| Plural | alchemists |
The alchemists were the forerunners of the scientists of today.
Os alquimistas foram os precursores dos cientistas de hoje.
Medieval alchemists attempted to transmute base metals into gold.
Alquimistas medievais tentaram transformar metais básicos em ouro.
of or pertaining to the alkahest that alchemists assumed to exist.
relativo ou pertencente ao alcahest que os alquimistas presumiam existir.
The alchemist mixed various elements to create a potion.
O alquimista misturou vários elementos para criar uma poção.
Legend has it that the alchemist could turn lead into gold.
A lenda diz que o alquimista poderia transformar chumbo em ouro.
The alchemist spent years studying the properties of different metals.
O alquimista passou anos estudando as propriedades de diferentes metais.
In medieval times, alchemists were believed to possess mystical powers.
Na Idade Média, acreditava-se que os alquimistas possuíam poderes místicos.
The alchemist's laboratory was filled with strange-looking equipment.
O laboratório do alquimista estava cheio de equipamentos de aparência estranha.
Many alchemists sought the philosopher's stone, believed to grant immortality.
Muitos alquimistas procuravam a pedra filosofal, que se acreditava conceder imortalidade.
Alchemy was a precursor to modern chemistry, practiced by alchemists in ancient times.
A alquimia foi um precursor da química moderna, praticada por alquimistas em tempos antigos.
The alchemist's quest for the elixir of life led him on a dangerous journey.
A busca do alquimista pelo elixir da vida o levou em uma jornada perigosa.
Some believe that the alchemist's work was more spiritual than scientific.
Alguns acreditam que o trabalho do alquimista era mais espiritual do que científico.
Alchemy was shrouded in mystery and secrecy, with alchemists guarding their knowledge closely.
A alquimia estava envolta em mistério e sigilo, com os alquimistas protegendo seu conhecimento de perto.
He could, like an alchemist, change one material into another.
Ele podia, como um alquimista, transformar um material em outro.
Fonte: The Power of Art - Giovanni Lorenzo BerniniThe alchemist was standing over him.
O alquimista estava parado sobre ele.
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)" The key" ? the alchemist inquired politely.
" A chave"? o alquimista perguntou educadamente.
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)The quest to live for ever has motivated medieval alchemists, modern techno-Utopians and mystics through the centuries.
A busca por viver para sempre motivou alquimistas medievais, techno-utópicos modernos e místicos ao longo dos séculos.
Fonte: The Economist - ArtsThe alchemists created a jade look-alike called " Chinese glass" .
Os alquimistas criaram um imitação de jade chamada "vidro chinês".
Fonte: National Geographic: The Terracotta Army of China" Do you have my dragon" ? he asked the alchemist.
" Você tem meu dragão"? ele perguntou ao alquimista.
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)It would require an alchemist skill to fix this.
Seria necessária a habilidade de um alquimista para consertar isso.
Fonte: Lost Girl Season 2" As you wish" . The alchemist pulled his hood down.
" Como desejar." O alquimista abaixou o capuz.
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)A visionary alchemist, arrested by a tyrannical ruler, is put to work turning scraps into riches.
Um alquimista visionário, preso por um governante tirânico, é colocado para transformar sucata em riqueza.
Fonte: The Economist - ArtsAre you...are you a ghost? - No, I'm alive. But I'm an alchemist and therefore immortal.
Você...você é um fantasma? - Não, estou vivo. Mas sou um alquimista e, portanto, imortal.
Fonte: Movie trailer screening roomThe alchemists were the forerunners of the scientists of today.
Os alquimistas foram os precursores dos cientistas de hoje.
Medieval alchemists attempted to transmute base metals into gold.
Alquimistas medievais tentaram transformar metais básicos em ouro.
of or pertaining to the alkahest that alchemists assumed to exist.
relativo ou pertencente ao alcahest que os alquimistas presumiam existir.
The alchemist mixed various elements to create a potion.
O alquimista misturou vários elementos para criar uma poção.
Legend has it that the alchemist could turn lead into gold.
A lenda diz que o alquimista poderia transformar chumbo em ouro.
The alchemist spent years studying the properties of different metals.
O alquimista passou anos estudando as propriedades de diferentes metais.
In medieval times, alchemists were believed to possess mystical powers.
Na Idade Média, acreditava-se que os alquimistas possuíam poderes místicos.
The alchemist's laboratory was filled with strange-looking equipment.
O laboratório do alquimista estava cheio de equipamentos de aparência estranha.
Many alchemists sought the philosopher's stone, believed to grant immortality.
Muitos alquimistas procuravam a pedra filosofal, que se acreditava conceder imortalidade.
Alchemy was a precursor to modern chemistry, practiced by alchemists in ancient times.
A alquimia foi um precursor da química moderna, praticada por alquimistas em tempos antigos.
The alchemist's quest for the elixir of life led him on a dangerous journey.
A busca do alquimista pelo elixir da vida o levou em uma jornada perigosa.
Some believe that the alchemist's work was more spiritual than scientific.
Alguns acreditam que o trabalho do alquimista era mais espiritual do que científico.
Alchemy was shrouded in mystery and secrecy, with alchemists guarding their knowledge closely.
A alquimia estava envolta em mistério e sigilo, com os alquimistas protegendo seu conhecimento de perto.
He could, like an alchemist, change one material into another.
Ele podia, como um alquimista, transformar um material em outro.
Fonte: The Power of Art - Giovanni Lorenzo BerniniThe alchemist was standing over him.
O alquimista estava parado sobre ele.
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)" The key" ? the alchemist inquired politely.
" A chave"? o alquimista perguntou educadamente.
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)The quest to live for ever has motivated medieval alchemists, modern techno-Utopians and mystics through the centuries.
A busca por viver para sempre motivou alquimistas medievais, techno-utópicos modernos e místicos ao longo dos séculos.
Fonte: The Economist - ArtsThe alchemists created a jade look-alike called " Chinese glass" .
Os alquimistas criaram um imitação de jade chamada "vidro chinês".
Fonte: National Geographic: The Terracotta Army of China" Do you have my dragon" ? he asked the alchemist.
" Você tem meu dragão"? ele perguntou ao alquimista.
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)It would require an alchemist skill to fix this.
Seria necessária a habilidade de um alquimista para consertar isso.
Fonte: Lost Girl Season 2" As you wish" . The alchemist pulled his hood down.
" Como desejar." O alquimista abaixou o capuz.
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)A visionary alchemist, arrested by a tyrannical ruler, is put to work turning scraps into riches.
Um alquimista visionário, preso por um governante tirânico, é colocado para transformar sucata em riqueza.
Fonte: The Economist - ArtsAre you...are you a ghost? - No, I'm alive. But I'm an alchemist and therefore immortal.
Você...você é um fantasma? - Não, estou vivo. Mas sou um alquimista e, portanto, imortal.
Fonte: Movie trailer screening roomExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora