aesthetically

[EUA]/iːsˈθetɪkli/
[RU]/esˈθetɪkli/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adv. de uma maneira que está relacionada à beleza ou à apreciação da beleza, de uma perspectiva estética.

Frases & Colocações

aesthetically pleasing

esteticamente agradável

aesthetically pleasing design

design esteticamente agradável

aesthetically pleasing environment

ambiente esteticamente agradável

aesthetically pleasing appearance

aparência esteticamente agradável

Frases de Exemplo

it is part of human nature to be attracted to that which is aesthetically pleasing.

é parte da natureza humana ser atraído pelo que é esteticamente agradável.

survival strategies are aesthetically transvalued into weapons of attack.

as estratégias de sobrevivência são transvaloradas esteticamente em armas de ataque.

The art gallery is aesthetically pleasing.

A galeria de arte é esteticamente agradável.

She has an aesthetically pleasing Instagram feed.

Ela tem um feed do Instagram esteticamente agradável.

The interior design of the house is aesthetically pleasing.

O design de interiores da casa é esteticamente agradável.

The garden is aesthetically pleasing with colorful flowers.

O jardim é esteticamente agradável com flores coloridas.

Aesthetically, the movie was a masterpiece.

Esteticamente, o filme foi uma obra-prima.

She has an aesthetically pleasing sense of style.

Ela tem um senso de estilo esteticamente agradável.

The architecture of the building is aesthetically pleasing.

A arquitetura do edifício é esteticamente agradável.

The website is aesthetically designed for a better user experience.

O site é projetado esteticamente para uma melhor experiência do usuário.

The fashion show was aesthetically stunning.

O desfile de moda foi esteticamente deslumbrante.

The furniture in the room is aesthetically arranged.

Os móveis no quarto são dispostos de forma esteticamente agradável.

Exemplos do Mundo Real

Or is it just aesthetically piquant techno-religion?

Ou é apenas uma techno-religião esteticamente requintada?

Fonte: Selected English short passages

Aesthetically, what is your favorite part of the cabin?

Esteticamente, qual é a sua parte favorita da cabana?

Fonte: CNN 10 Summer Special

That said, Brandt didn't forget to make it aesthetically pleasing.

Isso dito, Brandt não se esqueceu de torná-lo esteticamente agradável.

Fonte: Curious Muse

Starbucks stores are designed to be aesthetically pleasing while also catching customers' attention.

As lojas Starbucks são projetadas para serem esteticamente agradáveis, ao mesmo tempo em que chamam a atenção dos clientes.

Fonte: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

Now you might be thinking it's better because it's more aesthetically pleasing, it's simpler.

Agora você pode estar pensando que é melhor porque é mais esteticamente agradável, é mais simples.

Fonte: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

In his own right, he was the most intellectually and aesthetically driven of the whole dynasty.

Por direito próprio, ele foi o mais intelectual e esteticamente motivado de toda a dinastia.

Fonte: BBC documentary "Civilization"

Theologically, it is ambiguous, but aesthetically it makes sense as immediately above it new souls are ushered into hell.

Teologicamente, é ambíguo, mas esteticamente faz sentido, pois logo acima dele, novas almas são conduzidas ao inferno.

Fonte: Secrets of Masterpieces

Like aesthetically beautiful, but horrible at the same time.

Como esteticamente lindo, mas horrível ao mesmo tempo.

Fonte: A day’s diet of a celebrity.

[Lex] So, aesthetically, it captures you.

[Lex] Então, esteticamente, isso te captura.

Fonte: Friedman Podcast Series

We thought, what an aesthetically breathtaking sight!

Nós pensamos: que visão esteticamente deslumbrante!

Fonte: 15 articles connecting to Level 6 vocabulary.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora