alimentary canal
canal alimentar
alimentary tract
trato alimentar
alimentary system
sistema alimentar
alimentary process
processo alimentar
alimentary habits
hábitos alimentares
the alimentary canal of the human body.
o canal alimentar do corpo humano.
He had the disease of alimentary canal.
Ele tinha a doença do canal alimentar.
in cholera the morbific matter is taken into the alimentary canal.
na cólera, a matéria morbífica é absorvida no canal alimentar.
capable of being converted into assimilable condition in the alimentary canal.
capaz de ser convertido em condição assimilável no canal alimentar.
In Sparus macrocephalus alimentary canal,the distribution of endocrine cells was studied through immunohistochemistry.
Em Sparus macrocephalus, canal alimentar, a distribuição de células endócrinas foi estudada por imunohistoquímica.
METHODS The alimentary cana l study of extractives and two compounds-costunolide and dehydrocostuslactone of Radix Aucklandiae was carried out.
MÉTODOS O estudo do canal alimentar, extrativos e dois compostos - costunolida e deidrocostuslactona da Radix Aucklandiae - foi realizado.
And, by the way, the organ whereby food is taken in is called the mouth, and the organ whereinto it is taken, the belly; the remainder of the alimentary system has a great variety of names.
E, aliás, o órgão por meio do qual os alimentos são ingeridos é chamado de boca, e o órgão onde são ingeridos, o abdômen; o restante do sistema alimentar tem uma grande variedade de nomes.
And laid open, the accordion-like surface area of that alimentary canal would cover a small apartment.
E exposto, a área de superfície semelhante a um acordeão daquele canal alimentar cobriria um pequeno apartamento.
Fonte: PBS Fun Science PopularizationThese then get snared in their alimentary canals, cannot be broken down by the animals' digestive enzymes and may ultimately kill them.
Estes então ficam presos em seus canais alimentares, não podem ser decompostos pelas enzimas digestivas dos animais e podem, em última análise, matá-los.
Fonte: The Economist (Summary)And when that moment arrives, what was once food says farewell to the alimentary canal that temporarily held it, and passes back into the light of day.
E quando aquele momento chega, o que antes era comida se despede do canal alimentar que o reteve temporariamente e retorna à luz do dia.
Fonte: Crash Course Anatomy and PhysiologyGut microbial health, once a fringe medical interest, is now mainstream for human beings, as bugs in the alimentary canal are linked with conditions ranging from obesity to arthritis.
A saúde da microbiota intestinal, antes um interesse médico marginal, agora é amplamente aceita para os seres humanos, pois os microrganismos no canal alimentar estão ligados a condições que variam da obesidade à artrite.
Fonte: The Economist (Summary)In peristalsis, the smooth muscles of the walls of your digestive organs take turns contracting and relaxing to squeeze food through the lumen, or cavity, of your alimentary tract.
Na peristalse, os músculos lisos das paredes de seus órgãos digestivos se revezam contraindo e relaxando para espremer os alimentos através do lume, ou cavidade, do seu trato alimentar.
Fonte: Crash Course Anatomy and PhysiologySmooth muscles are used to control the flow of substances within the lumens of hollow organs, for examples, blood vessels and the alimentary canal, and are not consciously controlled.
Os músculos lisos são usados para controlar o fluxo de substâncias dentro dos lumens de órgãos ocos, por exemplo, vasos sanguíneos e o canal alimentar, e não são controlados conscientemente.
Fonte: 2017 Class of Specialized Foreign Language AudioAnd this brings me to your crucial accessory organs — the things apart from the alimentary canal that never come in contact with ingested material, but still play an essential role in digestion.
E isso me traz aos seus órgãos acessórios cruciais — as coisas que estão fora do canal alimentar e que nunca entram em contato com material ingerido, mas ainda desempenham um papel essencial na digestão.
Fonte: Crash Course Anatomy and PhysiologyAnd here, the accessory digestive organs — namely, the liver, pancreas and gallbladder — secrete enzymes into the alimentary canal, where they ambush the mush and break it down into its most basic chemical building blocks.
E aqui, os órgãos digestivos acessórios — nomeadamente, o fígado, o pâncreas e a vesícula biliar — secretam enzimas no canal alimentar, onde emboscam o purê e o decompõem em seus blocos de construção química mais básicos.
Fonte: Crash Course Anatomy and PhysiologyNow, I'm quite sure that you're familiar with the key players here — they're the hollow organs that form the continuous tube that is your alimentary canal, aka the gastrointestinal tract, which runs from your mouth to your anus.
Agora, tenho certeza de que você está familiarizado com os principais participantes aqui — eles são os órgãos ocos que formam o tubo contínuo que é o seu canal alimentar, também conhecido como trato gastrointestinal, que vai da sua boca ao seu ânus.
Fonte: Crash Course Anatomy and PhysiologyThe large intestine — consisting of the colon, rectum, and anus — is relatively short, at about one and half meters, and it provides a nice little frame for the small intestine, here at the end of the alimentary canal.
O intestino grosso — composto do cólon, do reto e do ânus — é relativamente curto, com cerca de um metro e meio, e fornece um bom enquadramento para o intestino delgado, aqui no final do canal alimentar.
Fonte: Crash Course Anatomy and Physiologyalimentary canal
canal alimentar
alimentary tract
trato alimentar
alimentary system
sistema alimentar
alimentary process
processo alimentar
alimentary habits
hábitos alimentares
the alimentary canal of the human body.
o canal alimentar do corpo humano.
He had the disease of alimentary canal.
Ele tinha a doença do canal alimentar.
in cholera the morbific matter is taken into the alimentary canal.
na cólera, a matéria morbífica é absorvida no canal alimentar.
capable of being converted into assimilable condition in the alimentary canal.
capaz de ser convertido em condição assimilável no canal alimentar.
In Sparus macrocephalus alimentary canal,the distribution of endocrine cells was studied through immunohistochemistry.
Em Sparus macrocephalus, canal alimentar, a distribuição de células endócrinas foi estudada por imunohistoquímica.
METHODS The alimentary cana l study of extractives and two compounds-costunolide and dehydrocostuslactone of Radix Aucklandiae was carried out.
MÉTODOS O estudo do canal alimentar, extrativos e dois compostos - costunolida e deidrocostuslactona da Radix Aucklandiae - foi realizado.
And, by the way, the organ whereby food is taken in is called the mouth, and the organ whereinto it is taken, the belly; the remainder of the alimentary system has a great variety of names.
E, aliás, o órgão por meio do qual os alimentos são ingeridos é chamado de boca, e o órgão onde são ingeridos, o abdômen; o restante do sistema alimentar tem uma grande variedade de nomes.
And laid open, the accordion-like surface area of that alimentary canal would cover a small apartment.
E exposto, a área de superfície semelhante a um acordeão daquele canal alimentar cobriria um pequeno apartamento.
Fonte: PBS Fun Science PopularizationThese then get snared in their alimentary canals, cannot be broken down by the animals' digestive enzymes and may ultimately kill them.
Estes então ficam presos em seus canais alimentares, não podem ser decompostos pelas enzimas digestivas dos animais e podem, em última análise, matá-los.
Fonte: The Economist (Summary)And when that moment arrives, what was once food says farewell to the alimentary canal that temporarily held it, and passes back into the light of day.
E quando aquele momento chega, o que antes era comida se despede do canal alimentar que o reteve temporariamente e retorna à luz do dia.
Fonte: Crash Course Anatomy and PhysiologyGut microbial health, once a fringe medical interest, is now mainstream for human beings, as bugs in the alimentary canal are linked with conditions ranging from obesity to arthritis.
A saúde da microbiota intestinal, antes um interesse médico marginal, agora é amplamente aceita para os seres humanos, pois os microrganismos no canal alimentar estão ligados a condições que variam da obesidade à artrite.
Fonte: The Economist (Summary)In peristalsis, the smooth muscles of the walls of your digestive organs take turns contracting and relaxing to squeeze food through the lumen, or cavity, of your alimentary tract.
Na peristalse, os músculos lisos das paredes de seus órgãos digestivos se revezam contraindo e relaxando para espremer os alimentos através do lume, ou cavidade, do seu trato alimentar.
Fonte: Crash Course Anatomy and PhysiologySmooth muscles are used to control the flow of substances within the lumens of hollow organs, for examples, blood vessels and the alimentary canal, and are not consciously controlled.
Os músculos lisos são usados para controlar o fluxo de substâncias dentro dos lumens de órgãos ocos, por exemplo, vasos sanguíneos e o canal alimentar, e não são controlados conscientemente.
Fonte: 2017 Class of Specialized Foreign Language AudioAnd this brings me to your crucial accessory organs — the things apart from the alimentary canal that never come in contact with ingested material, but still play an essential role in digestion.
E isso me traz aos seus órgãos acessórios cruciais — as coisas que estão fora do canal alimentar e que nunca entram em contato com material ingerido, mas ainda desempenham um papel essencial na digestão.
Fonte: Crash Course Anatomy and PhysiologyAnd here, the accessory digestive organs — namely, the liver, pancreas and gallbladder — secrete enzymes into the alimentary canal, where they ambush the mush and break it down into its most basic chemical building blocks.
E aqui, os órgãos digestivos acessórios — nomeadamente, o fígado, o pâncreas e a vesícula biliar — secretam enzimas no canal alimentar, onde emboscam o purê e o decompõem em seus blocos de construção química mais básicos.
Fonte: Crash Course Anatomy and PhysiologyNow, I'm quite sure that you're familiar with the key players here — they're the hollow organs that form the continuous tube that is your alimentary canal, aka the gastrointestinal tract, which runs from your mouth to your anus.
Agora, tenho certeza de que você está familiarizado com os principais participantes aqui — eles são os órgãos ocos que formam o tubo contínuo que é o seu canal alimentar, também conhecido como trato gastrointestinal, que vai da sua boca ao seu ânus.
Fonte: Crash Course Anatomy and PhysiologyThe large intestine — consisting of the colon, rectum, and anus — is relatively short, at about one and half meters, and it provides a nice little frame for the small intestine, here at the end of the alimentary canal.
O intestino grosso — composto do cólon, do reto e do ânus — é relativamente curto, com cerca de um metro e meio, e fornece um bom enquadramento para o intestino delgado, aqui no final do canal alimentar.
Fonte: Crash Course Anatomy and PhysiologyExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora