allure

[EUA]/əˈlʊə(r)/
[RU]/əˈlʊr/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vt. atrair; tentear
n. tentação
vi. ser tentador; ser atraente
Word Forms
Terceira pessoa do singularallures
Passado simplesallured
Particípio passadoallured
Gerúndioalluring
Pluralallures

Frases de Exemplo

The allure of the unknown is what drives explorers.

A atração do desconhecido é o que impulsiona os exploradores.

She possessed a natural allure that captivated everyone around her.

Ela possuía um charme natural que cativava todos ao seu redor.

The allure of the seaside town attracted many tourists.

A atração da cidade à beira-mar atraiu muitos turistas.

The mysterious allure of the old mansion intrigued the locals.

A atração misteriosa da velha mansão intrigava os moradores locais.

The allure of fame and fortune can be tempting but fleeting.

A atração da fama e da fortuna pode ser tentadora, mas passageira.

The exotic allure of foreign lands inspired her to travel the world.

A atração exótica de terras estrangeiras a inspirou a viajar pelo mundo.

The allure of a well-written book is hard to resist.

A atração de um livro bem escrito é difícil de resistir.

The allure of a cozy fireplace on a cold winter night is irresistible.

A atração de uma lareira aconchegante em uma noite fria de inverno é irresistível.

The allure of a new adventure beckoned him to explore the unknown.

A atração de uma nova aventura o chamava para explorar o desconhecido.

The allure of a luxurious lifestyle can sometimes lead to unhappiness.

A atração de um estilo de vida luxuoso, às vezes, pode levar à infelicidade.

Exemplos do Mundo Real

But cruising still has an allure for the skipper.

Mas cruzar ainda tem um fascínio para o capitão.

Fonte: PBS Interview Entertainment Series

I just can't resist the allure of all those prestigious goods.

Eu simplesmente não consigo resistir ao fascínio de todos esses bens prestigiosos.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Whether you're a beginner or pro, it's hard to resist the allure of these peaks.

Quer você seja um iniciante ou um profissional, é difícil resistir ao fascínio desses picos.

Fonte: Travel around the world

The allure and charm of Paris captivate all who visit there.

O fascínio e o charme de Paris cativam todos que a visitam.

Fonte: 100 Classic English Essays for Recitation

What is best let alone, that accursed thing is not always what least allures.

O que é melhor deixar em paz, aquela coisa amaldiçoada nem sempre é o que menos atrai.

Fonte: Moby-Dick

Oh, really. Wow! So, what's the allure of motorcycles?

Ah, sério. Uau! Então, qual é o fascínio das motocicletas?

Fonte: American English dialogue

Some of them were French which has added allure.

Alguns deles eram franceses, o que adicionou um fascínio.

Fonte: Exciting moments of Harry Potter

The French building has a unique history and allure all its own.

O prédio francês tem uma história única e um fascínio todo seu.

Fonte: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

I was glued to the window by an irresistible allure!

Eu fiquei colado na janela por um fascínio irresistível!

Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

I wrote a couple of papers on the " allure of free."

Escrevi alguns artigos sobre o "fascínio do livre".

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora