digital archive
arquivo digital
archive storage
armazenamento de arquivo
archive management
gerenciamento de arquivo
archive file
arquivo de arquivo
the archive of the mind.
o arquivo da mente.
an archive of incalculable value.
um arquivo de valor incalculável.
pieces of archive film are intercut with brief interviews.
trechos de filmes de arquivo são intercalados com breves entrevistas.
mine the archives for detailed information.
pesquisar os arquivos em busca de informações detalhadas.
Can you dig the material out of the archives?
Você consegue retirar o material dos arquivos?
old land deeds in the municipal archives; the studio archives, a vast repository of silent-film prints and outtakes.
velhos títulos de propriedade nos arquivos municipais; os arquivos do estúdio, um vasto repositório de cópias e cenas excluídas de filmes mudos.
the Archive has continued its programme of research.
O Arquivo continuou com seu programa de pesquisa.
an office of archives for public or ecclesiastic records; a court of public records.
um escritório de arquivos para registros públicos ou eclesiásticos; um tribunal de registros públicos.
He delved into the family archives looking for the facts.
Ele se aprofundou nos arquivos da família em busca dos fatos.
Retention policies that your system administrator sets supercede the archive settings for folders.
Políticas de retenção que seu administrador de sistema define substituem as configurações de arquivo para pastas.
Quite a number of valuable details were dug out of libraries and archives by the group of researchers.
Um número considerável de detalhes valiosos foi retirado de bibliotecas e arquivos pelo grupo de pesquisadores.
AM-Zip creates PKZip/WinZip compatible Zip archives, no external packer needed.
AM-Zip cria arquivos Zip compatíveis com PKZip/WinZip, sem a necessidade de um pacote externo.
"Are the archived microsection coupons and documents traceable to manufacturing lots and shipping lots?
Os cupons e documentos de microseção arquivados podem ser rastreados até os lotes de fabricação e os lotes de envio?
"Are microsection coupons retained for one year with an adequate index system for locating archived microsections?
Os cupons de microseção são retidos por um ano com um sistema de indexação adequado para localizar microseções arquivadas?
This is also an archive, isn't it?
Este também é um arquivo, não é?
Fonte: BBC documentary "Civilization"And just look at this amazing family archive.
E veja só este incrível arquivo familiar.
Fonte: BBC documentary "Mom's Home Cooking"You can find these in our show archives at cnnstudentnews.com.
Você pode encontrar isso em nossos arquivos de programa em cnnstudentnews.com.
Fonte: CNN Selected July 2015 CollectionBut why isn't there anything in our own archives?
Mas por que não há nada em nossos próprios arquivos?
Fonte: Super Girl Season 2 S02This, on a lighter note, is at George Lucas' personal archive.
Isso, em um tom mais leve, está no arquivo pessoal de George Lucas.
Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionWhat exhibitions can people view when visiting the archives?
Que exposições as pessoas podem ver ao visitar os arquivos?
Fonte: Global Times Reading SelectionNational Geographic is archiving this project in perpetuity.
A National Geographic está arquivando este projeto em perpétuo.
Fonte: National Geographic (Children's Section)Now discovered, the images make up a vast archive of street photography and portraits.
Agora descobertas, as imagens compõem um vasto arquivo de fotografia de rua e retratos.
Fonte: BBC Listening Collection July 2014For example, my family has the privilege of helping out with Ravi Shankar's archives.
Por exemplo, minha família tem o privilégio de ajudar com os arquivos de Ravi Shankar.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWileman says he has spent the past 10 years working in the underground film archives.
Wileman diz que passou os últimos 10 anos trabalhando nos arquivos de filmes underground.
Fonte: VOA Special October 2017 Collectiondigital archive
arquivo digital
archive storage
armazenamento de arquivo
archive management
gerenciamento de arquivo
archive file
arquivo de arquivo
the archive of the mind.
o arquivo da mente.
an archive of incalculable value.
um arquivo de valor incalculável.
pieces of archive film are intercut with brief interviews.
trechos de filmes de arquivo são intercalados com breves entrevistas.
mine the archives for detailed information.
pesquisar os arquivos em busca de informações detalhadas.
Can you dig the material out of the archives?
Você consegue retirar o material dos arquivos?
old land deeds in the municipal archives; the studio archives, a vast repository of silent-film prints and outtakes.
velhos títulos de propriedade nos arquivos municipais; os arquivos do estúdio, um vasto repositório de cópias e cenas excluídas de filmes mudos.
the Archive has continued its programme of research.
O Arquivo continuou com seu programa de pesquisa.
an office of archives for public or ecclesiastic records; a court of public records.
um escritório de arquivos para registros públicos ou eclesiásticos; um tribunal de registros públicos.
He delved into the family archives looking for the facts.
Ele se aprofundou nos arquivos da família em busca dos fatos.
Retention policies that your system administrator sets supercede the archive settings for folders.
Políticas de retenção que seu administrador de sistema define substituem as configurações de arquivo para pastas.
Quite a number of valuable details were dug out of libraries and archives by the group of researchers.
Um número considerável de detalhes valiosos foi retirado de bibliotecas e arquivos pelo grupo de pesquisadores.
AM-Zip creates PKZip/WinZip compatible Zip archives, no external packer needed.
AM-Zip cria arquivos Zip compatíveis com PKZip/WinZip, sem a necessidade de um pacote externo.
"Are the archived microsection coupons and documents traceable to manufacturing lots and shipping lots?
Os cupons e documentos de microseção arquivados podem ser rastreados até os lotes de fabricação e os lotes de envio?
"Are microsection coupons retained for one year with an adequate index system for locating archived microsections?
Os cupons de microseção são retidos por um ano com um sistema de indexação adequado para localizar microseções arquivadas?
This is also an archive, isn't it?
Este também é um arquivo, não é?
Fonte: BBC documentary "Civilization"And just look at this amazing family archive.
E veja só este incrível arquivo familiar.
Fonte: BBC documentary "Mom's Home Cooking"You can find these in our show archives at cnnstudentnews.com.
Você pode encontrar isso em nossos arquivos de programa em cnnstudentnews.com.
Fonte: CNN Selected July 2015 CollectionBut why isn't there anything in our own archives?
Mas por que não há nada em nossos próprios arquivos?
Fonte: Super Girl Season 2 S02This, on a lighter note, is at George Lucas' personal archive.
Isso, em um tom mais leve, está no arquivo pessoal de George Lucas.
Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionWhat exhibitions can people view when visiting the archives?
Que exposições as pessoas podem ver ao visitar os arquivos?
Fonte: Global Times Reading SelectionNational Geographic is archiving this project in perpetuity.
A National Geographic está arquivando este projeto em perpétuo.
Fonte: National Geographic (Children's Section)Now discovered, the images make up a vast archive of street photography and portraits.
Agora descobertas, as imagens compõem um vasto arquivo de fotografia de rua e retratos.
Fonte: BBC Listening Collection July 2014For example, my family has the privilege of helping out with Ravi Shankar's archives.
Por exemplo, minha família tem o privilégio de ajudar com os arquivos de Ravi Shankar.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWileman says he has spent the past 10 years working in the underground film archives.
Wileman diz que passou os últimos 10 anos trabalhando nos arquivos de filmes underground.
Fonte: VOA Special October 2017 CollectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora