vivacious

[USA]/vɪˈveɪʃəs/
[Wielka Brytania]/vɪˈveɪʃəs/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. pełen życia i energii
adv. w żywy i wesoły sposób

Przykładowe zdania

a vivacious elderly man

żywy, starszy mężczyzna

a bright vivacious strain

jasny, żywy motyw

a charming and vivacious host.

urzekający i pełen życia gospodarz.

Also can plant the vivacious wood of some of short sex this flowerer, for example azalea, arrive florescence can blossom, the effect is very good also.

Można również posadzić żywotne drewno niektórych krótkotrwałych roślin, na przykład azali, które zakwitną, efekt jest również bardzo dobry.

She has a vivacious personality that lights up the room.

Ona ma żywiołową osobowość, która rozświetla pomieszczenie.

The vivacious music made everyone want to dance.

Żywiołowa muzyka sprawiła, że ​​wszyscy chcieli tańczyć.

Her vivacious laughter is contagious.

Jej żywiołowy śmiech jest zaraźliwy.

He is known for his vivacious storytelling.

On jest znany ze swoich żywiołowych opowieści.

The children were captivated by the vivacious puppet show.

Dzieci były oczarowane żywiołową przedstawieniem kukiełkowym.

She approached life with a vivacious attitude.

Podchodziła do życia z żywiołowym nastawieniem.

The vivacious colors of the painting brought it to life.

Żywiołowe kolory obrazu ożywiły go.

The vivacious young girl was full of energy and enthusiasm.

Żywa młoda dziewczyna była pełna energii i entuzjazmu.

His vivacious nature made him a popular figure in social gatherings.

Jego żywiołowy charakter sprawił, że stał się popularną postacią na spotkaniach towarzyskich.

The vivacious puppy ran around the yard, wagging its tail.

Żywy szczeniak biegał po podwórku, machając ogonem.

Przykłady z życia codziennego

His face was still fresh colored, and his eyes were clear and vivacious.

Jego twarz wciąż miała świeży kolor, a oczy były jasne i żywe.

Źródło: Education of Love

Well, Ginie was very sort of vivacious, unconventional, some would say a little bit chic as well.

No cóż, Ginie była bardzo żywa, niekonwencjonalna, niektórzy byliby skłonni powiedzieć, że nawet trochę szykowna.

Źródło: British Vintage Makeup Tutorial

At supper Melanie surprised them all by forcing herself out of her timidity and being almost vivacious.

Podczas kolacji Melanie zaskoczyła wszystkich, zmuszając się do wyjścia z nieśmiałości i bycia prawie żywą.

Źródło: Gone with the Wind

Matthew has not had an easy life, so, naturally, he's not as vivacious as he was almost two decades ago.

Matthew nie miał łatwego życia, więc naturalnie nie jest tak żywy, jak był prawie dwie dekady temu.

Źródło: Chronicle of Contemporary Celebrities

" Eleanor, be quiet, " plucking at her vivacious companion.

" Eleanor, bądź cicho, " szarpając za żywą towarzyszkę.

Źródło: The Room with a View (Part 1)

On the contrary his mind became singularly vivacious.

Wręcz przeciwnie, jego umysł stał się wyjątkowo żywy.

Źródło: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 1)

I'm vivacious, eccentric, and I'm a scorpio.

Jestem żywa, ekscentryczna i jestem skorpionem.

Źródło: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities

They do not tend to be more creative or more productive or more vivacious.

Nie mają tendencji do bycia bardziej kreatywnymi, bardziej produktywnymi lub bardziej żywymi.

Źródło: Yale University Open Course: Introduction to Psychology

But a brief encounter with Natasha Rostova, a young and vivacious woman, rekindles his spirit.

Ale krótkie spotkanie z Natalią Rostową, młodą i żywą kobietą, rozpala na nowo jego ducha.

Źródło: 202323

I love how it's celebrating women's figures, and they're like full vivacious bodies.

Uwielbiam, jak celebruje kobiece kształty, i są to pełne, żywe ciała.

Źródło: Architectural Digest

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz