ambivalent

[EUA]/æmˈbɪvələnt/
[RU]/æmˈbɪvələnt/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. tendo sentimentos conflitantes ou mistos em relação a algo.

Frases de Exemplo

an ambivalent attitude to terrorism.

uma atitude ambivalente em relação ao terrorismo.

There is an ambivalent feeling towards rural workers.

Existe um sentimento ambivalente em relação aos trabalhadores rurais.

I must have acquired ambivalent attitude towards women from her.

Eu devo ter adquirido uma atitude ambivalente em relação às mulheres por causa dela.

some loved her, some hated her, few were ambivalent about her.

alguns a amavam, alguns a odiavam, poucos eram ambivalentes em relação a ela.

I feel ambivalent about the new job opportunity.

Eu me sinto ambivalente em relação à nova oportunidade de emprego.

She has an ambivalent attitude towards social media.

Ela tem uma atitude ambivalente em relação às mídias sociais.

The decision left him feeling ambivalent.

A decisão o deixou se sentindo ambivalente.

He was ambivalent about going to the party.

Ele era ambivalente sobre ir à festa.

She has an ambivalent relationship with her boss.

Ela tem um relacionamento ambivalente com seu chefe.

The public's response to the new policy was ambivalent.

A reação do público à nova política foi ambivalente.

I have an ambivalent feeling towards public speaking.

Eu tenho um sentimento ambivalente em relação a falar em público.

His ambivalent emotions were evident in his expressions.

Suas emoções ambivalentes eram evidentes em suas expressões.

She remained ambivalent about the decision for days.

Ela permaneceu ambivalente sobre a decisão por dias.

The team's performance left the coach feeling ambivalent.

O desempenho da equipe deixou o técnico se sentindo ambivalente.

Exemplos do Mundo Real

As a result, it is ambivalent to orientation.

Como resultado, é ambíguo em relação à orientação.

Fonte: TED Talks (Audio Version) February 2016 Collection

Well, speaking of testing, President Trump seems pretty ambivalent about it. Here he is last week.

Bem, falando sobre testes, o Presidente Trump parece bastante ambivalente sobre isso. Aqui está ele na semana passada.

Fonte: NPR News May 2020 Compilation

The French, who gave the English language the word “entrepreneur”, are deeply ambivalent about business.

Os franceses, que deram à língua inglesa a palavra “empreendedor”, são profundamente ambíguos em relação aos negócios.

Fonte: The Economist (Summary)

I'm not ambivalent about this at all.

Eu não sou ambíguo em relação a isso de forma alguma.

Fonte: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

" I'm actually often very ambivalent about them."

" Na verdade, muitas vezes sou muito ambíguo em relação a eles."

Fonte: Introduction to International Brands in English

I am, I'm kind of ambivalent about idioms.

Eu sou, eu meio que sou ambíguo em relação a expressões idiomáticas.

Fonte: Quick Tips for TOEFL Writing

Unlike Davos Man, she says, they're not ambivalent about being strongly patriotic.

Ao contrário do Homem de Davos, ela diz, eles não são ambíguos em relação a serem fortemente patrióticos.

Fonte: New Version of University English Comprehensive Course 4

When it comes to releasing unpublished material, Mr. Salinger feels less ambivalent.

Quando se trata de divulgar material não publicado, o Sr. Salinger se sente menos ambíguo.

Fonte: New York Times

Well, it's ambivalent. Governors and other workplaces don't know quite what they should do with testing.

Bem, é ambíguo. Governadores e outros locais de trabalho não sabem muito bem o que deveriam fazer com os testes.

Fonte: NPR News May 2020 Compilation

I think most of us in the entertainment community are kind of ambivalent about the awards.

Eu acho que a maioria de nós na comunidade de entretenimento é meio que ambíguo em relação aos prêmios.

Fonte: Global Leaders of the Era

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora