| Plural | westwards |
westward bound
kierujący się na zachód
in a westward direction
w kierunku zachodnim
Explore westward or wherever.
Odkrywaj na zachód lub gdziekolwiek indziej.
the south-westward extension of the valley.
południowo-zachodny odcinek doliny.
We live on the westward slope of the hill.
Mieszkamy na południowo-zachodnim zboczu wzgórza.
Land ho! Westward ho!
Ziemia! Na zachód!
a track leads westwards through the glen.
ścieżka prowadzi na zachód przez dolinę.
he sees a light to the westward .
on widzi światło na zachodzie.
the journey covers eight time zones in a westward direction.
podróż obejmuje osiem stref czasowych w kierunku zachodnim.
followed the sun westward across the plains; followed the signs to the monkey house.
podążył za słońcem na zachód przez równiny; podążył za znakami do domu małp.
Geological charact eristics at their locations show continuous or pulsive westward slipping of lith osphere with respect to convection cell.
Charakterystyka geologiczna w ich lokalizacjach wykazuje ciągłe lub impulsowe zachodnie przesuwanie się litosfery w odniesieniu do komórki konwekcyjnej.
Myra Jehlen argues that Emerson's vision of man coming into his godship through the conquest of nature reads suspiciously like an apology for westward expansion.
Myra Jehlen argumentuje, że wizja Emersona dotycząca stawania się przez człowieka bogiem poprzez podbój natury brzmi podejrzanie jak usprawiedliwienie ekspansji na zachód.
The closure of Paleo-Tethys along the eastern edge of the Baoshan Block and the northern edge of the Qiangtang Block might have been diachronous, becoming younger and younger westward;
Zamknięcie Paleo-Tetydu wzdłuż wschodniej krawędzi bloku Baoshan i północnej krawędzi bloku Qiangtang mogło być diachroniczne, stając się coraz młodsze na zachód;
During the observation moment both stars were situated westwards from the Sun, the ecliptical longitude difference of the Sun and star X was equal to 100°.
Podczas momentu obserwacji obie gwiazdy znajdowały się na zachód od Słońca, a różnica długości ekliptycznej między Słońcem a gwiazdą X wynosiła 100°.
Pivoting 90 degrees, Raab pans westward across the sagebrush-stubbled desert until he spots an identical tube and another building, also four kilometers distant.
Obracając się o 90 stopni, Raab skanuje na zachód po pustkowiu pokrytym krzewami szałwii, aż dostrzega identyczny rurociąg i kolejny budynek, również oddalony o cztery kilometry.
westward bound
kierujący się na zachód
in a westward direction
w kierunku zachodnim
Explore westward or wherever.
Odkrywaj na zachód lub gdziekolwiek indziej.
the south-westward extension of the valley.
południowo-zachodny odcinek doliny.
We live on the westward slope of the hill.
Mieszkamy na południowo-zachodnim zboczu wzgórza.
Land ho! Westward ho!
Ziemia! Na zachód!
a track leads westwards through the glen.
ścieżka prowadzi na zachód przez dolinę.
he sees a light to the westward .
on widzi światło na zachodzie.
the journey covers eight time zones in a westward direction.
podróż obejmuje osiem stref czasowych w kierunku zachodnim.
followed the sun westward across the plains; followed the signs to the monkey house.
podążył za słońcem na zachód przez równiny; podążył za znakami do domu małp.
Geological charact eristics at their locations show continuous or pulsive westward slipping of lith osphere with respect to convection cell.
Charakterystyka geologiczna w ich lokalizacjach wykazuje ciągłe lub impulsowe zachodnie przesuwanie się litosfery w odniesieniu do komórki konwekcyjnej.
Myra Jehlen argues that Emerson's vision of man coming into his godship through the conquest of nature reads suspiciously like an apology for westward expansion.
Myra Jehlen argumentuje, że wizja Emersona dotycząca stawania się przez człowieka bogiem poprzez podbój natury brzmi podejrzanie jak usprawiedliwienie ekspansji na zachód.
The closure of Paleo-Tethys along the eastern edge of the Baoshan Block and the northern edge of the Qiangtang Block might have been diachronous, becoming younger and younger westward;
Zamknięcie Paleo-Tetydu wzdłuż wschodniej krawędzi bloku Baoshan i północnej krawędzi bloku Qiangtang mogło być diachroniczne, stając się coraz młodsze na zachód;
During the observation moment both stars were situated westwards from the Sun, the ecliptical longitude difference of the Sun and star X was equal to 100°.
Podczas momentu obserwacji obie gwiazdy znajdowały się na zachód od Słońca, a różnica długości ekliptycznej między Słońcem a gwiazdą X wynosiła 100°.
Pivoting 90 degrees, Raab pans westward across the sagebrush-stubbled desert until he spots an identical tube and another building, also four kilometers distant.
Obracając się o 90 stopni, Raab skanuje na zachód po pustkowiu pokrytym krzewami szałwii, aż dostrzega identyczny rurociąg i kolejny budynek, również oddalony o cztery kilometry.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz