne jest, aby zapewnić zrównoważoną dietę, przestrzegając wegetarianizmu.

There are various types of vegetarianism, such as lacto-vegetarian and ovo-vegetarian.

Istnieją różne rodzaje wegetarianizmu, takie jak lakto-wegetarianizm i owo-wegetarianizm.

She believes that vegetarianism is a more sustainable and compassionate way of living.

Uważa, że wegetarianizm to bardziej zrównoważony i współczujący sposób życia.

Przykłady z życia codziennego

I've been thinking about trying out of vegetarianism.

Rozważałem wypróbowanie wegetarianizmu.

Źródło: Gourmet food, prayer, and love

He spent his post-war years spreading the gospel of vegetarianism.

Spędził swoje powojenne lata szerząc naukę wegetarianizmu.

Źródło: Modern Family - Season 10

Whereas with vegetarianism, you don't actually get that full, so you feel like you always have energy.

W przeciwieństwie do wegetarianizmu, nie czujesz się tak syty, więc czujesz, że zawsze masz energię.

Źródło: IELTS Speaking Band 9 Sample Answer

But how much of a model for the world is India's vegetarianism?

Ale jak dużym wzorem dla świata jest wegetarianizm w Indiach?

Źródło: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

I once watched a video about vegetarianism on YouTube and YouTube recommended and autoplayed a video about being vegan.

Kiedyś oglądałem na YouTube film o wegetarianizmie, a YouTube polecił i automatycznie włączył film o byciu weganinem.

Źródło: TED Talks (Audio Version) October 2017 Collection

And, despite growing interest in vegetarianism and veganism, surveys find little evidence that many people in the rich world are turning into herbivores.

I pomimo rosnącego zainteresowania wegetarianizmem i weganizmem, ankiety nie wykazały, że wielu ludzi w bogatym świecie staje się roślinożercami.

Źródło: The Economist (Summary)

But if vegetarianism is hard to swallow and you fancy chomping on the occasional lean steak, then this could be the choice for you.

Ale jeśli wegetarianizm jest trudny do zaakceptowania i masz ochotę na okazjonalne schrupanie chudego steku, to może to być dla Ciebie wybór.

Źródło: BBC Learning English (official version)

A climate activist isn't that one person that's read every single study and is now spending every afternoon handing out leaflets about vegetarianism in shopping malls.

Aktywista klimatyczny to nie jedna osoba, która przeczytała wszystkie badania i teraz spędza popołudnia rozdając ulotki o wegetarianizmie w centrach handlowych.

Źródło: TED Talks (Video Version) September 2019 Collection

Itten believed that, in order to remove the veil of the false world and see the truth, it was necessary to prepare the body with the help of vegetarianism, exercise, fasting, and enemas.

Itten wierzył, że aby zdjąć zasłonę fałszu i zobaczyć prawdę, konieczne było przygotowanie ciała za pomocą wegetarianizmu, ćwiczeń, postu i lewatyw.

Źródło: Curious Muse

Schwitzgebel suspects the greatest impact came from social influence — classmates or teaching assistants leading the discussions may have shared their own vegetarianism, showing it as achievable or more common.

Schwitzgebel podejrzewa, że największy wpływ miał wpływ społeczny — klasmatesi lub asystenci nauczania prowadzący dyskusje mogli dzielić się własnym wegetarianizmem, pokazując, że jest to osiągalne lub bardziej powszechne.

Źródło: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz