He tends to be verbose in his explanations.
On skłania do bycia rozwłocznymi w swoich wyjaśnieniach.
The professor's lectures are always verbose and hard to follow.
Wykłady profesora zawsze są rozwłoczne i trudne do śledzenia.
She has a verbose writing style with long, complex sentences.
Ma rozwłoczne style pisania z długimi, złożonymi zdaniami.
The report was criticized for being too verbose and lacking clarity.
Raport został skrytykowany za to, że był zbyt rozwłoczny i brakowało mu jasności.
His verbose emails are often ignored by his colleagues.
Jego rozwłoczne e-maile często są ignorowane przez jego współpracowników.
The contract was filled with verbose legal jargon.
Umowa była wypełniona rozwłocznym żargonem prawnym.
She tends to become verbose when she's nervous.
Ma tendencję do bycia rozwłoczną, gdy jest zdenerwowana.
The manual was overly verbose and difficult to understand.
Instrukcja była przesadnie rozwłoczona i trudna do zrozumienia.
The politician's speech was verbose and lacked substance.
Mowa polityka była rozwłoczna i pozbawiona treści.
The article was criticized for being too verbose and repetitive.
Artykuł został skrytykowany za to, że był zbyt rozwłoczny i powtarzalny.
As a rallying cry, it is verbose.
Jako zawołanie, jest to zbyt rozwlekłe.
Źródło: The Economist (Summary)Notice that the question is fairly verbose.
Zauważ, że pytanie jest dość rozwlekłe.
Źródło: TOEFL Preparation HandbookIt stands in for a verbose official name: the personal-consumption-expenditures price index (PCEPI).
Stanowi to zastępstwo dla rozwlekłej oficjalnej nazwy: indeks cen wydatków konsumpcyjnych (PCEPI).
Źródło: The Economist (Summary)Neither of us was what anyone would call verbose, and I didn't know what there was to say regardless.
Żaden z nas nie był tym, kogo można by nazwać rozwlekłym, i i tak nie wiedziałem, co powiedzieć.
Źródło: Twilight: EclipseHowever, this is a pretty verbose way of doing this.
Jednakże, jest to całkiem rozwlekły sposób robienia tego.
Źródło: Custom Interactive Maps with Google Maps API (Full Course)It's the general style of CVs to be very verbose, have lots of words in them.
To ogólny styl CV, aby były bardzo rozwlekłe i zawierały dużo słów.
Źródło: Engvid-Jade Course CollectionWhat he had to say was confused, halting, and verbose; but Philip knew the words which served as the text of his rambling discourse.
To, co chciał przekazać, było zagmatwane, jąkliwe i rozwlekłe; ale Philip znał słowa, które służyły jako tekst jego potoczących rozważań.
Źródło: The Shackles of Life (Part Two)Verily, this vichyssoise of verbiage veers most verbose, so let me simply add that it's my very good honour to meet you and you may call me V.
Zaprawdę, ta zupa vichyssoise słów skręca w najbardziej rozwlekłą, więc po prostu dodam, że to dla mnie zaszczyt was poznać i możecie nazywać mnie V.
Źródło: Engvid-Jade Course CollectionThese eight brave young women were making history in just their teenage years, and I asked Purity, the most verbose young ranger among them, " Do you ever get scared? "
Te osiem odważnych młodych kobiet pisało historię w zaledwie okresie dojrzewania, a ja zapytałem Purity, najrozwleklejszego młodego poszukiwacza przygód wśród nich: "Czy kiedykolwiek się boisz?"
Źródło: TED Talks (Video Edition) May 2019 CollectionThe deeds of assignment, like the conveyances of a verbose attorney, would be more cumbersome; but the thing assigned would be precisely the same as before, and could produce only the same effects.
Akty przydziału, podobnie jak przekazy rozwlekłego prawnika, byłyby bardziej uciążliwe; ale przydzielona rzecz byłaby dokładnie taka sama jak wcześniej i mogłaby wywoływać tylko te same skutki.
Źródło: The Wealth of Nations (Part Two)He tends to be verbose in his explanations.
On skłania do bycia rozwłocznymi w swoich wyjaśnieniach.
The professor's lectures are always verbose and hard to follow.
Wykłady profesora zawsze są rozwłoczne i trudne do śledzenia.
She has a verbose writing style with long, complex sentences.
Ma rozwłoczne style pisania z długimi, złożonymi zdaniami.
The report was criticized for being too verbose and lacking clarity.
Raport został skrytykowany za to, że był zbyt rozwłoczny i brakowało mu jasności.
His verbose emails are often ignored by his colleagues.
Jego rozwłoczne e-maile często są ignorowane przez jego współpracowników.
The contract was filled with verbose legal jargon.
Umowa była wypełniona rozwłocznym żargonem prawnym.
She tends to become verbose when she's nervous.
Ma tendencję do bycia rozwłoczną, gdy jest zdenerwowana.
The manual was overly verbose and difficult to understand.
Instrukcja była przesadnie rozwłoczona i trudna do zrozumienia.
The politician's speech was verbose and lacked substance.
Mowa polityka była rozwłoczna i pozbawiona treści.
The article was criticized for being too verbose and repetitive.
Artykuł został skrytykowany za to, że był zbyt rozwłoczny i powtarzalny.
As a rallying cry, it is verbose.
Jako zawołanie, jest to zbyt rozwlekłe.
Źródło: The Economist (Summary)Notice that the question is fairly verbose.
Zauważ, że pytanie jest dość rozwlekłe.
Źródło: TOEFL Preparation HandbookIt stands in for a verbose official name: the personal-consumption-expenditures price index (PCEPI).
Stanowi to zastępstwo dla rozwlekłej oficjalnej nazwy: indeks cen wydatków konsumpcyjnych (PCEPI).
Źródło: The Economist (Summary)Neither of us was what anyone would call verbose, and I didn't know what there was to say regardless.
Żaden z nas nie był tym, kogo można by nazwać rozwlekłym, i i tak nie wiedziałem, co powiedzieć.
Źródło: Twilight: EclipseHowever, this is a pretty verbose way of doing this.
Jednakże, jest to całkiem rozwlekły sposób robienia tego.
Źródło: Custom Interactive Maps with Google Maps API (Full Course)It's the general style of CVs to be very verbose, have lots of words in them.
To ogólny styl CV, aby były bardzo rozwlekłe i zawierały dużo słów.
Źródło: Engvid-Jade Course CollectionWhat he had to say was confused, halting, and verbose; but Philip knew the words which served as the text of his rambling discourse.
To, co chciał przekazać, było zagmatwane, jąkliwe i rozwlekłe; ale Philip znał słowa, które służyły jako tekst jego potoczących rozważań.
Źródło: The Shackles of Life (Part Two)Verily, this vichyssoise of verbiage veers most verbose, so let me simply add that it's my very good honour to meet you and you may call me V.
Zaprawdę, ta zupa vichyssoise słów skręca w najbardziej rozwlekłą, więc po prostu dodam, że to dla mnie zaszczyt was poznać i możecie nazywać mnie V.
Źródło: Engvid-Jade Course CollectionThese eight brave young women were making history in just their teenage years, and I asked Purity, the most verbose young ranger among them, " Do you ever get scared? "
Te osiem odważnych młodych kobiet pisało historię w zaledwie okresie dojrzewania, a ja zapytałem Purity, najrozwleklejszego młodego poszukiwacza przygód wśród nich: "Czy kiedykolwiek się boisz?"
Źródło: TED Talks (Video Edition) May 2019 CollectionThe deeds of assignment, like the conveyances of a verbose attorney, would be more cumbersome; but the thing assigned would be precisely the same as before, and could produce only the same effects.
Akty przydziału, podobnie jak przekazy rozwlekłego prawnika, byłyby bardziej uciążliwe; ale przydzielona rzecz byłaby dokładnie taka sama jak wcześniej i mogłaby wywoływać tylko te same skutki.
Źródło: The Wealth of Nations (Part Two)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz