yodeling

[USA]/ˈjəʊdəlɪŋ/
[Wielka Brytania]/ˈjoʊdəlɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. technika lub praktyka śpiewania z szybkimi przejściami między głosem brzuchowym a głosem głowicowym, zwłaszcza w muzyce ludowej alpejskiej
v. śpiewać w stylu yodel; wykonywać yodel
Word Forms
Pluralyodelings

Frazy i kolokacje

yodeling contest

konkurs na yodelowanie

yodeling festival

festiwal yodelowania

yodeling tradition

tradycja yodelowania

yodeling performance

wykonanie yodelowania

yodeling technique

technika yodelowania

yodeling style

styl yodelowania

yodeling echo

echo yodelowania

yodeling art

sztuka yodelowania

yodeling skill

umiejętność yodelowania

yodeling culture

kultura yodelowania

Przykładowe zdania

traditional swiss yodeling has been passed down through generations in alpine villages.

Tradycyjne szwajcarskie jodelowanie przekazywane jest z pokolenia na pokolenie w alpskich wioskach.

many tourists travel to the mountains to experience authentic yodeling performances.

Wiele turystów wędruje do gór, aby doświadczyć autentycznych występów jodelowania.

she practiced yodeling every morning to improve her vocal techniques.

Ćwiczyła jodelowanie każdego ranka, aby poprawić swoje techniki śpiewu.

the annual yodeling contest attracts participants from all over the country.

Coroczny konkurs jodelowania przyciąga uczestników z całego kraju.

yodeling requires precise breath control and distinct pitch changes.

Jodelowanie wymaga precyzyjnego kontroli oddechu i wyraźnych zmian w tonie.

children in the village learned yodeling from their grandparents during summer vacation.

Dzieci z wioski uczyły się jodelowania od swoich pradziadów podczas wakacji letnich.

the echoing yodeling created a magical atmosphere in the mountain valley.

Echo jodelowania stworzyło magiczne nastroje w dolinie górskiej.

he entered his first yodeling competition last winter and won third place.

Uczestniczył w swoim pierwszym konkursie jodelowania zimą i zdobył trzecie miejsce.

modern musicians sometimes incorporate yodeling elements into pop songs.

Nowoczesni muzycy czasem włączają elementy jodelowania do utworów popowych.

the cultural heritage of yodeling is celebrated annually at the mountain festival.

Spadek kulturowy jodelowania jest świętowany corocznie na festiwalu górskim.

yodeling originated as a practical way for mountain dwellers to communicate across long distances.

Jodelowanie miało swoje początki jako praktyczny sposób na komunikację ludzi mieszkających w górach na długich odległościach.

the famous yodeling instructor taught students the ancient techniques of this vocal art.

Znany instruktor jodelowania nauczył studentów starych technik tej sztuki śpiewu.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz