| Terceira pessoa do singular | allowances |
| Passado simples | allowanced |
| Particípio passado | allowanced |
| Plural | allowances |
| Gerúndio | allowancing |
daily allowance
auxílio diário
housing allowance
auxílio-moradia
meal allowance
auxílio-alimentação
allowance for
margem para
make allowance
fazer um planejamento
make allowance for
considerar
living allowance
auxílio-moradia
machining allowance
margem de usinagem
baggage allowance
margem de bagagem
seam allowance
margem de costura
allowance for depreciation
margem para depreciação
post allowance
auxílio postal
purchase allowance
auxílio para compra
extra allowance
auxílio extra
an allowance for breakage
uma margem para quebras
the allowance of a claim
a admissibilidade de uma reivindicação
the allowance of slavery in the South.
a permissão da escravidão no Sul.
make allowance for unfavourable occurrences
fazer uma ressalva para ocorrências desfavoráveis
put one on an allowance of bread
colocar alguém em uma dieta de pão
an allowance of $10000 a year
uma quantia de US$ 10.000 por ano
blags and scams on the allowance scheme.
fraudes e golpes no esquema de auxílio.
widow's bereavement allowance is an offset against income.
o auxílio de viuvez é um abatimento sobre a renda.
the allowance is paid regardless of age or income.
o auxílio é pago independentemente da idade ou renda.
make an allowance of 10%for cash payment
fazer uma ressalva de 10% para pagamento em dinheiro
My monthly allowance is 50 yuan.
Minha mesada mensal é de 50 yuans.
make allowance for unfavo(u)rable occurrences
fazer uma ressalva para ocorrências desfavoráveis
an allowance for breakage; made allowances for rush-hour traffic in estimating travel time.
uma margem para quebras; foram feitas ressalvas para o tráfego de hora de pico ao estimar o tempo de viagem.
the allowance covers the basic costs of maintaining a child.
o auxílio cobre os custos básicos de manutenção de uma criança.
frittering away her entire allowance;
gastei toda a sua mesada;
We should make allowance for the wishes of others.
Devemos fazer uma ressalva para os desejos dos outros.
finished my weekly allowance of two eggs.
terminei minha mesada semanal de dois ovos.
a travel allowance that covers hotel and restaurant bills.
uma ajuda de custo de viagem que cobre contas de hotel e restaurante.
The dealer gave us an allowance on our old car.
O vendedor nos deu uma ajuda na troca do nosso carro usado.
members of the board were paid a small allowance in addition to their normal salary.
Os membros do conselho receberam uma pequena ajuda, além de seus salários normais.
Much better. I'll get an overseas allowance plus free accommodation from the firm.
Muito melhor. Receberei uma ajuda de custo no exterior e hospedagem gratuita da empresa.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Alan's mom gives him a monthly allowance of NT$5,000.
A mãe de Alan dá a ele uma mesada mensal de NT$5.000.
Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500They're for children who are given very little allowance.
Eles são para crianças que recebem uma mesada muito pequena.
Fonte: Charlie and the Chocolate FactoryHis father, impatient with the boy's neglect of his studies, cut off his allowance.
O pai dele, impaciente com o descaso do menino com os estudos, cortou sua mesada.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2It's their dinner and their daily allowance, all in one!
É o jantar deles e a mesada diária, tudo em um!
Fonte: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackWell, if they do have an allowance, there are always kids with more.
Bem, se eles tiverem uma mesada, sempre haverá crianças com mais.
Fonte: English PK Platform - Authentic American English Audio VersionI'll give you a generous allowance to make sure you're looked after.
Eu darei a você uma mesada generosa para garantir que você seja cuidado.
Fonte: The Legend of MerlinWell, don't come crying to me when you don't get your allowance.
Bem, não venha chorando para mim quando você não receber sua mesada.
Fonte: The Big Bang Theory Season 8Be sure to check the baggage allowance for your airline.
Certifique-se de verificar a franquia de bagagem da sua companhia aérea.
Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Basic old-age insurance, health insurance, and subsistence allowance standards were raised.
Os padrões básicos de seguro de idade, seguro de saúde e subsistência foram elevados.
Fonte: Government bilingual documentsdaily allowance
auxílio diário
housing allowance
auxílio-moradia
meal allowance
auxílio-alimentação
allowance for
margem para
make allowance
fazer um planejamento
make allowance for
considerar
living allowance
auxílio-moradia
machining allowance
margem de usinagem
baggage allowance
margem de bagagem
seam allowance
margem de costura
allowance for depreciation
margem para depreciação
post allowance
auxílio postal
purchase allowance
auxílio para compra
extra allowance
auxílio extra
an allowance for breakage
uma margem para quebras
the allowance of a claim
a admissibilidade de uma reivindicação
the allowance of slavery in the South.
a permissão da escravidão no Sul.
make allowance for unfavourable occurrences
fazer uma ressalva para ocorrências desfavoráveis
put one on an allowance of bread
colocar alguém em uma dieta de pão
an allowance of $10000 a year
uma quantia de US$ 10.000 por ano
blags and scams on the allowance scheme.
fraudes e golpes no esquema de auxílio.
widow's bereavement allowance is an offset against income.
o auxílio de viuvez é um abatimento sobre a renda.
the allowance is paid regardless of age or income.
o auxílio é pago independentemente da idade ou renda.
make an allowance of 10%for cash payment
fazer uma ressalva de 10% para pagamento em dinheiro
My monthly allowance is 50 yuan.
Minha mesada mensal é de 50 yuans.
make allowance for unfavo(u)rable occurrences
fazer uma ressalva para ocorrências desfavoráveis
an allowance for breakage; made allowances for rush-hour traffic in estimating travel time.
uma margem para quebras; foram feitas ressalvas para o tráfego de hora de pico ao estimar o tempo de viagem.
the allowance covers the basic costs of maintaining a child.
o auxílio cobre os custos básicos de manutenção de uma criança.
frittering away her entire allowance;
gastei toda a sua mesada;
We should make allowance for the wishes of others.
Devemos fazer uma ressalva para os desejos dos outros.
finished my weekly allowance of two eggs.
terminei minha mesada semanal de dois ovos.
a travel allowance that covers hotel and restaurant bills.
uma ajuda de custo de viagem que cobre contas de hotel e restaurante.
The dealer gave us an allowance on our old car.
O vendedor nos deu uma ajuda na troca do nosso carro usado.
members of the board were paid a small allowance in addition to their normal salary.
Os membros do conselho receberam uma pequena ajuda, além de seus salários normais.
Much better. I'll get an overseas allowance plus free accommodation from the firm.
Muito melhor. Receberei uma ajuda de custo no exterior e hospedagem gratuita da empresa.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Alan's mom gives him a monthly allowance of NT$5,000.
A mãe de Alan dá a ele uma mesada mensal de NT$5.000.
Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500They're for children who are given very little allowance.
Eles são para crianças que recebem uma mesada muito pequena.
Fonte: Charlie and the Chocolate FactoryHis father, impatient with the boy's neglect of his studies, cut off his allowance.
O pai dele, impaciente com o descaso do menino com os estudos, cortou sua mesada.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2It's their dinner and their daily allowance, all in one!
É o jantar deles e a mesada diária, tudo em um!
Fonte: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackWell, if they do have an allowance, there are always kids with more.
Bem, se eles tiverem uma mesada, sempre haverá crianças com mais.
Fonte: English PK Platform - Authentic American English Audio VersionI'll give you a generous allowance to make sure you're looked after.
Eu darei a você uma mesada generosa para garantir que você seja cuidado.
Fonte: The Legend of MerlinWell, don't come crying to me when you don't get your allowance.
Bem, não venha chorando para mim quando você não receber sua mesada.
Fonte: The Big Bang Theory Season 8Be sure to check the baggage allowance for your airline.
Certifique-se de verificar a franquia de bagagem da sua companhia aérea.
Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Basic old-age insurance, health insurance, and subsistence allowance standards were raised.
Os padrões básicos de seguro de idade, seguro de saúde e subsistência foram elevados.
Fonte: Government bilingual documentsExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora