vivid

[USA]/ˈvɪvɪd/
[Wielka Brytania]/ˈvɪvɪd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. wyraźny; żywy; jasny

Frazy i kolokacje

vivid colors

żywe kolory

vivid imagination

żywa wyobraźnia

vivid memories

żywe wspomnienia

vivid description

wyrazisty opis

vivid dreams

żywe sny

vivid picture

żywe zdjęcie

vivid green

życiodajna zieleń

Przykładowe zdania

a shade of vivid cerise.

odcień żywego purpurowego koloru.

a vivid recollection of the accident.

żywe wspomnienie wypadku.

the vivid arc of a rainbow.

wyrazisty łuk tęczy

a luscious, vivid description.

wspaniały, żywy opis

It is still vivid in my memory.

Wciąż żywo pamiętam to.

I have a vivid recollection of that old house.

Mam żywe wspomnienie tamtego starego domu.

Clare was the most vivid member of the family.

Clare była najbardziej wyrazistą członkinią rodziny.

There is a vivid description of a fierce bayonet charge in the novel.

W powieści znajduje się żywy opis zaciekłego szarży z użyciem bajonetu.

She gave the police a vivid description of the accident.

Udało jej się przekazać policji wyrazisty opis wypadku.

Her dress was a vivid colour.

Jej sukienka była intensywnej barwy.

A vivid picture is present to our eye.

Żywy obraz jest obecny w naszym polu widzenia.

Our economic construction is vivid with life.

Nasza budowa gospodarcza tętni życiem.

a vivid description of life in Ancient Rome

wyrazisty opis życia w starożytnym Rzymie

she'd never been blessed with a vivid imagination.

nigdy nie była obdarzona żywą wyobraźnią.

The book paints a vivid picture of life in the city.

Książka maluje żywy obraz życia w mieście.

Przykłady z życia codziennego

I'm sorry. That... that was a little too vivid.

Przepraszam. To... to było trochę zbyt żywe.

Źródło: Desperate Housewives Season 7

Some still showing traces of vivid colour.

Niektóre wciąż wykazują ślady żywych kolorów.

Źródło: BBC documentary "Civilization"

He has a vivid example of this.

On ma żywe przykłady tego.

Źródło: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).

That episode was still so vivid to her.

Ten odcinek wciąż był tak żywy dla niej.

Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Loveliness and goodness can make the actual ugliness of our existence all the more vivid.

Piękno i dobroć mogą sprawić, że rzeczywista brzydota naszego istnienia będzie jeszcze bardziej żywa.

Źródło: Time difference of N hours

We don't know how to tell this generative story of us as vividly.

Nie wiemy, jak opowiedzieć tę generatywną historię o nas tak żywo.

Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

But others say the terms are vivid and accurate.

Ale inni twierdzą, że warunki są żywe i dokładne.

Źródło: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

Gatsby sprang to his feet, vivid with excitement.

Gatsby podniósł się na nogi, przepełniony ekscytacją.

Źródło: The Great Gatsby (Original Version)

More brain activity creates more vivid dreams, and more vivid dreams tend to be more memorable.

Większa aktywność mózgu generuje bardziej żywe sny, a bardziej żywe sny są bardziej zapamiętywane.

Źródło: Simple Psychology

So vivid. One can almost taste it.

Tak żywe. Można prawie posmakować.

Źródło: "Green Book" Original Soundtrack

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz