| Plural | warranties |
manufacturer's warranty
gwarancja producenta
extended warranty
przedłużona gwarancja
limited warranty
ograniczona gwarancja
warranty claim
zgłoszenie gwarancyjne
warranty period
okres gwarancji
warranty coverage
zakres gwarancji
product warranty
gwarancja produktu
under warranty
na gwarancji
warranty card
karta gwarancyjna
implied warranty
domniemana gwarancja
breach of warranty
naruszenie gwarancji
all such warranties are hereby excluded.
wszystkie tego rodzaju gwarancje są niniejszym wyłączone.
Corrosion is not covered by the warranty.
Korozja nie jest objęta gwarancją.
you have no warranty for such an audacious doctrine.
nie masz żadnej gwarancji dla tak śmiałego doktryny.
The warranty covers all power-train components.
Gwarancja obejmuje wszystkie komponenty układu napędowego.
This warranty is good for one year after the date of the purchase of the product.
Niniejsza gwarancja jest ważna przez jeden rok od daty zakupu produktu.
a warranty good for two years; a driver's license that is still good.
gwarancja ważna przez dwa lata; prawo jazdy, które nadal jest ważne.
The building of collegian party member quality warranty system is an important measure to improve and assure the quality of collegian party member.
Budowa systemu gwarancji jakości członków partii jest ważnym krokiem w celu poprawy i zapewnienia jakości członków partii.
An implied warranty that the goods are merchantable is imposed only on a merchant who deals in the kind of goods sold.
Domniemana gwarancja, że towary są zdatne do handlu, nakładana jest tylko na kupca zajmującego się danym rodzajem towarów.
WWL is responsible for all stitched soccer ball agreements, warranties, ongoing inspection of manufacturing facilities and stitching centers, and the testing of all stitched soccer balls.
WWL jest odpowiedzialny za wszystkie umowy dotyczące piłek nożnych, gwarancje, ciągłą kontrolę zakładów produkcyjnych i centrów szycia oraz testowanie wszystkich piłek nożnych.
Not really. It's a very comprehensive warranty.
Naprawdę nie. To bardzo kompleksowa gwarancja.
Źródło: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishOur products are very reliable but we recommend you take out an extended warranty.
Nasze produkty są bardzo niezawodne, ale zalecamy wykupienie rozszerzonej gwarancji.
Źródło: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishNow, what a complete catastrophe! Is the laptop still under warranty?
Teraz, co za kompletna katastrofa! Czy laptop nadal jest na gwarancji?
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)If we chose them, we'd certainly have to negotiate longer warranties than those they're offering at present.
Gdybyśmy ich wybrali, z pewnością musielibyśmy negocjować dłuższe gwarancje niż te, które oferują obecnie.
Źródło: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)Can you tell me what's included in your warranty?
Czy możesz mi powiedzieć, co jest włączone w Twoją gwarancję?
Źródło: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishYou could expose your phone to a software vulnerability that had been patched or avoid your warranty.
Mogłeś narazić swój telefon na lukę w oprogramowaniu, która została załatana, lub uniknąć gwarancji.
Źródło: Connection MagazineThis flabbergasted Scott; the usual warranty was ninety days.
Scott był oszołomiony; standardowa gwarancja trwała dziewięćdziesiąt dni.
Źródło: Steve Jobs BiographyDo you know if it's still covered under warranty?
Czy wiesz, czy nadal jest objęte gwarancją?
Źródło: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.But in case it doesn't work out, I can always use the warranty.
Ale w razie gdyby coś nie wyszło, zawsze mogę skorzystać z gwarancji.
Źródło: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.How long is the warranty for this scanner?
Jak długo trwa gwarancja na ten skaner?
Źródło: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.manufacturer's warranty
gwarancja producenta
extended warranty
przedłużona gwarancja
limited warranty
ograniczona gwarancja
warranty claim
zgłoszenie gwarancyjne
warranty period
okres gwarancji
warranty coverage
zakres gwarancji
product warranty
gwarancja produktu
under warranty
na gwarancji
warranty card
karta gwarancyjna
implied warranty
domniemana gwarancja
breach of warranty
naruszenie gwarancji
all such warranties are hereby excluded.
wszystkie tego rodzaju gwarancje są niniejszym wyłączone.
Corrosion is not covered by the warranty.
Korozja nie jest objęta gwarancją.
you have no warranty for such an audacious doctrine.
nie masz żadnej gwarancji dla tak śmiałego doktryny.
The warranty covers all power-train components.
Gwarancja obejmuje wszystkie komponenty układu napędowego.
This warranty is good for one year after the date of the purchase of the product.
Niniejsza gwarancja jest ważna przez jeden rok od daty zakupu produktu.
a warranty good for two years; a driver's license that is still good.
gwarancja ważna przez dwa lata; prawo jazdy, które nadal jest ważne.
The building of collegian party member quality warranty system is an important measure to improve and assure the quality of collegian party member.
Budowa systemu gwarancji jakości członków partii jest ważnym krokiem w celu poprawy i zapewnienia jakości członków partii.
An implied warranty that the goods are merchantable is imposed only on a merchant who deals in the kind of goods sold.
Domniemana gwarancja, że towary są zdatne do handlu, nakładana jest tylko na kupca zajmującego się danym rodzajem towarów.
WWL is responsible for all stitched soccer ball agreements, warranties, ongoing inspection of manufacturing facilities and stitching centers, and the testing of all stitched soccer balls.
WWL jest odpowiedzialny za wszystkie umowy dotyczące piłek nożnych, gwarancje, ciągłą kontrolę zakładów produkcyjnych i centrów szycia oraz testowanie wszystkich piłek nożnych.
Not really. It's a very comprehensive warranty.
Naprawdę nie. To bardzo kompleksowa gwarancja.
Źródło: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishOur products are very reliable but we recommend you take out an extended warranty.
Nasze produkty są bardzo niezawodne, ale zalecamy wykupienie rozszerzonej gwarancji.
Źródło: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishNow, what a complete catastrophe! Is the laptop still under warranty?
Teraz, co za kompletna katastrofa! Czy laptop nadal jest na gwarancji?
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)If we chose them, we'd certainly have to negotiate longer warranties than those they're offering at present.
Gdybyśmy ich wybrali, z pewnością musielibyśmy negocjować dłuższe gwarancje niż te, które oferują obecnie.
Źródło: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)Can you tell me what's included in your warranty?
Czy możesz mi powiedzieć, co jest włączone w Twoją gwarancję?
Źródło: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishYou could expose your phone to a software vulnerability that had been patched or avoid your warranty.
Mogłeś narazić swój telefon na lukę w oprogramowaniu, która została załatana, lub uniknąć gwarancji.
Źródło: Connection MagazineThis flabbergasted Scott; the usual warranty was ninety days.
Scott był oszołomiony; standardowa gwarancja trwała dziewięćdziesiąt dni.
Źródło: Steve Jobs BiographyDo you know if it's still covered under warranty?
Czy wiesz, czy nadal jest objęte gwarancją?
Źródło: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.But in case it doesn't work out, I can always use the warranty.
Ale w razie gdyby coś nie wyszło, zawsze mogę skorzystać z gwarancji.
Źródło: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.How long is the warranty for this scanner?
Jak długo trwa gwarancja na ten skaner?
Źródło: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz