| Plural | vocals |
strong vocal performance
mocna wokalna interpretacja
lead vocal
wiodący wokal
vocal range
zakres głosu
powerful vocals
potężne wokale
vocal warm-ups
rozgrzewki wokalne
backup vocals
chórki
vocal coach
trener wokalny
vocal music
muzyka wokalna
vocal cord
struna głosowa
vocal tract
próchnia gardła
vocal fold
fałde głosowe
vocal cord paralysis
paraliż strun głosowych
vocal concert
koncert wokalny
vocal training; vocal music.
szkolenie wokalne; muzyka wokalna
The tongue is a vocal organ.
Język to narząd głosowy.
He became vocal with indignation.
Z gniewem zaczął wyrażać swoje zdanie.
a vocal critic of city politics.
głośny krytyk polityki miejskiej.
a dark, melancholy vocal tone.
mroczny, melancholijny ton głosu.
the vertebrate vocal organs; a vocal defect.
struny głosowe kręgosłupa; wada głosu
the orchestra counterpoints the vocal part.
Orkiestra kontrapunktuje partię wokalną.
these vocal gymnastics make the music unforgettable.
te wokalne ćwiczenia sprawiają, że muzyka jest niezapomniana.
he was vocal in condemning the action.
On wyrażał swoje potępienie w sposób stanowczy.
an awful muddy sound that renders his vocal incoherent.
Okropny, błotny dźwięk, który czyni jego głos nieskładnym.
he overdubbed vocals in the US.
Nagrał śpiewy na ścieżce dźwiękowej w USA.
he thrilled his audience with vocal pyrotechnics.
Zafascynował swoją publiczność wokalną pirotechniką.
she was gifted with an incredible vocal range.
była obdarzona niesamowitym zakresem wokalnym.
non-linguistic vocal effects like laughs and sobs.
niejęzykowe efekty wokalne, takie jak śmiech i szlochy.
mixed the vocal track and instrumental track.
połączono ścieżkę wokalną i instrumentalną.
a playground vocal with the shouts and laughter of children.
Place zabaw wypełniony okrzykami i śmiechem dzieci.
Vocal folds, also called vocal cords, are crucial here.
Fałdy głosowe, zwane również strunami głosowymi, są tutaj kluczowe.
Źródło: 6 Minute EnglishYou have the visual, and then you have the vocal.
Masz wizualizację, a potem masz element wokalny.
Źródło: Connection MagazineThey're letting me sing lead vocal on " Hotel California."
Pozwalają mi zaśpiewać wokal prowadzący w "Hotel California".
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Presently, the groves so vocal, and the sky so full, shall be silent and barren.
Obecnie, bóstwa tak wokalne, a niebo tak pełne, staną się ciche i jałowe.
Źródło: American Elementary School Original Language Course (Volume 5)She was known for her prolific career in musicals and cabaret and her soprano vocals.
Była znana ze swojej owocnej kariery w musicalach i kabarecie oraz z jej sopranowych wokali.
Źródło: PBS English NewsIranian wrestlers had vocal supporters among Iranian Americans.
Irańscy zapaśnicy mieli wokalnych zwolenników wśród Irańskiej Amerykanów.
Źródło: VOA Standard March 2014 CollectionI'm turning on my party shoes for vocals.
Włączam moje imprezowe buty dla wokali.
Źródło: Selected Film and Television NewsScaramucci has since become a vocal critic of the Trump administration.
Scaramucci od tamtej pory stał się wokalnym krytykiem administracji Trumpa.
Źródło: NewsweekShe's instantly on vocal cord attached......
Ona natychmiast na strunę głosową przymocowana......
Źródło: Natural History MuseumVoiced consonant sounds are made using the vocal cords.
Dźwięczne spółgłoski są tworzone przy użyciu strun głosowych.
Źródło: Emma's delicious Englishstrong vocal performance
mocna wokalna interpretacja
lead vocal
wiodący wokal
vocal range
zakres głosu
powerful vocals
potężne wokale
vocal warm-ups
rozgrzewki wokalne
backup vocals
chórki
vocal coach
trener wokalny
vocal music
muzyka wokalna
vocal cord
struna głosowa
vocal tract
próchnia gardła
vocal fold
fałde głosowe
vocal cord paralysis
paraliż strun głosowych
vocal concert
koncert wokalny
vocal training; vocal music.
szkolenie wokalne; muzyka wokalna
The tongue is a vocal organ.
Język to narząd głosowy.
He became vocal with indignation.
Z gniewem zaczął wyrażać swoje zdanie.
a vocal critic of city politics.
głośny krytyk polityki miejskiej.
a dark, melancholy vocal tone.
mroczny, melancholijny ton głosu.
the vertebrate vocal organs; a vocal defect.
struny głosowe kręgosłupa; wada głosu
the orchestra counterpoints the vocal part.
Orkiestra kontrapunktuje partię wokalną.
these vocal gymnastics make the music unforgettable.
te wokalne ćwiczenia sprawiają, że muzyka jest niezapomniana.
he was vocal in condemning the action.
On wyrażał swoje potępienie w sposób stanowczy.
an awful muddy sound that renders his vocal incoherent.
Okropny, błotny dźwięk, który czyni jego głos nieskładnym.
he overdubbed vocals in the US.
Nagrał śpiewy na ścieżce dźwiękowej w USA.
he thrilled his audience with vocal pyrotechnics.
Zafascynował swoją publiczność wokalną pirotechniką.
she was gifted with an incredible vocal range.
była obdarzona niesamowitym zakresem wokalnym.
non-linguistic vocal effects like laughs and sobs.
niejęzykowe efekty wokalne, takie jak śmiech i szlochy.
mixed the vocal track and instrumental track.
połączono ścieżkę wokalną i instrumentalną.
a playground vocal with the shouts and laughter of children.
Place zabaw wypełniony okrzykami i śmiechem dzieci.
Vocal folds, also called vocal cords, are crucial here.
Fałdy głosowe, zwane również strunami głosowymi, są tutaj kluczowe.
Źródło: 6 Minute EnglishYou have the visual, and then you have the vocal.
Masz wizualizację, a potem masz element wokalny.
Źródło: Connection MagazineThey're letting me sing lead vocal on " Hotel California."
Pozwalają mi zaśpiewać wokal prowadzący w "Hotel California".
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Presently, the groves so vocal, and the sky so full, shall be silent and barren.
Obecnie, bóstwa tak wokalne, a niebo tak pełne, staną się ciche i jałowe.
Źródło: American Elementary School Original Language Course (Volume 5)She was known for her prolific career in musicals and cabaret and her soprano vocals.
Była znana ze swojej owocnej kariery w musicalach i kabarecie oraz z jej sopranowych wokali.
Źródło: PBS English NewsIranian wrestlers had vocal supporters among Iranian Americans.
Irańscy zapaśnicy mieli wokalnych zwolenników wśród Irańskiej Amerykanów.
Źródło: VOA Standard March 2014 CollectionI'm turning on my party shoes for vocals.
Włączam moje imprezowe buty dla wokali.
Źródło: Selected Film and Television NewsScaramucci has since become a vocal critic of the Trump administration.
Scaramucci od tamtej pory stał się wokalnym krytykiem administracji Trumpa.
Źródło: NewsweekShe's instantly on vocal cord attached......
Ona natychmiast na strunę głosową przymocowana......
Źródło: Natural History MuseumVoiced consonant sounds are made using the vocal cords.
Dźwięczne spółgłoski są tworzone przy użyciu strun głosowych.
Źródło: Emma's delicious EnglishOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz