vigilant

[USA]/ˈvɪdʒɪlənt/
[Wielka Brytania]/ˈvɪdʒɪlənt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. czujny; uważny; obudzony.

Przykładowe zdania

the burglar was spotted by vigilant neighbours.

Złodzieja zauważono dzięki czujnym sąsiadom.

the vigilantes felt he did not conformto their definition of Americanism.

członkowie samozwańczej grupy czuli, że nie odpowiada on ich definicji amerykańskiego ducha.

He has to learn how to remain vigilant through these long nights.

Musi nauczyć się zachowywać czujność przez te długie noce.

keeping a vigilant eye on every building where a fire might start.

Utrzymywanie czujnego wzroku na każdy budynek, w którym może wybuchnąć pożar.

It is important to stay vigilant while walking alone at night.

Ważne jest, aby zachować czujność podczas samotnych spacerów w nocy.

The security guards are always vigilant in monitoring the premises.

Ochroniarze zawsze są czujni podczas monitorowania terenu.

Drivers need to be vigilant of pedestrians crossing the street.

Kierowcy muszą być czujni na pieszych przechodzących przez ulicę.

The police officers remained vigilant during the protest to ensure public safety.

Policjanci pozostali czujni podczas protestu, aby zapewnić bezpieczeństwo publiczne.

Parents should be vigilant about their children's online activities.

Rodzice powinni być czujni co do aktywności swoich dzieci w Internecie.

The soldiers were vigilant as they patrolled the border.

Żołnierze byli czujni, gdy patrolowali granicę.

The cybersecurity team is always vigilant against potential cyber attacks.

Zespół ds. cyberbezpieczeństwa zawsze jest czujny na potencjalne ataki cybernetyczne.

Passengers are reminded to remain vigilant of their belongings in crowded areas.

Pasażerom przypomina się, aby zachowywali czujność w stosunku do swoich rzeczy w zatłoczonych miejscach.

The vigilant neighbor noticed a suspicious person lurking around the house.

Czujny sąsiad zauważył podejrzaną osobę krążącą wokół domu.

The company implemented new security measures to ensure employees are vigilant against potential threats.

Firma wdrożyła nowe środki bezpieczeństwa, aby zapewnić, że pracownicy są czujni na potencjalne zagrożenia.

Przykłady z życia codziennego

So we have to stay vigilant.

Musimy pozostać czujni.

Źródło: Our Day This Season 1

By keeping your mind vigilant and willing to be uncomfortable.

Będąc czujnym i gotowym na dyskomfort.

Źródło: Tales of Imagination and Creativity

NATO said it remained vigilant. BBC news.

NATO stwierdziło, że pozostaje czujne. BBC news.

Źródło: BBC Listening Compilation March 2023

And he says Hawaiians should remain vigilant.

I on mówi, że Hawajczycy powinni pozostać czujni.

Źródło: NPR News August 2014 Compilation

" We urge the magician population to remain vigilant."

" Wzywamy populację magów, aby pozostała czujna."

Źródło: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Vigilant central banks probably helped keep investors from growing skittish.

Czujne banki centralne prawdopodobnie pomogły powstrzymać inwestorów przed staniem się nerwowymi.

Źródło: The Economist (Summary)

Being afraid means you're extra aware and extra vigilant.

Bycie przestraszone oznacza, że jesteś bardziej świadomy i bardziej czujny.

Źródło: One Hundred Thousand Whys

So that people could watch their kids and be vigilant.

Aby ludzie mogli obserwować swoje dzieci i być czujni.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Her asthma never impeded her. Laura was vigilant about carrying inhalers.

Jej astma nigdy jej nie ograniczała. Laura była czujna i zawsze nosiła inhalatory.

Źródło: Reader's Digest Anthology

He must be vigilant, ever alert to the sound he dreads.

Musi być czujny, zawsze gotowy do usłyszenia dźwięku, którego się obawia.

Źródło: Human Planet

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz