| Plural | appropriations |
cultural appropriation
apropriação cultural
racial appropriation
apropriação racial
artistic appropriation
apropriação artística
digital appropriation
apropriação digital
appropriation bill
projeto de lei de apropriação
the appropriation of parish funds.
a apropriação de fundos paroquiais.
the appropriation of public money for a new hospital
a apropriação de dinheiro público para um novo hospital
Our government made an appropriation for the project.
Nosso governo fez uma apropriação para o projeto.
The new appropriations bill could mean a larger paycheck for state employees.
O novo projeto de lei de apropriações pode significar um salário maior para os funcionários estaduais.
The appropriations committee, suddenly and ill-advisedly parsimonious, cut funds for assistance to the disadvantaged.
O comitê de orçamentos, repentinamente e mal aconselhadamente parcimonioso, cortou fundos para assistência aos desfavorecidos.
They sat on appropriation plans until they were certain which way winds were blowing.
Eles esperaram sobre os planos de apropriação até terem certeza de para onde o vento estava soprando.
Li, Sher-Shiueh. European Literature in Late Ming China: A Study of Jesuit Appropriation of Greco-Roman Lore through the Medieval Tradition of European Exempla.
Li, Sher-Shiueh. Literatura Europeia no Final da Dinastia Ming da China: Um Estudo da Apropriação Jesuíta do Conhecimento Greco-Romano Através da Tradição Medieval de Exemplos Europeus.
However, issues of cultural appropriation and exclusiveness persist even now.
No entanto, questões de apropriação cultural e exclusão persistem mesmo agora.
Fonte: "Selected Readings from China Daily"But he says he's not going back on the appropriation of land.
Mas ele diz que não vai voltar atrás na apropriação de terras.
Fonte: NPR News Compilation November 2017He wants to do appropriation bills; I want to do appropriation bills. And there is no reason we can't.
Ele quer fazer projetos de lei de apropriação; eu quero fazer projetos de lei de apropriação. E não há razão para não podermos.
Fonte: VOA Standard December 2015 CollectionPeople in Japan have reacted with anger and have accused Kardashian of cultural appropriation.
Pessoas no Japão reagiram com raiva e acusaram Kardashian de apropriação cultural.
Fonte: The Chronicles of Novel EventsAnd jazz music is the American version of that appropriation of something European.
E a música jazz é a versão americana daquela apropriação de algo europeu.
Fonte: What it takes: Celebrity InterviewsWe got our hands full here, trying to get through the appropriations process.
Estamos atolados aqui, tentando passar pelo processo de apropriação.
Fonte: VOA Daily Standard September 2023 CollectionJust to make it clear, a government shutdown happens when appropriations run out.
Só para deixar claro, o fechamento do governo acontece quando as apropriações acabam.
Fonte: NPR News December 2013 CompilationWhether that appropriation serves the greater good should at least be a matter of debate.
Se essa apropriação serve ao bem maior deve pelo menos ser objeto de debate.
Fonte: The Economist (Summary)The appropriation of non-Western norms by Westerners is also part of the dangers of colonialism.
A apropriação de normas não ocidentais por ocidentais também faz parte dos perigos do colonialismo.
Fonte: Reel Knowledge ScrollCongress also has the power to control how the government spends its money, known as appropriations.
O Congresso também tem o poder de controlar como o governo gasta seu dinheiro, conhecido como apropriações.
Fonte: Introduction to ESL in the United Statescultural appropriation
apropriação cultural
racial appropriation
apropriação racial
artistic appropriation
apropriação artística
digital appropriation
apropriação digital
appropriation bill
projeto de lei de apropriação
the appropriation of parish funds.
a apropriação de fundos paroquiais.
the appropriation of public money for a new hospital
a apropriação de dinheiro público para um novo hospital
Our government made an appropriation for the project.
Nosso governo fez uma apropriação para o projeto.
The new appropriations bill could mean a larger paycheck for state employees.
O novo projeto de lei de apropriações pode significar um salário maior para os funcionários estaduais.
The appropriations committee, suddenly and ill-advisedly parsimonious, cut funds for assistance to the disadvantaged.
O comitê de orçamentos, repentinamente e mal aconselhadamente parcimonioso, cortou fundos para assistência aos desfavorecidos.
They sat on appropriation plans until they were certain which way winds were blowing.
Eles esperaram sobre os planos de apropriação até terem certeza de para onde o vento estava soprando.
Li, Sher-Shiueh. European Literature in Late Ming China: A Study of Jesuit Appropriation of Greco-Roman Lore through the Medieval Tradition of European Exempla.
Li, Sher-Shiueh. Literatura Europeia no Final da Dinastia Ming da China: Um Estudo da Apropriação Jesuíta do Conhecimento Greco-Romano Através da Tradição Medieval de Exemplos Europeus.
However, issues of cultural appropriation and exclusiveness persist even now.
No entanto, questões de apropriação cultural e exclusão persistem mesmo agora.
Fonte: "Selected Readings from China Daily"But he says he's not going back on the appropriation of land.
Mas ele diz que não vai voltar atrás na apropriação de terras.
Fonte: NPR News Compilation November 2017He wants to do appropriation bills; I want to do appropriation bills. And there is no reason we can't.
Ele quer fazer projetos de lei de apropriação; eu quero fazer projetos de lei de apropriação. E não há razão para não podermos.
Fonte: VOA Standard December 2015 CollectionPeople in Japan have reacted with anger and have accused Kardashian of cultural appropriation.
Pessoas no Japão reagiram com raiva e acusaram Kardashian de apropriação cultural.
Fonte: The Chronicles of Novel EventsAnd jazz music is the American version of that appropriation of something European.
E a música jazz é a versão americana daquela apropriação de algo europeu.
Fonte: What it takes: Celebrity InterviewsWe got our hands full here, trying to get through the appropriations process.
Estamos atolados aqui, tentando passar pelo processo de apropriação.
Fonte: VOA Daily Standard September 2023 CollectionJust to make it clear, a government shutdown happens when appropriations run out.
Só para deixar claro, o fechamento do governo acontece quando as apropriações acabam.
Fonte: NPR News December 2013 CompilationWhether that appropriation serves the greater good should at least be a matter of debate.
Se essa apropriação serve ao bem maior deve pelo menos ser objeto de debate.
Fonte: The Economist (Summary)The appropriation of non-Western norms by Westerners is also part of the dangers of colonialism.
A apropriação de normas não ocidentais por ocidentais também faz parte dos perigos do colonialismo.
Fonte: Reel Knowledge ScrollCongress also has the power to control how the government spends its money, known as appropriations.
O Congresso também tem o poder de controlar como o governo gasta seu dinheiro, conhecido como apropriações.
Fonte: Introduction to ESL in the United StatesExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora