eat voraciously
jeść łapczywie
read voraciously
czytać łapczywie
consume voraciously
pożeraj łapczywie
hunt voraciously
polować łapczywie
The bears feed voraciously in summer and store energy as fat.
Niedźwiedzie żują łapczywie latem i magazynują energię jako tłuszcz.
She voraciously devoured the latest bestseller in one sitting.
Łapczywie pochłonęła najnowszy bestseller za jednym razem.
He voraciously consumed the entire pizza by himself.
Sam pożarł całą pizzę łapczywie.
The kids voraciously gobbled up all the candy at the party.
Dzieci łapczywie pochłonęły wszystkie cukierki na przyjęciu.
She voraciously scrolled through social media for hours.
Łapczywie przewijała media społecznościowe przez kilka godzin.
The lion voraciously attacked its prey in the wild.
Lew łapczywie zaatakował swoją zdobycz w dziczy.
He voraciously pursued success in his career.
Łapczywie dążył do sukcesu w swojej karierze.
The students voraciously absorbed knowledge from their teacher.
Uczniowie łapczywie przyswajali wiedzę od swojego nauczyciela.
She voraciously indulged in shopping during the holiday sales.
Łapczywie oddawała się kupowaniu podczas wyprzedaży świątecznych.
The puppy voraciously chewed on the new toy.
Szczeniak łapczywie gryzł nową zabawkę.
He voraciously explored new cuisines while traveling abroad.
Łapczywie odkrywał nowe kuchnie podczas podróży za granicą.
They are voraciously hunted by seagulls which can eat as many as 20 every day.
Są żarłocznie polowane przez mewy, które mogą zjeść nawet 20 dziennie.
Źródło: VOA Standard English - AsiaThings began to change: she read voraciously and became the prison's library clerk.
Zaczęło się zmieniać: czytała żarłocznie i została bibliotekarką w więzieniu.
Źródło: The Economist (Summary)Babies have innate knowledge that helps them to voraciously learn and rapidly adapt.
Niemowlęta mają wrodzoną wiedzę, która pomaga im żarłocznie się uczyć i szybko adaptować.
Źródło: Science Magazine: TechnologyThey read voraciously—the Koran or the scrawls on the walls if nothing else is available.
Czytali żarłocznie - Koran lub napisy na ścianach, jeśli nic innego nie było dostępne.
Źródło: The Economist CultureHe flung himself upon the cold meat and bread which were still lying upon the table from his host's supper, and devoured it voraciously.
Rzucił się na zimne mięso i chleb, które wciąż leżały na stole po kolacji jego gospodarza, i pożarł je żarłocznie.
Źródło: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesThe pop culture behemoth that is the global music industry, while voraciously consuming trends, often neglects to acknowledge its debts.
Popkulturowy gigant, jakim jest globalna branża muzyczna, podczas gdy żarłocznie pochłania trendy, często nie chce przyznać się do swoich długów.
Źródło: 2023-41Professor Liedenbrock devoured his portion voraciously, for his compulsory fast on board had converted his stomach into a vast unfathomable gulf.
Profesor Liedenbrock pożarł swoją porcję żarłocznie, ponieważ obowiązkowe posty na pokładzie przekształciły jego żołądek w ogromną, niezbadaną przepaść.
Źródło: The Journey to the Heart of the EarthFRANK MCCOURT: I read a lot. I discovered the 42nd Street Library. That's what I did. I read and read and read, voraciously and widely.
FRANK MCCOURT: Dużo czytałem. Odkryłem bibliotekę na 42 ulicy. To robiłem. Czytałem i czytałem i czytałem, żarłocznie i szeroko.
Źródło: What it takes: Celebrity InterviewsThroughout his recuperation Tesla began voraciously reading, and it was during this period that he was first introduced to the tales of Mark Twain.
Podczas rekonwalescencji Tesla zaczął żarłocznie czytać, i to w tym okresie po raz pierwszy zapoznał się z opowieściami Marka Twaina.
Źródło: Character ProfileWhile he was in India his reading habits had changed and he had voraciously absorbed everything from Plato to Charles Darwin's Origins of the Species.
Podczas pobytu w Indiach jego nawyki czytania się zmieniły i żarłocznie przyswoił sobie wszystko, od Platona po „O genezę gatunków” Charlesa Darwina.
Źródło: Character Profileeat voraciously
jeść łapczywie
read voraciously
czytać łapczywie
consume voraciously
pożeraj łapczywie
hunt voraciously
polować łapczywie
The bears feed voraciously in summer and store energy as fat.
Niedźwiedzie żują łapczywie latem i magazynują energię jako tłuszcz.
She voraciously devoured the latest bestseller in one sitting.
Łapczywie pochłonęła najnowszy bestseller za jednym razem.
He voraciously consumed the entire pizza by himself.
Sam pożarł całą pizzę łapczywie.
The kids voraciously gobbled up all the candy at the party.
Dzieci łapczywie pochłonęły wszystkie cukierki na przyjęciu.
She voraciously scrolled through social media for hours.
Łapczywie przewijała media społecznościowe przez kilka godzin.
The lion voraciously attacked its prey in the wild.
Lew łapczywie zaatakował swoją zdobycz w dziczy.
He voraciously pursued success in his career.
Łapczywie dążył do sukcesu w swojej karierze.
The students voraciously absorbed knowledge from their teacher.
Uczniowie łapczywie przyswajali wiedzę od swojego nauczyciela.
She voraciously indulged in shopping during the holiday sales.
Łapczywie oddawała się kupowaniu podczas wyprzedaży świątecznych.
The puppy voraciously chewed on the new toy.
Szczeniak łapczywie gryzł nową zabawkę.
He voraciously explored new cuisines while traveling abroad.
Łapczywie odkrywał nowe kuchnie podczas podróży za granicą.
They are voraciously hunted by seagulls which can eat as many as 20 every day.
Są żarłocznie polowane przez mewy, które mogą zjeść nawet 20 dziennie.
Źródło: VOA Standard English - AsiaThings began to change: she read voraciously and became the prison's library clerk.
Zaczęło się zmieniać: czytała żarłocznie i została bibliotekarką w więzieniu.
Źródło: The Economist (Summary)Babies have innate knowledge that helps them to voraciously learn and rapidly adapt.
Niemowlęta mają wrodzoną wiedzę, która pomaga im żarłocznie się uczyć i szybko adaptować.
Źródło: Science Magazine: TechnologyThey read voraciously—the Koran or the scrawls on the walls if nothing else is available.
Czytali żarłocznie - Koran lub napisy na ścianach, jeśli nic innego nie było dostępne.
Źródło: The Economist CultureHe flung himself upon the cold meat and bread which were still lying upon the table from his host's supper, and devoured it voraciously.
Rzucił się na zimne mięso i chleb, które wciąż leżały na stole po kolacji jego gospodarza, i pożarł je żarłocznie.
Źródło: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesThe pop culture behemoth that is the global music industry, while voraciously consuming trends, often neglects to acknowledge its debts.
Popkulturowy gigant, jakim jest globalna branża muzyczna, podczas gdy żarłocznie pochłania trendy, często nie chce przyznać się do swoich długów.
Źródło: 2023-41Professor Liedenbrock devoured his portion voraciously, for his compulsory fast on board had converted his stomach into a vast unfathomable gulf.
Profesor Liedenbrock pożarł swoją porcję żarłocznie, ponieważ obowiązkowe posty na pokładzie przekształciły jego żołądek w ogromną, niezbadaną przepaść.
Źródło: The Journey to the Heart of the EarthFRANK MCCOURT: I read a lot. I discovered the 42nd Street Library. That's what I did. I read and read and read, voraciously and widely.
FRANK MCCOURT: Dużo czytałem. Odkryłem bibliotekę na 42 ulicy. To robiłem. Czytałem i czytałem i czytałem, żarłocznie i szeroko.
Źródło: What it takes: Celebrity InterviewsThroughout his recuperation Tesla began voraciously reading, and it was during this period that he was first introduced to the tales of Mark Twain.
Podczas rekonwalescencji Tesla zaczął żarłocznie czytać, i to w tym okresie po raz pierwszy zapoznał się z opowieściami Marka Twaina.
Źródło: Character ProfileWhile he was in India his reading habits had changed and he had voraciously absorbed everything from Plato to Charles Darwin's Origins of the Species.
Podczas pobytu w Indiach jego nawyki czytania się zmieniły i żarłocznie przyswoił sobie wszystko, od Platona po „O genezę gatunków” Charlesa Darwina.
Źródło: Character ProfileOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz