| Plural | accessions |
| Particípio passado | accessioned |
| Passado simples | accessioned |
| Terceira pessoa do singular | accessions |
| Gerúndio | accessioning |
accession to power
acessão ao poder
official accession ceremony
cerimônia oficial de posse
accession to an estate
acessão a um patrimônio
the queen's accession to the throne.
a acessão da rainha ao trono.
accession to the throne
acessão ao trono
accession to a treaty
acessão a um tratado
the accession of Spain and Portugal to the EC.
a adesão da Espanha e Portugal à Comunidade Econômica Europeia.
substantial accessions of gold.
acessões substanciais de ouro.
There are several new accessions to the library.
Existem várias novas acessões à biblioteca.
accession to the Treaty of Rome was effected in 1971.
A adesão ao Tratado de Roma foi efetivada em 1971.
the accession of Her present gracious Majesty.
a acessão de Sua Majestade Graciosa Atual.
a curator accessioning newly acquired paintings.
um curador que registra novas aquisições de pinturas.
His accession to the important post was a big event.
Sua ascensão ao cargo importante foi um grande evento.
The results revealed that there were 5 genetically homogeneous accessions having only one hordein spectrum biotype and 15 genetically heterogeneous accessions having 2~6 hordeins spectrum biotypes.
Os resultados revelaram que havia 5 acessões geneticamente homogêneas com apenas um biotipo de espectro de hordeína e 15 acessões geneticamente heterogêneas com 2 a 6 biotipos de espectro de hordeína.
After the accession of WTO and the inburst of foreign banks, domestic banks are encountering grand new competitions and challenges.
Após a adesão da OMC e a entrada de bancos estrangeiros, os bancos nacionais estão enfrentando novas e grandes competições e desafios.
The metal reflet glaze samples were prepared with the Huxian wheat-meal-stone accession 0%, 5%, 10% and 15% according to the traditional metal reflet glaze formula and then sintered at 950%.
As amostras de esmalte refletivo de metal foram preparadas com a adição de pedra de trigo e farinha de Huxian 0%, 5%, 10% e 15% de acordo com a fórmula tradicional de esmalte refletivo de metal e, em seguida, sinterizadas a 950%.
The silique shattering resistance index (SSRI) of 229 accessions (Brassica napus L.) was investigated through random impact test (RIT) for screening silique shattering (SS) resistance.
O índice de resistência à ruptura da silique (SSRI) de 229 acessões (Brassica napus L.) foi investigado por meio de um teste de impacto aleatório (RIT) para triagem da resistência à ruptura da silique (SS).
Intraspecific nucleotide polymorphism in the drought induced transcription factor CBF4 region of Arabidopsis thaliana was analyzed with 17 core accessions growing in different ecoclimate.
O polimorfismo nucleotídico intraespecífico na região do fator de transcrição induzido pela seca CBF4 de Arabidopsis thaliana foi analisado com 17 acessões principais crescendo em diferentes ecoclimas.
accession to power
acessão ao poder
official accession ceremony
cerimônia oficial de posse
accession to an estate
acessão a um patrimônio
the queen's accession to the throne.
a acessão da rainha ao trono.
accession to the throne
acessão ao trono
accession to a treaty
acessão a um tratado
the accession of Spain and Portugal to the EC.
a adesão da Espanha e Portugal à Comunidade Econômica Europeia.
substantial accessions of gold.
acessões substanciais de ouro.
There are several new accessions to the library.
Existem várias novas acessões à biblioteca.
accession to the Treaty of Rome was effected in 1971.
A adesão ao Tratado de Roma foi efetivada em 1971.
the accession of Her present gracious Majesty.
a acessão de Sua Majestade Graciosa Atual.
a curator accessioning newly acquired paintings.
um curador que registra novas aquisições de pinturas.
His accession to the important post was a big event.
Sua ascensão ao cargo importante foi um grande evento.
The results revealed that there were 5 genetically homogeneous accessions having only one hordein spectrum biotype and 15 genetically heterogeneous accessions having 2~6 hordeins spectrum biotypes.
Os resultados revelaram que havia 5 acessões geneticamente homogêneas com apenas um biotipo de espectro de hordeína e 15 acessões geneticamente heterogêneas com 2 a 6 biotipos de espectro de hordeína.
After the accession of WTO and the inburst of foreign banks, domestic banks are encountering grand new competitions and challenges.
Após a adesão da OMC e a entrada de bancos estrangeiros, os bancos nacionais estão enfrentando novas e grandes competições e desafios.
The metal reflet glaze samples were prepared with the Huxian wheat-meal-stone accession 0%, 5%, 10% and 15% according to the traditional metal reflet glaze formula and then sintered at 950%.
As amostras de esmalte refletivo de metal foram preparadas com a adição de pedra de trigo e farinha de Huxian 0%, 5%, 10% e 15% de acordo com a fórmula tradicional de esmalte refletivo de metal e, em seguida, sinterizadas a 950%.
The silique shattering resistance index (SSRI) of 229 accessions (Brassica napus L.) was investigated through random impact test (RIT) for screening silique shattering (SS) resistance.
O índice de resistência à ruptura da silique (SSRI) de 229 acessões (Brassica napus L.) foi investigado por meio de um teste de impacto aleatório (RIT) para triagem da resistência à ruptura da silique (SS).
Intraspecific nucleotide polymorphism in the drought induced transcription factor CBF4 region of Arabidopsis thaliana was analyzed with 17 core accessions growing in different ecoclimate.
O polimorfismo nucleotídico intraespecífico na região do fator de transcrição induzido pela seca CBF4 de Arabidopsis thaliana foi analisado com 17 acessões principais crescendo em diferentes ecoclimas.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora