apocryphal story
história apócrifa
apocryphal text
texto apócrifo
the apocryphal Gospel of Thomas.
o Evangelho apócrifo de Tomé.
an apocryphal story about a former president.
uma história apócrifa sobre um ex-presidente.
The apocryphal story of Columbus and the egg is very interesting.
A história apócrifa de Colombo e do ovo é muito interessante.
There are many apocryphal stories about the origins of Halloween.
Existem muitas histórias apócrifas sobre as origens do Halloween.
The apocryphal tale of the Loch Ness Monster continues to intrigue people.
O conto apócrifo do Monstro do Lago Ness continua a intrigar as pessoas.
She shared an apocryphal story about a haunted house in the neighborhood.
Ela compartilhou uma história apócrifa sobre uma casa mal-assombrada no bairro.
The apocryphal text was discovered in a hidden chamber of the ancient temple.
O texto apócrifo foi descoberto em uma câmara escondida do antigo templo.
Many superstitions are based on apocryphal beliefs passed down through generations.
Muitas superstições são baseadas em crenças apócrifas transmitidas de geração em geração.
The apocryphal nature of the legend makes it difficult to separate fact from fiction.
A natureza apócrifa da lenda torna difícil separar a verdade da ficção.
He enjoys reading apocryphal texts and exploring ancient myths.
Ele gosta de ler textos apócrifos e explorar mitos antigos.
The apocryphal story of the lost city has captured the imagination of many adventurers.
A história apócrifa da cidade perdida capturou a imaginação de muitos aventureiros.
Some people believe in apocryphal prophecies predicting the end of the world.
Algumas pessoas acreditam em profecias apócrifas que predizem o fim do mundo.
The apocryphal account of the treasure map led them on a wild goose chase.
O relato apócrifo do mapa do tesouro os levou a uma caçada inútil.
There is a story, almost certainly apocryphal, about perverse incentives in the era of British rule in India.
Existe uma história, quase certamente apócrifa, sobre incentivos distorcidos na era do domínio britânico na Índia.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe one I choose to believe may be apocryphal.
Aquele em que escolho acreditar pode ser apócrifo.
Fonte: Cross Stream (Part 1)And it's an apocryphal story where an advertising executive makes the picture perfect pitch to a client.
E é uma história apócrifa em que um executivo de publicidade faz uma apresentação perfeita para um cliente.
Fonte: Quick thinking, smart communication.Isn't that apocryphal? - No, actually. - Papa and Mama stayed there once and said it was quite true.
Não é apócrifo? - Não, na verdade. - Papai e mamãe ficaram lá uma vez e disseram que era bem verdade.
Fonte: Downton Abbey Season 4Some of it is apocryphal, such as the story that he got a C at Yale for a paper outlining his idea (he can't recall the grade).
Algumas partes são apócrifas, como a história de que ele tirou um C em Yale por um trabalho que descrevia sua ideia (ele não consegue se lembrar da nota).
Fonte: The Economist (Summary)Jeff Atwood, a computer programmer, is credited with popularising the (possibly apocryphal) story of a piece of deliberately unnecessary work that an animator did on a video game called " Battle Chess" .
Jeff Atwood, um programador de computador, é creditado por popularizar (possivelmente apócrifa) a história de um trabalho desnecessariamente deliberado que um animador fez em um jogo de vídeo chamado " Battle Chess ".
Fonte: Economist BusinessThe film about Marilyn I did was a film called " My Week with Marilyn" and it was, I believe a true story, maybe apocryphal, but it was when she was making " The Prince and the Showgirl."
O filme sobre Marilyn que eu fiz foi um filme chamado " Meu Semanal com Marilyn" e, acredito, uma história verdadeira, talvez apócrifa, mas foi quando ela estava fazendo " O Príncipe e a Showgirl. "
Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)And on some mornings, when he read in the Apocrypha, of which he was very fond, the son of Sirach's keen-edged words would bring a delighted smile, though he also enjoyed the freedom of occasionally differing from an Apocryphal writer.
E em algumas manhãs, quando ele lia no Apócrifo, do qual ele era muito fã, as palavras afiadas do filho de Sirach traziam um sorriso radiante, embora ele também gostasse da liberdade de ocasionalmente discordar de um escritor apócrifo.
Fonte: Adam Bede (Volume Four)apocryphal story
história apócrifa
apocryphal text
texto apócrifo
the apocryphal Gospel of Thomas.
o Evangelho apócrifo de Tomé.
an apocryphal story about a former president.
uma história apócrifa sobre um ex-presidente.
The apocryphal story of Columbus and the egg is very interesting.
A história apócrifa de Colombo e do ovo é muito interessante.
There are many apocryphal stories about the origins of Halloween.
Existem muitas histórias apócrifas sobre as origens do Halloween.
The apocryphal tale of the Loch Ness Monster continues to intrigue people.
O conto apócrifo do Monstro do Lago Ness continua a intrigar as pessoas.
She shared an apocryphal story about a haunted house in the neighborhood.
Ela compartilhou uma história apócrifa sobre uma casa mal-assombrada no bairro.
The apocryphal text was discovered in a hidden chamber of the ancient temple.
O texto apócrifo foi descoberto em uma câmara escondida do antigo templo.
Many superstitions are based on apocryphal beliefs passed down through generations.
Muitas superstições são baseadas em crenças apócrifas transmitidas de geração em geração.
The apocryphal nature of the legend makes it difficult to separate fact from fiction.
A natureza apócrifa da lenda torna difícil separar a verdade da ficção.
He enjoys reading apocryphal texts and exploring ancient myths.
Ele gosta de ler textos apócrifos e explorar mitos antigos.
The apocryphal story of the lost city has captured the imagination of many adventurers.
A história apócrifa da cidade perdida capturou a imaginação de muitos aventureiros.
Some people believe in apocryphal prophecies predicting the end of the world.
Algumas pessoas acreditam em profecias apócrifas que predizem o fim do mundo.
The apocryphal account of the treasure map led them on a wild goose chase.
O relato apócrifo do mapa do tesouro os levou a uma caçada inútil.
There is a story, almost certainly apocryphal, about perverse incentives in the era of British rule in India.
Existe uma história, quase certamente apócrifa, sobre incentivos distorcidos na era do domínio britânico na Índia.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe one I choose to believe may be apocryphal.
Aquele em que escolho acreditar pode ser apócrifo.
Fonte: Cross Stream (Part 1)And it's an apocryphal story where an advertising executive makes the picture perfect pitch to a client.
E é uma história apócrifa em que um executivo de publicidade faz uma apresentação perfeita para um cliente.
Fonte: Quick thinking, smart communication.Isn't that apocryphal? - No, actually. - Papa and Mama stayed there once and said it was quite true.
Não é apócrifo? - Não, na verdade. - Papai e mamãe ficaram lá uma vez e disseram que era bem verdade.
Fonte: Downton Abbey Season 4Some of it is apocryphal, such as the story that he got a C at Yale for a paper outlining his idea (he can't recall the grade).
Algumas partes são apócrifas, como a história de que ele tirou um C em Yale por um trabalho que descrevia sua ideia (ele não consegue se lembrar da nota).
Fonte: The Economist (Summary)Jeff Atwood, a computer programmer, is credited with popularising the (possibly apocryphal) story of a piece of deliberately unnecessary work that an animator did on a video game called " Battle Chess" .
Jeff Atwood, um programador de computador, é creditado por popularizar (possivelmente apócrifa) a história de um trabalho desnecessariamente deliberado que um animador fez em um jogo de vídeo chamado " Battle Chess ".
Fonte: Economist BusinessThe film about Marilyn I did was a film called " My Week with Marilyn" and it was, I believe a true story, maybe apocryphal, but it was when she was making " The Prince and the Showgirl."
O filme sobre Marilyn que eu fiz foi um filme chamado " Meu Semanal com Marilyn" e, acredito, uma história verdadeira, talvez apócrifa, mas foi quando ela estava fazendo " O Príncipe e a Showgirl. "
Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)And on some mornings, when he read in the Apocrypha, of which he was very fond, the son of Sirach's keen-edged words would bring a delighted smile, though he also enjoyed the freedom of occasionally differing from an Apocryphal writer.
E em algumas manhãs, quando ele lia no Apócrifo, do qual ele era muito fã, as palavras afiadas do filho de Sirach traziam um sorriso radiante, embora ele também gostasse da liberdade de ocasionalmente discordar de um escritor apócrifo.
Fonte: Adam Bede (Volume Four)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora