| Plural | youthfulnesses |
I hope many more students will be present at the gymkana to taste the joy of youthfulness, and temporarily leave behind their scholarly dignity in the schoolroom or dormitory!
Mam nadzieję, że więcej studentów weźmie udział w gymkanie, aby posmakować radości młodości i tymczasowo porzucić swoją naukową godność w szkole lub dormitorium!
Her youthfulness is evident in her glowing skin and energetic demeanor.
Jej młodość jest widoczna w jej promiennej skórze i energicznej postawie.
Regular exercise can help maintain youthfulness and vitality.
Regularne ćwiczenia mogą pomóc w utrzymaniu młodości i witalności.
His youthfulness is reflected in his adventurous spirit and curiosity about the world.
Jego młodość odzwierciedla się w jego żeglarskim duchem i ciekawości świata.
The secret to her eternal youthfulness lies in her positive outlook on life.
Sekretem jej wiecznej młodości jest pozytywne nastawienie do życia.
Youthfulness is often associated with a sense of optimism and hope for the future.
Młodość często kojarzona jest z poczuciem optymizmu i nadzieją na przyszłość.
The youthfulness of the neighborhood is evident in the vibrant street art and lively cafes.
Młodość dzielnicy jest widoczna w żywej ulicznej sztuce i tętniących życiem kawiarniach.
She exudes a sense of youthfulness with her carefree laughter and playful attitude.
Wydaje się, że emanuje młodością dzięki swobodnemu śmiechowi i zabawnej postawie.
The beauty industry often promotes products claiming to enhance youthfulness and reduce signs of aging.
Przemysł kosmetyczny często promuje produkty, które rzekomo poprawiają młodość i redukują oznaki starzenia.
His passion for music keeps him connected to a sense of youthfulness and creativity.
Jego pasja do muzyki utrzymuje go w kontakcie z poczuciem młodości i kreatywności.
Maybe the secret to Lenny's youthfulness is that he inherited a diverse set of immune genes.
Być może sekret lenistwa Lenny'ego polega na tym, że odziedziczył po sobie zróżnicowany zestaw genów odpornościowych.
Źródło: Connection MagazineEspecially because there was kind of this idea that true beauty or youthfulness didn't last very long.
Szczególnie dlatego, że istniała taka koncepcja, że prawdziwa uroda lub młodość nie trwały zbyt długo.
Źródło: Appreciation of English PoetryInstead, they emphasized a certain youthfulness in her that transcended age.
Zamiast tego podkreślali pewną młodość w niej, która przekraczała wiek.
Źródło: Norwegian Wood" I must say again that I heartily admire your gallantry and youthfulness" .
" Muszę powiedzieć jeszcze raz, że szczerze podziwiam Waszą odwagę i młodość" .
Źródło: A Tale of Two Cities (Original Version)She had a certain air of simplicity and youthfulness in her deportment.
Miała pewien powiew prostoty i młodości w jej zachowaniu.
Źródło: The Red and the Black (Part One)Naoko's youthfulness struck me in a new way.
Młodość Naoko uderzyła we mnie w nowy sposób.
Źródło: Norwegian WoodHis bushy light-brown curls, as well as his youthfulness, identified him at once with Celia's apparition.
Jego kręcone, jasnobrązowe loki, a także jego młodość, od razu zidentyfikowały go z postacią Celi.
Źródło: Middlemarch (Part One)He stared, he pondered, he suddenly laughed, and in that laughter found a youthfulness he had never known in his solemn youth.
On wpatrywał się, zastanawiał, nagle się zaśmiał i w tym śmiechu znalazł młodość, której nigdy nie znał w swojej uroczystej młodości.
Źródło: Madame Butterfly (Part Two)It gives us a better understanding of the larger obsession with youthfulness and its subsequent regressive behavior as a sort of reflex against the fear of death, the fear of time running out.
Daje nam to lepsze zrozumienie szerszej obsesji na punkcie młodości i jej późniejszego regresywnego zachowania jako pewnego rodzaju odruchu przeciwko strachowi przed śmiercią, strachowi przed upływem czasu.
Źródło: Deep Dive into the Movie World (LSOO)'I sincerely trust that your wife'—but observing the youthfulness of Swithin, he withdrew the word suggested by the manner of Swithin towards Lady Constantine—'I trust the young lady was not seriously cut'?
„Szczerze wierzę, że Twoja żona” – ale obserwując młodość Swithina, wycofał słowo sugerowane przez zachowanie Swithina wobec Lady Constantine – „czy wierzę, że młoda dama nie została poważnie zraniona?”
Źródło: Lovers in the Tower (Part 1)I hope many more students will be present at the gymkana to taste the joy of youthfulness, and temporarily leave behind their scholarly dignity in the schoolroom or dormitory!
Mam nadzieję, że więcej studentów weźmie udział w gymkanie, aby posmakować radości młodości i tymczasowo porzucić swoją naukową godność w szkole lub dormitorium!
Her youthfulness is evident in her glowing skin and energetic demeanor.
Jej młodość jest widoczna w jej promiennej skórze i energicznej postawie.
Regular exercise can help maintain youthfulness and vitality.
Regularne ćwiczenia mogą pomóc w utrzymaniu młodości i witalności.
His youthfulness is reflected in his adventurous spirit and curiosity about the world.
Jego młodość odzwierciedla się w jego żeglarskim duchem i ciekawości świata.
The secret to her eternal youthfulness lies in her positive outlook on life.
Sekretem jej wiecznej młodości jest pozytywne nastawienie do życia.
Youthfulness is often associated with a sense of optimism and hope for the future.
Młodość często kojarzona jest z poczuciem optymizmu i nadzieją na przyszłość.
The youthfulness of the neighborhood is evident in the vibrant street art and lively cafes.
Młodość dzielnicy jest widoczna w żywej ulicznej sztuce i tętniących życiem kawiarniach.
She exudes a sense of youthfulness with her carefree laughter and playful attitude.
Wydaje się, że emanuje młodością dzięki swobodnemu śmiechowi i zabawnej postawie.
The beauty industry often promotes products claiming to enhance youthfulness and reduce signs of aging.
Przemysł kosmetyczny często promuje produkty, które rzekomo poprawiają młodość i redukują oznaki starzenia.
His passion for music keeps him connected to a sense of youthfulness and creativity.
Jego pasja do muzyki utrzymuje go w kontakcie z poczuciem młodości i kreatywności.
Maybe the secret to Lenny's youthfulness is that he inherited a diverse set of immune genes.
Być może sekret lenistwa Lenny'ego polega na tym, że odziedziczył po sobie zróżnicowany zestaw genów odpornościowych.
Źródło: Connection MagazineEspecially because there was kind of this idea that true beauty or youthfulness didn't last very long.
Szczególnie dlatego, że istniała taka koncepcja, że prawdziwa uroda lub młodość nie trwały zbyt długo.
Źródło: Appreciation of English PoetryInstead, they emphasized a certain youthfulness in her that transcended age.
Zamiast tego podkreślali pewną młodość w niej, która przekraczała wiek.
Źródło: Norwegian Wood" I must say again that I heartily admire your gallantry and youthfulness" .
" Muszę powiedzieć jeszcze raz, że szczerze podziwiam Waszą odwagę i młodość" .
Źródło: A Tale of Two Cities (Original Version)She had a certain air of simplicity and youthfulness in her deportment.
Miała pewien powiew prostoty i młodości w jej zachowaniu.
Źródło: The Red and the Black (Part One)Naoko's youthfulness struck me in a new way.
Młodość Naoko uderzyła we mnie w nowy sposób.
Źródło: Norwegian WoodHis bushy light-brown curls, as well as his youthfulness, identified him at once with Celia's apparition.
Jego kręcone, jasnobrązowe loki, a także jego młodość, od razu zidentyfikowały go z postacią Celi.
Źródło: Middlemarch (Part One)He stared, he pondered, he suddenly laughed, and in that laughter found a youthfulness he had never known in his solemn youth.
On wpatrywał się, zastanawiał, nagle się zaśmiał i w tym śmiechu znalazł młodość, której nigdy nie znał w swojej uroczystej młodości.
Źródło: Madame Butterfly (Part Two)It gives us a better understanding of the larger obsession with youthfulness and its subsequent regressive behavior as a sort of reflex against the fear of death, the fear of time running out.
Daje nam to lepsze zrozumienie szerszej obsesji na punkcie młodości i jej późniejszego regresywnego zachowania jako pewnego rodzaju odruchu przeciwko strachowi przed śmiercią, strachowi przed upływem czasu.
Źródło: Deep Dive into the Movie World (LSOO)'I sincerely trust that your wife'—but observing the youthfulness of Swithin, he withdrew the word suggested by the manner of Swithin towards Lady Constantine—'I trust the young lady was not seriously cut'?
„Szczerze wierzę, że Twoja żona” – ale obserwując młodość Swithina, wycofał słowo sugerowane przez zachowanie Swithina wobec Lady Constantine – „czy wierzę, że młoda dama nie została poważnie zraniona?”
Źródło: Lovers in the Tower (Part 1)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz