| Plural | rebellions |
boxer rebellion
rebelião dos boxers
The rebellion was stifled.
A rebelião foi sufocada.
a rebellion against those in authority .
uma rebelião contra aqueles que detêm a autoridade.
rebellion will only bring more unhappiness.
A rebelião só trará mais infelicidade.
a rebellion that had run out of steam.
uma rebelião que havia perdido força.
The rebellion was crushed by government forces.
A rebelião foi esmagada pelas forças do governo.
attempts to foment rebellion in the Cabinet
tentativas de fomentar a rebelião no Gabinete
Extremists were exciting the people to rebellion against their oppressors.
Extremistas estavam incitando as pessoas à rebelião contra seus opressores.
the authorities put down a rebellion by landless colonials.
as autoridades reprimiram uma rebelião de colonos sem terra.
The troops suppressed the rebellion by firing on the mob.
As tropas suprimiram a rebelião atirando na multidão.
stamped the rebellion; stamp out a fire.
esmagou a rebelião; apague um incêndio.
rebellion rising in the provinces;
revolta crescendo nas províncias;
The reintroduction of conscription sparked off a major rebellion.
A reintrodução do alistamento militar desencadeou uma grande rebelião.
On “Representational Redescription Model”of Children's Development: A Replacement or Rebellion to Piaget's Theory?
Sobre o “Modelo de Redescrição Representacional” do Desenvolvimento Infantil: Uma Substituição ou Rebelião à Teoria de Piaget?
After the failure of the rebellion, many of the rebels took to the hills and became bandits.
Após o fracasso da rebelião, muitos dos rebeldes foram para as montanhas e se tornaram bandidos.
A rebellion in the officer corps led to chaos in the armed forces. Arevolution is the overthrow of one government and its replacement with another:
Uma rebelião no corpo de oficiais levou ao caos nas forças armadas. Arevolução é a derrubada de um governo e sua substituição por outro:
NEVER cheer for the coup until the countercoup has failed. Though Pluto has officially lost its lofty title of “planet”, a rebellion against its demotion is brewing.
Nunca comemore um golpe de estado até que o contra-golpe tenha fracassado. Embora Plutão tenha perdido oficialmente seu título de “planeta”, uma rebelião contra sua rebaixação está em andamento.
When a lot of people rebel, there is a rebellion.
Quando muitas pessoas se rebelam, há uma rebelião.
Fonte: IELTS vocabulary example sentencesAnd trust me, this is not a teenage rebellion.
E confie em mim, esta não é uma rebelião adolescente.
Fonte: 1000 episodes of English stories (continuously updated)After the Great Fae War, there was a rebellion.
Após a Grande Guerra das Fae, houve uma rebelião.
Fonte: Lost Girl Season 4Russia denies it's fueling the rebellion.
A Rússia nega que está alimentando a rebelião.
Fonte: AP Listening December 2014 Collection" Robert Baratheon led the rebellion. All commands came from him, in the end" .
" Robert Baratheon liderou a rebelião. Todos os comandos vieram dele, no final.
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)The country's Attorney General said Mr. Oulaye had provided financial means to establish a rebellion.
O Procurador-Geral do país disse que o Sr. Oulaye forneceu os meios financeiros para estabelecer uma rebelião.
Fonte: BBC Listening Collection December 2017Shame how it all turned out. We were outnumbered 10 to one a stupid rebellion then.
Que vergonha como tudo acabou. Estávamos em desvantagem de 10 a 1, uma rebelião estúpida na época.
Fonte: Game of Thrones (Season 1)Adolescence can be a time of conflict and rebellion.
A adolescência pode ser um período de conflito e rebelião.
Fonte: American Horror Story: Season 2The mail-only meeting also declared that any armed resistance against the militants would be considered a rebellion.
A reunião exclusiva por e-mail também declarou que qualquer resistência armada contra os militantes seria considerada uma rebelião.
Fonte: BBC World HeadlinesThe rebellion of the long hairs is getting underway.
A rebelião dos cabelos longos está em andamento.
Fonte: Rock documentaryboxer rebellion
rebelião dos boxers
The rebellion was stifled.
A rebelião foi sufocada.
a rebellion against those in authority .
uma rebelião contra aqueles que detêm a autoridade.
rebellion will only bring more unhappiness.
A rebelião só trará mais infelicidade.
a rebellion that had run out of steam.
uma rebelião que havia perdido força.
The rebellion was crushed by government forces.
A rebelião foi esmagada pelas forças do governo.
attempts to foment rebellion in the Cabinet
tentativas de fomentar a rebelião no Gabinete
Extremists were exciting the people to rebellion against their oppressors.
Extremistas estavam incitando as pessoas à rebelião contra seus opressores.
the authorities put down a rebellion by landless colonials.
as autoridades reprimiram uma rebelião de colonos sem terra.
The troops suppressed the rebellion by firing on the mob.
As tropas suprimiram a rebelião atirando na multidão.
stamped the rebellion; stamp out a fire.
esmagou a rebelião; apague um incêndio.
rebellion rising in the provinces;
revolta crescendo nas províncias;
The reintroduction of conscription sparked off a major rebellion.
A reintrodução do alistamento militar desencadeou uma grande rebelião.
On “Representational Redescription Model”of Children's Development: A Replacement or Rebellion to Piaget's Theory?
Sobre o “Modelo de Redescrição Representacional” do Desenvolvimento Infantil: Uma Substituição ou Rebelião à Teoria de Piaget?
After the failure of the rebellion, many of the rebels took to the hills and became bandits.
Após o fracasso da rebelião, muitos dos rebeldes foram para as montanhas e se tornaram bandidos.
A rebellion in the officer corps led to chaos in the armed forces. Arevolution is the overthrow of one government and its replacement with another:
Uma rebelião no corpo de oficiais levou ao caos nas forças armadas. Arevolução é a derrubada de um governo e sua substituição por outro:
NEVER cheer for the coup until the countercoup has failed. Though Pluto has officially lost its lofty title of “planet”, a rebellion against its demotion is brewing.
Nunca comemore um golpe de estado até que o contra-golpe tenha fracassado. Embora Plutão tenha perdido oficialmente seu título de “planeta”, uma rebelião contra sua rebaixação está em andamento.
When a lot of people rebel, there is a rebellion.
Quando muitas pessoas se rebelam, há uma rebelião.
Fonte: IELTS vocabulary example sentencesAnd trust me, this is not a teenage rebellion.
E confie em mim, esta não é uma rebelião adolescente.
Fonte: 1000 episodes of English stories (continuously updated)After the Great Fae War, there was a rebellion.
Após a Grande Guerra das Fae, houve uma rebelião.
Fonte: Lost Girl Season 4Russia denies it's fueling the rebellion.
A Rússia nega que está alimentando a rebelião.
Fonte: AP Listening December 2014 Collection" Robert Baratheon led the rebellion. All commands came from him, in the end" .
" Robert Baratheon liderou a rebelião. Todos os comandos vieram dele, no final.
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)The country's Attorney General said Mr. Oulaye had provided financial means to establish a rebellion.
O Procurador-Geral do país disse que o Sr. Oulaye forneceu os meios financeiros para estabelecer uma rebelião.
Fonte: BBC Listening Collection December 2017Shame how it all turned out. We were outnumbered 10 to one a stupid rebellion then.
Que vergonha como tudo acabou. Estávamos em desvantagem de 10 a 1, uma rebelião estúpida na época.
Fonte: Game of Thrones (Season 1)Adolescence can be a time of conflict and rebellion.
A adolescência pode ser um período de conflito e rebelião.
Fonte: American Horror Story: Season 2The mail-only meeting also declared that any armed resistance against the militants would be considered a rebellion.
A reunião exclusiva por e-mail também declarou que qualquer resistência armada contra os militantes seria considerada uma rebelião.
Fonte: BBC World HeadlinesThe rebellion of the long hairs is getting underway.
A rebelião dos cabelos longos está em andamento.
Fonte: Rock documentaryExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora