| Plural | heartlands |
agricultural heartland
região agrícola
the heartland of the rebel cause.
o coração da causa rebelde.
a backward, corn-fed Heartland town.
uma cidade Heartland atrasada, alimentada com milho.
The USA’s Middle West is the heartland of the country.
O Meio-Oeste dos EUA é o coração do país.
Now,there are lower urbanization level,feeblish heartland and lacking establishment in our urbanization construction.
Agora, há um nível de urbanização mais baixo, um coração de terra fraco e falta de estabelecimento em nossa construção urbana.
More damningly, says Heartland veteran and former Roppongi barmaid Eriko Masabuchi, it has gone "image down".
Mais acusadoramente, diz a veterana do Heartland e ex-garçonete de Roppongi Eriko Masabuchi, "a imagem foi para baixo".
The heartland of the country is known for its agricultural production.
O coração do país é conhecido por sua produção agrícola.
She has a deep connection to her heartland and never wants to leave.
Ela tem uma conexão profunda com seu coração e nunca quer ir embora.
The heartland of the city is bustling with activity.
O coração da cidade está movimentado com atividade.
They are planning a road trip through the American heartland.
Eles estão planejando uma viagem de carro pelo coração americano.
The heartland of the company is where all the major decisions are made.
O coração da empresa é onde todas as principais decisões são tomadas.
The heartland of the community is the local park where everyone gathers.
O coração da comunidade é o parque local onde todos se reúnem.
The heartland of the culture lies in its traditional music and dances.
O coração da cultura reside em sua música e danças tradicionais.
She left the heartland of her childhood to pursue opportunities in the city.
Ela deixou o coração de sua infância para buscar oportunidades na cidade.
The heartland of the organization is its commitment to social justice.
O coração da organização é seu compromisso com a justiça social.
The heartland of the region is where the majority of the population resides.
O coração da região é onde a maioria da população reside.
However, these habits contrast with those in America’s heartland.
No entanto, esses hábitos contrastam com os da região central da América.
Fonte: New Horizons College English Audio-Visual Course (Third Edition)But many startups in tech's heartland are hurting.
Mas muitas startups no coração tecnológico estão sofrendo.
Fonte: The Economist (Summary)Defending America's industrial heartland has prompted his most protectionist move yet.
Defender a região central industrial da América o levou a tomar sua medida protecionista mais recente.
Fonte: BBC Listening March 2018 CompilationThese thin lines are secret pathways from Colombia's cocaine farming heartland below, across into neighboring Venezuela.
Essas linhas finas são passagens secretas da região produtora de cocaína na Colômbia, abaixo, cruzando para o vizinho Venezuela.
Fonte: CNN 10 Student English April 2019 CollectionHe said he would make sure that the state re-control over the Houthi's heartlands in the North.
Ele disse que garantiria que o estado recapturasse os territórios dos Houthi no Norte.
Fonte: BBC Listening Compilation March 2015The Mekong River is the agricultural heartland of Vietnam and home to 20% of the country's population.
O rio Mekong é a região central agrícola do Vietnã e lar de 20% da população do país.
Fonte: Business English EncyclopediaThe area is in the heartland of the Houthi rebels.
A área está no coração dos rebeldes Houthi.
Fonte: BBC Listening March 2016 CompilationGrowth in the heartlands remains elusive for UNIQLO both there and in Europe.
O crescimento nas regiões centrais continua a ser evasivo para a UNIQLO, tanto lá quanto na Europa.
Fonte: The Economist (Summary)And the relentless drought across the heartland is exposing all kinds of memories.
E a seca implacável em toda a região central está expondo todo tipo de memórias.
Fonte: CNN 10 Student English November 2022 CompilationAmerican forces led by General George Patton drove deep into the German heartland.
As forças americanas lideradas pelo General George Patton avançaram profundamente no coração da Alemanha.
Fonte: VOA Special December 2020 Collectionagricultural heartland
região agrícola
the heartland of the rebel cause.
o coração da causa rebelde.
a backward, corn-fed Heartland town.
uma cidade Heartland atrasada, alimentada com milho.
The USA’s Middle West is the heartland of the country.
O Meio-Oeste dos EUA é o coração do país.
Now,there are lower urbanization level,feeblish heartland and lacking establishment in our urbanization construction.
Agora, há um nível de urbanização mais baixo, um coração de terra fraco e falta de estabelecimento em nossa construção urbana.
More damningly, says Heartland veteran and former Roppongi barmaid Eriko Masabuchi, it has gone "image down".
Mais acusadoramente, diz a veterana do Heartland e ex-garçonete de Roppongi Eriko Masabuchi, "a imagem foi para baixo".
The heartland of the country is known for its agricultural production.
O coração do país é conhecido por sua produção agrícola.
She has a deep connection to her heartland and never wants to leave.
Ela tem uma conexão profunda com seu coração e nunca quer ir embora.
The heartland of the city is bustling with activity.
O coração da cidade está movimentado com atividade.
They are planning a road trip through the American heartland.
Eles estão planejando uma viagem de carro pelo coração americano.
The heartland of the company is where all the major decisions are made.
O coração da empresa é onde todas as principais decisões são tomadas.
The heartland of the community is the local park where everyone gathers.
O coração da comunidade é o parque local onde todos se reúnem.
The heartland of the culture lies in its traditional music and dances.
O coração da cultura reside em sua música e danças tradicionais.
She left the heartland of her childhood to pursue opportunities in the city.
Ela deixou o coração de sua infância para buscar oportunidades na cidade.
The heartland of the organization is its commitment to social justice.
O coração da organização é seu compromisso com a justiça social.
The heartland of the region is where the majority of the population resides.
O coração da região é onde a maioria da população reside.
However, these habits contrast with those in America’s heartland.
No entanto, esses hábitos contrastam com os da região central da América.
Fonte: New Horizons College English Audio-Visual Course (Third Edition)But many startups in tech's heartland are hurting.
Mas muitas startups no coração tecnológico estão sofrendo.
Fonte: The Economist (Summary)Defending America's industrial heartland has prompted his most protectionist move yet.
Defender a região central industrial da América o levou a tomar sua medida protecionista mais recente.
Fonte: BBC Listening March 2018 CompilationThese thin lines are secret pathways from Colombia's cocaine farming heartland below, across into neighboring Venezuela.
Essas linhas finas são passagens secretas da região produtora de cocaína na Colômbia, abaixo, cruzando para o vizinho Venezuela.
Fonte: CNN 10 Student English April 2019 CollectionHe said he would make sure that the state re-control over the Houthi's heartlands in the North.
Ele disse que garantiria que o estado recapturasse os territórios dos Houthi no Norte.
Fonte: BBC Listening Compilation March 2015The Mekong River is the agricultural heartland of Vietnam and home to 20% of the country's population.
O rio Mekong é a região central agrícola do Vietnã e lar de 20% da população do país.
Fonte: Business English EncyclopediaThe area is in the heartland of the Houthi rebels.
A área está no coração dos rebeldes Houthi.
Fonte: BBC Listening March 2016 CompilationGrowth in the heartlands remains elusive for UNIQLO both there and in Europe.
O crescimento nas regiões centrais continua a ser evasivo para a UNIQLO, tanto lá quanto na Europa.
Fonte: The Economist (Summary)And the relentless drought across the heartland is exposing all kinds of memories.
E a seca implacável em toda a região central está expondo todo tipo de memórias.
Fonte: CNN 10 Student English November 2022 CompilationAmerican forces led by General George Patton drove deep into the German heartland.
As forças americanas lideradas pelo General George Patton avançaram profundamente no coração da Alemanha.
Fonte: VOA Special December 2020 CollectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora