communicate verbally
komunikować się ustnie
express verbally
wyrażać ustnie
By the age of two most children have begun to communicate verbally.
Do dwóch lat większość dzieci zaczęła komunikować się werbalnie.
I will communicate your views verbally to the members of the committee.
Przekażę ustnie opinie do członków komisji.
He verbally laced into his son for his misbehavior.
Wysłuchał swojego syna za złe zachowanie.
She expressed her thoughts verbally during the meeting.
Ona wyraziła swoje przemyślenia werbalnie podczas spotkania.
It's important to communicate verbally in a clear and concise manner.
Ważne jest, aby komunikować się werbalnie w jasny i zwięzły sposób.
The teacher asked the students to verbally explain their answers.
Nauczyciel poprosił uczniów, aby werbalnie wyjaśnili swoje odpowiedzi.
He was able to resolve the issue verbally without any conflict.
Był w stanie rozwiązać problem werbalnie bez żadnego konfliktu.
The contract was verbally agreed upon but not yet signed.
Umowa została werbalnie uzgodniona, ale jeszcze nie podpisana.
She prefers to communicate verbally rather than through text messages.
Ona woli komunikować się werbalnie niż za pomocą wiadomości tekstowych.
The manager provided feedback verbally to the team members.
Menadżer przekazał informacje zwrotne werbalnie członkom zespołu.
It's important to confirm important details verbally to avoid misunderstandings.
Ważne jest, aby potwierdzić ważne szczegóły werbalnie, aby uniknąć nieporozumień.
The instructions were given verbally before the demonstration.
Instrukcje zostały przekazane werbalnie przed demonstracją.
He always expresses his emotions verbally rather than keeping them to himself.
On zawsze wyraża swoje emocje werbalnie, zamiast je w sobie tłumić.
I've often been verbally attacked behind their doors.
Często byłem werbalnie atakowany za ich plecami.
Źródło: TED Talks (Audio Version) February 2016 CollectionWe communicate affection and attention both verbally and non-verbally, through actions like touch.
Komunikujemy sobie uczucia i uwagę zarówno werbalnie, jak i niewerbalnie, poprzez działania takie jak dotyk.
Źródło: Reel Knowledge ScrollNow, we have a cup of tea tips on how to come up with transitions verbally.
Teraz, wypijmy filiżankę herbaty i poznajmy wskazówki, jak wymyślić przejścia werbalnie.
Źródło: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyI verbally say my notes to retain information.
Wymawiam moje notatki werbalnie, aby zapamiętać informacje.
Źródło: Psychology Mini ClassI won't say, verbally what it says.
Nie powiem, werbalnie co to mówi.
Źródło: Learn to dress like a celebrity.His two ex-wives say he physically and verbally assaulted them.
Jego dwie byłe żony twierdzą, że on fizycznie i werbalnie je zaatakował.
Źródło: PBS English NewsI need you to verbally tell me whether or not to.
Potrzebuję, żebyś mi werbalnie powiedział, czy tak czy nie.
Źródło: The Martian Original SoundtrackWe were verbally abused and insulted. Every day a different person would come in.
Byliśmy werbalnie maltretowani i obrażani. Każdego dnia inna osoba wchodziła.
Źródło: VOA Standard April 2015 CollectionThis gives the person a choice, allowing him to verbally opt in.
To daje osobie wybór, pozwalając mu werbalnie wyrazić zgodę.
Źródło: Past exam questions of new reading types in the postgraduate entrance examination.Some people verbally or physically lash out at others brought on by BPD.
Niektóre osoby werbalnie lub fizycznie reagują agresją na innych, co jest spowodowane przez BPD.
Źródło: Psychology Mini Classcommunicate verbally
komunikować się ustnie
express verbally
wyrażać ustnie
By the age of two most children have begun to communicate verbally.
Do dwóch lat większość dzieci zaczęła komunikować się werbalnie.
I will communicate your views verbally to the members of the committee.
Przekażę ustnie opinie do członków komisji.
He verbally laced into his son for his misbehavior.
Wysłuchał swojego syna za złe zachowanie.
She expressed her thoughts verbally during the meeting.
Ona wyraziła swoje przemyślenia werbalnie podczas spotkania.
It's important to communicate verbally in a clear and concise manner.
Ważne jest, aby komunikować się werbalnie w jasny i zwięzły sposób.
The teacher asked the students to verbally explain their answers.
Nauczyciel poprosił uczniów, aby werbalnie wyjaśnili swoje odpowiedzi.
He was able to resolve the issue verbally without any conflict.
Był w stanie rozwiązać problem werbalnie bez żadnego konfliktu.
The contract was verbally agreed upon but not yet signed.
Umowa została werbalnie uzgodniona, ale jeszcze nie podpisana.
She prefers to communicate verbally rather than through text messages.
Ona woli komunikować się werbalnie niż za pomocą wiadomości tekstowych.
The manager provided feedback verbally to the team members.
Menadżer przekazał informacje zwrotne werbalnie członkom zespołu.
It's important to confirm important details verbally to avoid misunderstandings.
Ważne jest, aby potwierdzić ważne szczegóły werbalnie, aby uniknąć nieporozumień.
The instructions were given verbally before the demonstration.
Instrukcje zostały przekazane werbalnie przed demonstracją.
He always expresses his emotions verbally rather than keeping them to himself.
On zawsze wyraża swoje emocje werbalnie, zamiast je w sobie tłumić.
I've often been verbally attacked behind their doors.
Często byłem werbalnie atakowany za ich plecami.
Źródło: TED Talks (Audio Version) February 2016 CollectionWe communicate affection and attention both verbally and non-verbally, through actions like touch.
Komunikujemy sobie uczucia i uwagę zarówno werbalnie, jak i niewerbalnie, poprzez działania takie jak dotyk.
Źródło: Reel Knowledge ScrollNow, we have a cup of tea tips on how to come up with transitions verbally.
Teraz, wypijmy filiżankę herbaty i poznajmy wskazówki, jak wymyślić przejścia werbalnie.
Źródło: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyI verbally say my notes to retain information.
Wymawiam moje notatki werbalnie, aby zapamiętać informacje.
Źródło: Psychology Mini ClassI won't say, verbally what it says.
Nie powiem, werbalnie co to mówi.
Źródło: Learn to dress like a celebrity.His two ex-wives say he physically and verbally assaulted them.
Jego dwie byłe żony twierdzą, że on fizycznie i werbalnie je zaatakował.
Źródło: PBS English NewsI need you to verbally tell me whether or not to.
Potrzebuję, żebyś mi werbalnie powiedział, czy tak czy nie.
Źródło: The Martian Original SoundtrackWe were verbally abused and insulted. Every day a different person would come in.
Byliśmy werbalnie maltretowani i obrażani. Każdego dnia inna osoba wchodziła.
Źródło: VOA Standard April 2015 CollectionThis gives the person a choice, allowing him to verbally opt in.
To daje osobie wybór, pozwalając mu werbalnie wyrazić zgodę.
Źródło: Past exam questions of new reading types in the postgraduate entrance examination.Some people verbally or physically lash out at others brought on by BPD.
Niektóre osoby werbalnie lub fizycznie reagują agresją na innych, co jest spowodowane przez BPD.
Źródło: Psychology Mini ClassOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz