| Plural | voltages |
high voltage
wysokie napięcie
low voltage
niskie napięcie
voltage drop
spadek napięcia
voltage regulator
regulator napięcia
voltage spike
wzrost napięcia
measuring voltage
pomiar napięcia
alternating voltage
zmienne napięcie
direct voltage
napięcie stałe
output voltage
napięcie wyjściowe
voltage stability
stabilność napięcia
input voltage
napięcie wejściowe
dc voltage
Napięcie DC
rated voltage
napięcie znamionowe
voltage control
sterowanie napięciem
voltage source
źródło napięciowe
supply voltage
napięcie zasilania
ac voltage
napięcie przemiennego prądu
voltage transformer
transformator napięciowy
constant voltage
stałe napięcie
voltage regulation
regulacja napięcia
arc voltage
napięcie łukowe
working voltage
napięcie robocze
breakdown voltage
napięcie załamania
medium voltage
średnie napięcie
applied voltage
zastosowane napięcie
If the voltage exceeds a critical limit (breakover voltage), the device switches into conduction.
Jeśli napięcie przekroczy krytyczną wartość (napięcie przebicia), urządzenie przechodzi w stan przewodzenia.
The error pickoff is an angle-to-voltage transducer .
Błąd pickoff to przetwornik kąta na napięcie.
TK represents Trinal Outputs Voltage,
TK oznacza napięcie wyjściowe Trinal.
Once encounter a very tremendous voltage, the resistor in alloter people the effect that had a fuse, and they can reduce you use in the voltage on analyzer.
Kiedy napotkasz bardzo wysokie napięcie, rezystor w alloter ludzi ma efekt, jaki miał bezpiecznik, i mogą zmniejszyć użycie napięcia w analizatorze.
Cyclophos phamide by the current-limiting resistor R6 and voltage regulator tube VZ components, the UB voltage for the unijunction transistor VU DC power supply.
Cyclophos phamide za pomocą rezystora ograniczającego prąd R6 i komponentów rurki regulacyjnej napięcia VZ, napięcie UB dla zasilacza DC tranzystora jednobramkowego VU.
the output voltage rises, compensating for the original fall.
wzrost napięcia wyjściowego, kompensujący początkowy spadek.
In this stage, the subtractor rejects the 5V common-mode signal from the voltage reference.
Na tym etapie, odejmujący odrzuca sygnał o wspólnej wartości napięcia 5V z odniesienia napięciowego.
The model can calculate short circuit current and open circuit voltage of microbattery.
Model może obliczyć prąd zwarcia i napięcie otwartych obwodów mikrobaterii.
A voltage is then applied across the cell electrodes.
Następnie przykładane jest napięcie do elektrod ogniwa.
Lower vcore voltage result in instability, then we decided to try to decrease the voltage FSB termination voltage and NB vCore, after obtaining in this case an unexpected results.
Niższe napięcie rdzenia procesora skutkowało niestabilnością, więc postanowiliśmy spróbować zmniejszyć napięcie napięcia zakończeniowego FSB i napięcia rdzenia NB, po uzyskaniu w tym przypadku nieoczekiwanych wyników.
A.High quality voltage output: the voltage stabilizer can wirk without interruption with balanced voltage-regulating process and no temporary betatopic phenomena.High output accuracy:220V;
A. Wysokiej jakości napięcie wyjściowe: stabilizator napięcia może pracować bez przerw z zrównoważonym procesem regulacji napięcia i bez chwilowych zjawisk betatopycznych. Wysoka dokładność wyjściowa: 220V;
Base on the research of the Low-Voltage in ShunDe power distribution system, according to the principle of comprehensive disposure.
W oparciu o badania dotyczące niskiego napięcia w systemie dystrybucji energii ShunDe, zgodnie z zasadą kompleksowego zagospodarowania.
Table standing luminaire for orientable direct task, low voltage, halogen lighting.
Stojąca lampa stołowa do bezpośredniego oświetlenia obszaru, orientowalna, niskiego napięcia, oświetlenie halogenowe.
" Stabilization of voltage limiter circuit for high-density DRAM's using pole-zero compensation " , IEICE Trans.Electron., vol.
„Stabilizacja obwodu ograniczającego napięcie dla pamięci DRAM o dużej gęstości z wykorzystaniem kompensacji biegunowo-zerowej”, IEICE Trans.Electron., tom.
The authors propose a transformerless serial voltage sag compensation scheme in which the energy-storage component is not equipped.
Autorzy proponują schemat kompensacji spadków napięcia szeregowych bez transformatora, w którym nie jest wyposażony element magazynujący energię.
The discharge voltage of some equipment like trigatron spark gap and so on in series compensation project is extremely important.
Napięcie rozładowania niektórych urządzeń, takich jak szczelinowa przerwa w tranzystorze trigatron i tak dalej, w projekcie kompensacji szeregowej, jest niezwykle ważne.
It can be used to energise the plunger cylinder if the control voltage of the servo circuit has failed.
Może być używany do zasilania cylindra tłoka, jeśli napięcie sterujące obwodu serwa uległo awarii.
high voltage
wysokie napięcie
low voltage
niskie napięcie
voltage drop
spadek napięcia
voltage regulator
regulator napięcia
voltage spike
wzrost napięcia
measuring voltage
pomiar napięcia
alternating voltage
zmienne napięcie
direct voltage
napięcie stałe
output voltage
napięcie wyjściowe
voltage stability
stabilność napięcia
input voltage
napięcie wejściowe
dc voltage
Napięcie DC
rated voltage
napięcie znamionowe
voltage control
sterowanie napięciem
voltage source
źródło napięciowe
supply voltage
napięcie zasilania
ac voltage
napięcie przemiennego prądu
voltage transformer
transformator napięciowy
constant voltage
stałe napięcie
voltage regulation
regulacja napięcia
arc voltage
napięcie łukowe
working voltage
napięcie robocze
breakdown voltage
napięcie załamania
medium voltage
średnie napięcie
applied voltage
zastosowane napięcie
If the voltage exceeds a critical limit (breakover voltage), the device switches into conduction.
Jeśli napięcie przekroczy krytyczną wartość (napięcie przebicia), urządzenie przechodzi w stan przewodzenia.
The error pickoff is an angle-to-voltage transducer .
Błąd pickoff to przetwornik kąta na napięcie.
TK represents Trinal Outputs Voltage,
TK oznacza napięcie wyjściowe Trinal.
Once encounter a very tremendous voltage, the resistor in alloter people the effect that had a fuse, and they can reduce you use in the voltage on analyzer.
Kiedy napotkasz bardzo wysokie napięcie, rezystor w alloter ludzi ma efekt, jaki miał bezpiecznik, i mogą zmniejszyć użycie napięcia w analizatorze.
Cyclophos phamide by the current-limiting resistor R6 and voltage regulator tube VZ components, the UB voltage for the unijunction transistor VU DC power supply.
Cyclophos phamide za pomocą rezystora ograniczającego prąd R6 i komponentów rurki regulacyjnej napięcia VZ, napięcie UB dla zasilacza DC tranzystora jednobramkowego VU.
the output voltage rises, compensating for the original fall.
wzrost napięcia wyjściowego, kompensujący początkowy spadek.
In this stage, the subtractor rejects the 5V common-mode signal from the voltage reference.
Na tym etapie, odejmujący odrzuca sygnał o wspólnej wartości napięcia 5V z odniesienia napięciowego.
The model can calculate short circuit current and open circuit voltage of microbattery.
Model może obliczyć prąd zwarcia i napięcie otwartych obwodów mikrobaterii.
A voltage is then applied across the cell electrodes.
Następnie przykładane jest napięcie do elektrod ogniwa.
Lower vcore voltage result in instability, then we decided to try to decrease the voltage FSB termination voltage and NB vCore, after obtaining in this case an unexpected results.
Niższe napięcie rdzenia procesora skutkowało niestabilnością, więc postanowiliśmy spróbować zmniejszyć napięcie napięcia zakończeniowego FSB i napięcia rdzenia NB, po uzyskaniu w tym przypadku nieoczekiwanych wyników.
A.High quality voltage output: the voltage stabilizer can wirk without interruption with balanced voltage-regulating process and no temporary betatopic phenomena.High output accuracy:220V;
A. Wysokiej jakości napięcie wyjściowe: stabilizator napięcia może pracować bez przerw z zrównoważonym procesem regulacji napięcia i bez chwilowych zjawisk betatopycznych. Wysoka dokładność wyjściowa: 220V;
Base on the research of the Low-Voltage in ShunDe power distribution system, according to the principle of comprehensive disposure.
W oparciu o badania dotyczące niskiego napięcia w systemie dystrybucji energii ShunDe, zgodnie z zasadą kompleksowego zagospodarowania.
Table standing luminaire for orientable direct task, low voltage, halogen lighting.
Stojąca lampa stołowa do bezpośredniego oświetlenia obszaru, orientowalna, niskiego napięcia, oświetlenie halogenowe.
" Stabilization of voltage limiter circuit for high-density DRAM's using pole-zero compensation " , IEICE Trans.Electron., vol.
„Stabilizacja obwodu ograniczającego napięcie dla pamięci DRAM o dużej gęstości z wykorzystaniem kompensacji biegunowo-zerowej”, IEICE Trans.Electron., tom.
The authors propose a transformerless serial voltage sag compensation scheme in which the energy-storage component is not equipped.
Autorzy proponują schemat kompensacji spadków napięcia szeregowych bez transformatora, w którym nie jest wyposażony element magazynujący energię.
The discharge voltage of some equipment like trigatron spark gap and so on in series compensation project is extremely important.
Napięcie rozładowania niektórych urządzeń, takich jak szczelinowa przerwa w tranzystorze trigatron i tak dalej, w projekcie kompensacji szeregowej, jest niezwykle ważne.
It can be used to energise the plunger cylinder if the control voltage of the servo circuit has failed.
Może być używany do zasilania cylindra tłoka, jeśli napięcie sterujące obwodu serwa uległo awarii.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz