Whoever comes will be welcomed.
Każdy, kto przyjdzie, zostanie powitany.
A tombstone is erected in memory of whoever it commemorates.
Postawiono nagrobek na pamiątkę o osobie, której dotyczy.
come out, whoever you are.
wyjdź, kto ty jesteś.
Whoever,whoe'er comes will be welcome.
Każdy, kto przyjdzie, będzie mile widziany.
He wrote to whoever invited him.
Napisał do osoby, która go zaprosiła.
It is not true, whoever may say so.
To nieprawda, kto by tego nie mówił.
I'll take whoever wants to go.
Zabiorę każdego, kto chce iść.
Whoever does best will get the prize.
Ten, kto zrobi to najlepiej, otrzyma nagrodę.
Whoever wants the book may have it.
Każdy, kto chce książki, może ją mieć.
Whoever could have done such a dreadful thing?
Kto mógłby zrobić coś tak strasznego?
you're always trying to be one-up on whoever you're with.
Zawsze próbujesz być lepszy od kogoś, z kim jesteś.
whoever takes on the trout farm will have their work cut out.
Każdy, kto podejmie się farmy pstrągów, będzie miał dużo pracy.
whoever wins should be guaranteed an Olympic place.
Ten, kto wygra, powinien być gwarantowany miejsce na Olimpiadzie.
whoever would want to make up something like that?.
Kto by chciał coś takiego wymyślić?
The business would be a success, whoever owned it.
Biznes odniósłby sukces, niezależnie od tego, kto by go posiadał.
Whoever breaks the school windows will be in for trouble!
Ten, kto zbiłby okna w szkole, będzie miał kłopoty!
I'll find the person who did this, whoever he is.
Znajdę osobę, która to zrobiła, kto onkolwiek by to nie był.
whoever nyam dem left de empty box, nuttin' else!.
placeholder
The food and the service are terrible in this restaurant. If you ask me, whoever is in charge should be made to walk the plank!
Jedzenie i obsługa są okropne w tej restauracji. Jeśli mnie pytasz, ten, kto jest odpowiedzialny, powinien przejść po desce!
12 For whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.
12 Kto się wywyższa, ten będzie upokorzony, a kto się uniża, ten będzie wywyższony.
Źródło: Bible (original version)Whoever stood you up is a jerk.
Ten, kto cię zostawił, jest dupkiem.
Źródło: Friends Season 2We want to get peace. Whoever wins can win, whoever loses can lose.
Chcemy osiągnąć pokój. Kto wygra, może wygrać, kto przegra, może przegrać.
Źródło: VOA Standard July 2013 CollectionWhoever wins the majority vote wins the presidency.
Ten, kto wygra większość głosów, wygrywa wybory prezydenckie.
Źródło: CNN 10 Student English March 2018 CollectionAnd whoever wins gets to be valedictorian.
A ten, kto wygra, może zostać najlepszym absolwentem.
Źródło: Modern Family Season 6So whoever lights it pull off the theft.
Więc ten, kto to zapali, zrealizuje kradzież.
Źródło: Lost Girl Season 2Whoever gathers the most trash wins.
Ten, kto zbierze najwięcej śmieci, wygrywa.
Źródło: Airborne English: Everyone speaks English.Whoever drank the potion could live forever.
Ten, kto wypił eliksir, mógł żyć wiecznie.
Źródło: Airborne English: Everyone speaks English.Whoever wrote this remark is an idiot.
Ten, kto napisał ten komentarz, jest idiotą.
Źródło: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Whoever is elected mayor will make history.
Ten, kto zostanie wybrany na burmistrza, zapisze się w historii.
Źródło: NPR News May 2013 CompilationWhoever comes will be welcomed.
Każdy, kto przyjdzie, zostanie powitany.
A tombstone is erected in memory of whoever it commemorates.
Postawiono nagrobek na pamiątkę o osobie, której dotyczy.
come out, whoever you are.
wyjdź, kto ty jesteś.
Whoever,whoe'er comes will be welcome.
Każdy, kto przyjdzie, będzie mile widziany.
He wrote to whoever invited him.
Napisał do osoby, która go zaprosiła.
It is not true, whoever may say so.
To nieprawda, kto by tego nie mówił.
I'll take whoever wants to go.
Zabiorę każdego, kto chce iść.
Whoever does best will get the prize.
Ten, kto zrobi to najlepiej, otrzyma nagrodę.
Whoever wants the book may have it.
Każdy, kto chce książki, może ją mieć.
Whoever could have done such a dreadful thing?
Kto mógłby zrobić coś tak strasznego?
you're always trying to be one-up on whoever you're with.
Zawsze próbujesz być lepszy od kogoś, z kim jesteś.
whoever takes on the trout farm will have their work cut out.
Każdy, kto podejmie się farmy pstrągów, będzie miał dużo pracy.
whoever wins should be guaranteed an Olympic place.
Ten, kto wygra, powinien być gwarantowany miejsce na Olimpiadzie.
whoever would want to make up something like that?.
Kto by chciał coś takiego wymyślić?
The business would be a success, whoever owned it.
Biznes odniósłby sukces, niezależnie od tego, kto by go posiadał.
Whoever breaks the school windows will be in for trouble!
Ten, kto zbiłby okna w szkole, będzie miał kłopoty!
I'll find the person who did this, whoever he is.
Znajdę osobę, która to zrobiła, kto onkolwiek by to nie był.
whoever nyam dem left de empty box, nuttin' else!.
placeholder
The food and the service are terrible in this restaurant. If you ask me, whoever is in charge should be made to walk the plank!
Jedzenie i obsługa są okropne w tej restauracji. Jeśli mnie pytasz, ten, kto jest odpowiedzialny, powinien przejść po desce!
12 For whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.
12 Kto się wywyższa, ten będzie upokorzony, a kto się uniża, ten będzie wywyższony.
Źródło: Bible (original version)Whoever stood you up is a jerk.
Ten, kto cię zostawił, jest dupkiem.
Źródło: Friends Season 2We want to get peace. Whoever wins can win, whoever loses can lose.
Chcemy osiągnąć pokój. Kto wygra, może wygrać, kto przegra, może przegrać.
Źródło: VOA Standard July 2013 CollectionWhoever wins the majority vote wins the presidency.
Ten, kto wygra większość głosów, wygrywa wybory prezydenckie.
Źródło: CNN 10 Student English March 2018 CollectionAnd whoever wins gets to be valedictorian.
A ten, kto wygra, może zostać najlepszym absolwentem.
Źródło: Modern Family Season 6So whoever lights it pull off the theft.
Więc ten, kto to zapali, zrealizuje kradzież.
Źródło: Lost Girl Season 2Whoever gathers the most trash wins.
Ten, kto zbierze najwięcej śmieci, wygrywa.
Źródło: Airborne English: Everyone speaks English.Whoever drank the potion could live forever.
Ten, kto wypił eliksir, mógł żyć wiecznie.
Źródło: Airborne English: Everyone speaks English.Whoever wrote this remark is an idiot.
Ten, kto napisał ten komentarz, jest idiotą.
Źródło: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Whoever is elected mayor will make history.
Ten, kto zostanie wybrany na burmistrza, zapisze się w historii.
Źródło: NPR News May 2013 CompilationOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz